BENEFITED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

I. benefit [αμερικ ˈbɛnəfɪt, βρετ ˈbɛnɪfɪt] ΟΥΣ

1. benefit:

benefit (good): beneficio αρσ

benefit (good): bien αρσ

benefit (advantage): provecho αρσ

benefit (advantage): ventaja θηλ

she is exploiting the situation for her own benefit: está explotando la situación en beneficio propio or para su provecho

for the benefit of your children: por el bien de tus hijos

the benefits of a good education: las ventajas de una buena educación

I didn't derive much benefit from the course: no saqué mucho (provecho) del curso

benefit to sb/sth the improvements will be of great benefit to the public: las mejoras serán muy beneficiosas para el público or beneficiarán mucho al público

a change will be of benefit to you: un cambio te resultará beneficioso or provechoso

to give sb the benefit of the doubt: darle a alguien el beneficio de la duda

2.1. benefit (payment from state):

benefit: prestación θηλ

they are not entitled to any benefits: no tienen derecho a recibir prestaciones de ningún tipo

he's on unemployment benefits or βρετ benefit: recibe subsidio de desempleo

he's on unemployment benefits or βρετ benefit: recibe subsidio de cesantía Χιλ

he's on unemployment benefits or βρετ benefit: está cobrando el paro Ισπ

2.2. benefit C (perk):

benefit: beneficio αρσ (extrasalarial)

benefit: ventaja θηλ (extrasalarial)

3. benefit:

benefit (concert, performance): beneficio αρσ

benefit (concert, performance): función θηλ benéfica

benefit (game): partido con fines benéficos

benefit προσδιορ concert/performance/game: con fines benéficos

II. benefit <benefiting benefited or αμερικ also benefitting benefitted> [αμερικ ˈbɛnəfɪt, βρετ ˈbɛnɪfɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

benefit person/health/mankind:

benefit: beneficiar

III. benefit <benefiting benefited or αμερικ also benefitting benefitted> [αμερικ ˈbɛnəfɪt, βρετ ˈbɛnɪfɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

benefit: beneficiarse

how will we benefit?: ¿de qué manera nos vamos a beneficiar?

to benefit from sth he didn't benefit much from the experience: no sacó mucho (provecho) de la experiencia

you will all benefit from the change: todos se van a beneficiar con el cambio

sickness benefit ΟΥΣ

sickness benefit: subsidio αρσ de enfermedad

supplementary benefit ΟΥΣ (formerly in UK)

supplementary benefit: subsidio otorgado a personas de bajos ingresos

family benefit ΟΥΣ U or C

family benefit: prestación por parte del Estado o los empleadores a los padres por cada hijo y a los tutores por cada menor a su cargo

family benefit: ≈ ayudas αρσ πλ familiares por hijos (en Esp)

family benefit: ≈ asignación θηλ familiar (en CS)

housing benefit ΟΥΣ U (in UK)

housing benefit: subsidio αρσ de alquiler (de vivienda)

incapacity benefit ΟΥΣ U (in UK)

incapacity benefit: susbsidio αρσ por incapacidad

fringe benefit ΟΥΣ

1. fringe benefit (supplementing salary):

fringe benefit: incentivo αρσ

fringe benefit: complemento αρσ

fringe benefit: extra αρσ

2. fringe benefit (incidental advantage):

fringe benefit: ventaja θηλ adicional

sick benefit ΟΥΣ U οικ

sick benefit → sickness benefit

sickness benefit ΟΥΣ

sickness benefit: subsidio αρσ de enfermedad

benefit performance ΟΥΣ

benefit performance: actuación θηλ benéfica

benefit performance: actuación θηλ de beneficencia

death benefit ΟΥΣ U or C

death benefit: indemnización θηλ por muerte

death benefit: indemnización θηλ por fallecimiento

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. benefit [ˈbenɪfɪt] -t- -t- ΟΥΣ

