Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dubiquité
advantage

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

ventaja ΟΥΣ θηλ

1. ventaja (beneficio, provecho):

ventaja
advantage
esa zona tiene la ventaja de que está muy bien comunicada
that area has the advantage of being well served by public transport
tienes ventaja porque tienes más experiencia que yo
you have an advantage because you're more experienced than I am

2. ventaja (en una carrera):

lleva o tiene una ventaja de diez segundos/metros
she has a ten-second/ten-meter lead
te doy una ventaja de tres metros
I'll give you a three-meter start o advantage
sacó ventaja en la curva
he pulled ahead on the bend
estaba jugando con ventaja
he was at o he had an advantage

ley de la ventaja ΟΥΣ θηλ

ley de la ventaja
advantage rule
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
fringe benefit
ventaja θηλ adicional
head start
ventaja θηλ
to have a head start (on/over sb)
llevar(le) ventaja (a alguien)
she let him have a head start because he was out of condition
le dio ventaja porque no estaba en forma
advantageous position/situation
de ventaja
advantage
ventaja θηλ
she had the advantage of knowing the language
tenía la ventaja de saber el idioma
to have an advantage over sb
tener ventaja sobre alguien
her experience gives her an advantage over me
su experiencia la coloca en una situación de ventaja con respecto a mí
advantage χωρίς πλ
ventaja θηλ
advantage Williams
ventaja Williams
bonus, a. added bonus
ventaja θηλ
and the school being nearby is a real bonus
y el hecho de que el colegio esté cerca es una gran ventaja
it's a definite advantage
es claramente una ventaja
it's a definite advantage
es sin duda una ventaja
strategically, they had a big advantage sentence επίρρ
desde el punto de vista estratégico, tenían una gran ventaja
lap opponent
sacarle una vuelta de ventaja a

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

ventaja ΟΥΣ θηλ tb. ΑΘΛ

ventaja
advantage
ventaja competitiva
competitive advantage
sacar ventaja de la debilidad del contrincante
to take advantage of the opponent's weakness
tener ventaja sobre alguien
to have an advantage over sb
dar 300 metros de ventaja
to give 300 metres start βρετ
dar 300 metros de ventaja
to give 300 meters head start αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
perk
ventaja θηλ
vantage
ventaja θηλ
van
ventaja θηλ
head start
ventaja θηλ
to give sb a head start
dar ventaja a alguien
vantage point
posición θηλ de ventaja
merit
ventaja θηλ
advantage
ventaja θηλ
advantage Jackson
ventaja para Jackson
to have an advantage over sb
tener ventaja sobre alguien
pole position
posición θηλ de ventaja
bonus
ventaja θηλ
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

ventaja [ben·ˈta·xa] ΟΥΣ θηλ tb. ΑΘΛ

ventaja
advantage
ventaja competitiva
competitive advantage
sacar ventaja de la debilidad del contrincante
to take advantage of the opponent's weakness
tener ventaja sobre alguien
to have an advantage over sb
dar 300 metros de ventaja
to give (sb) a 300-meter head start
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
vantage
ventaja θηλ
head start
ventaja θηλ
to give sb a head start
dar ventaja a alguien
perk
ventaja θηλ
vantage point
posición θηλ de ventaja
advantage
ventaja θηλ
advantage Jackson
ventaja para Jackson
to have an advantage over sb
tener ventaja sobre alguien
convenience (advantage)
ventaja θηλ
to squander the lead
dilapidar la ventaja
asset (benefit)
ventaja θηλ
merit
ventaja θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sacar ventaja de la debilidad del contrincante
to take advantage of the opponent's weakness
tener ventaja sobre alguien
to have an advantage over sb
dar 300 metros de ventaja
to give 300 metres start βρετ
dar 300 metros de ventaja
to give 300 meters head start αμερικ
vantage point
posición θηλ de ventaja

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Es muy vivo y sabe lo que tiene que decir para tratar de sacar alguna ventaja.
simplementesanlorenzoweb.blogspot.com
Entre las ventajas de la renacionalización, se ha terminado con el oligopolio privado.
elpensadorpopular.blogspot.com
Para ganar esta ventaja, no sólo hay que comprar las wards, sino también un oracle para quitar las ward enemigas: 3.
www.taringajuegos.net
El fútbol de hoy es muy competitivo y muy parejo, donde tenés que saber sacar la ventaja y dónde presionar.
decentral.com.ar
Esta ventaja demográfica será válida por veinte años, antes de que la población envejezca y aumente el peso de los sectores dependientes.
opinionsur.org.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ventaja" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά