SINCERARSE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

sincerarse ΡΉΜΑ vpr

se sinceró conmigo

he opened up to me

por fin se sinceraron refl

in the end they opened up to each other

ισπανικά

αγγλικά

sincerarse ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (exculparse)

sincerarse ante alguien

to justify oneself to sb

sincerarse ante alguien (abrirse)

to be completely honest with sb

αγγλικά

ισπανικά

level with

sincerarse con

ισπανικά

αγγλικά

sincerarse [sin·se·ˈrar·se, sin·θe-] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (exculparse)

sincerarse ante alguien

to justify oneself to sb

sincerarse ante alguien (abrirse)

to be completely honest with sb

αγγλικά

ισπανικά

level with

sincerarse con

presente

yo	sincero
tú	sinceras
él/ella/usted	sincera
nosotros/nosotras	sinceramos
vosotros/vosotras	sinceráis
ellos/ellas/ustedes	sinceran

imperfecto

yo	sinceraba
tú	sincerabas
él/ella/usted	sinceraba
nosotros/nosotras	sincerábamos
vosotros/vosotras	sincerabais
ellos/ellas/ustedes	sinceraban

indefinido

yo	sinceré
tú	sinceraste
él/ella/usted	sinceró
nosotros/nosotras	sinceramos
vosotros/vosotras	sincerasteis
ellos/ellas/ustedes	sinceraron

futuro

yo	sinceraré
tú	sincerarás
él/ella/usted	sincerará
nosotros/nosotras	sinceraremos
vosotros/vosotras	sinceraréis
ellos/ellas/ustedes	sincerarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sincerarse cuando descubres que no podrás terminar algo a tiempo y saber dar soluciones a los que le importan.

www.estudiantesdearquitectura.cl

Sincerarse, tomarse un tiempo para ver cuáles son los puntos débiles de la relación y proponerse luchar para seguir juntos son los pasos que indica el sentido común.

portal.taina-mall.com

Sincerarse con a uno mismo, con a los demás.

carolachavez.wordpress.com

Sincerarse ayudaría a que la otra parte se de cuenta de una voluntad de cambio y diálogo.

udep.edu.pe

Sincerarse y tener en claro que hay dos años, como mínimo, de muchos sacrificios.

noavestruzpymes.blogspot.com