1. benefit (profit):

benefit: beneficio αρσ

to derive (much) benefit from sth: sacar (mucho) provecho a algo

I didn't derive much benefit from school: no aprendí gran cosa en la escuela

for the benefit of sb: a beneficio de alguien

to the benefit of sth/sb: para beneficio de algo/alguien

2. benefit (welfare payment):

benefit: subsidio αρσ

II. benefit <[or -tt-]> [ˈbenɪfɪt] -t- -t- ΡΉΜΑ αμετάβ

to benefit from sth: beneficiarse de algo

III. benefit <[or -tt-]> [ˈbenɪfɪt] -t- -t- ΡΉΜΑ μεταβ

benefit: beneficiar

child benefit ΟΥΣ βρετ

child benefit: subvención θηλ familiar por hijos

unemployment benefit ΟΥΣ

unemployment benefit: subsidio αρσ de paro

housing benefit ΟΥΣ βρετ

housing benefit: subsidio αρσ para la vivienda

sickness benefit ΟΥΣ αυστραλ, βρετ

sickness benefit: subsidio αρσ por incapacidad

tangible benefit: palpable

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

disfrute: benefit

mutual: mutual benefit society

subsidio de paro [o de desempleo]: unemployment benefit βρετ

monte pío: benefit fund

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. benefit [ˈben·ɪ·fɪt] ΟΥΣ

1. benefit (profit):

benefit: beneficio αρσ

to derive (much) benefit from sth: sacar (mucho) provecho a algo

to be of benefit to sb: ser de utilidad a alguien

for the benefit of sb: a beneficio de alguien

to the benefit of sth/sb: para beneficio de algo/alguien

to give sb the benefit of the doubt: darle a alguien el beneficio de la duda

2. benefit (welfare payment):

benefit: subsidio αρσ

II. benefit <-t- [or -tt-]> [ˈben·ɪ·fɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

to benefit from sth: beneficiarse de algo

III. benefit <-t- [or -tt-]> [ˈben·ɪ·fɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

benefit: beneficiar

unemployment benefit ΟΥΣ

unemployment benefit: subsidio αρσ de desempleo

tangible benefit: palpable

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

disfrute: benefit

mutual: mutual benefit society

favorecer: to benefit

favorecer: to benefit

monte pío: benefit fund

fruto (provecho): benefit

mutualidad: mutual benefit society

a beneficio de: for the benefit of

Present
I	benefit
you	benefit
he/she/it	benefits
we	benefit
you	benefit
they	benefit

Past
I	benefited / benefitted
you	benefited / benefitted
he/she/it	benefited / benefitted
we	benefited / benefitted
you	benefited / benefitted
they	benefited / benefitted

Present Perfect
I	have	benefited / benefitted
you	have	benefited / benefitted
he/she/it	has	benefited / benefitted
we	have	benefited / benefitted
you	have	benefited / benefitted
they	have	benefited / benefitted

Past Perfect
I	had	benefited / benefitted
you	had	benefited / benefitted
he/she/it	had	benefited / benefitted
we	had	benefited / benefitted
you	had	benefited / benefitted
they	had	benefited / benefitted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to derive (much) benefit from sth: sacar (mucho) provecho a algo

I didn't derive much benefit from school: no aprendí gran cosa en la escuela

for the benefit of sb: a beneficio de alguien

to the benefit of sth/sb: para beneficio de algo/alguien

to benefit from sth: beneficiarse de algo

with the benefit of hindsight: con la perspectiva del tiempo

ingreso mínimo vital Ισπ: minimum vital income (benefit for the most vulnerable households)

paguita: minimum vital income (benefit for the most vulnerable households)

ellos hacen el trabajo sucio y luego los otros se aprovechan: they do the dirty work and then others get the benefit

del árbol caído todos hacen leña παροιμ: there are always those who will seek to benefit from another's misfortune

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

And the determination of value must be made as of the valuation date without regard to hindsight.

en.wikipedia.org

I never believed in the soft landing theory and it is not hindsight to say that.

www.businesspost.ie

With hindsight, it is obvious that the timing was all wrong, he says.

en.wikipedia.org

The term is often seen as a historical convenience as it was first applied to many philosophers in hindsight, long after they had died.

en.wikipedia.org

This led to the new definition but many believe hindsight is the best way to judge if a drought has occurred.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "benefited" σε άλλες γλώσσες