PRECISAMENTE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

precisamente ΕΠΊΡΡ

precisamente: precisely

llegó precisamente cuando salía a buscarlo: he arrived just as I was going out to look for him

te lo digo precisamente por eso: that's exactly o precisely why I'm telling you

te lo digo precisamente por eso: I'm telling you for precisely that reason

precisamente estábamos hablando de eso: we were just talking about that

no es que sea precisamente guapa: she's not exactly pretty

fue precisamente en ese lugar donde nos conocimos: that was the very place where we met

precisamente, por eso no voy modificador de una oración: precisely o exactly, that's why I'm not going

¡exacto! es precisamente lo que yo estaba pensando: exactly o right! just what I was thinking

tú no pecas de generosidad precisamente: you're not exactly overgenerous

αγγλικά

ισπανικά

she isn't exactly sylphlike: no es precisamente una sílfide

he is not noted for being tactful: no se lo conoce precisamente por su tacto

why did you choose that one specially?: ¿por qué escogió ese precisamente or en particular?

that's exactly what I was going to say: es precisamente or exactamente lo que iba a decir

they weren't exactly pleased to see us ειρων: no es que estuvieran precisamente encantados de vernos ειρων

why did you choose that one especially?: ¿por qué escogió ese precisamente or en particular?

she was chosen precisely because of that: se la eligió a ella precisamente por eso

she is not renowned for her generosity: no tiene fama de generosa precisamente

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

precisamente ΕΠΊΡΡ

precisamente: exactly

¿tiene que ser precisamente hoy?: does it have to be today, of all days?

precisamente por eso: for that very reason

αγγλικά

ισπανικά

precisely: precisamente

not exactly: no precisamente

just: precisamente

for that very purpose: precisamente por eso

right: precisamente

today of all days: hoy precisamente

now of all times: precisamente ahora

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

precisamente [pre·si·sa·ˈmen·te, pre·θi-] ΕΠΊΡΡ

precisamente: exactly

¿tiene que ser precisamente hoy?: does it have to be today, of all days?

precisamente por eso: for that very reason

αγγλικά

ισπανικά

precisely: precisamente

not exactly: no precisamente

for that very purpose: precisamente por eso

just: precisamente

right: precisamente

today of all days: precisamente hoy

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

¿tiene que ser precisamente hoy?: does it have to be today, of all days?

precisamente por eso: for that very reason

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Un mundo donde precisamente la violencia, las invasiones se deben también a una diversificación cada vez mayor de los sistemas de comunicación.

www.diarioc.com.ar

Precisamente la inexactitud de nuestro mapa es lo que nos permite aprender y desarrollarnos.

alvaromerinojimenez.wordpress.com

Y no es precisamente en la mentada batalla cultural.

elaguantepopulista.blogspot.com

La sociedad que nos ha tocado vivir tampoco nos ayuda precisamente a superar estas barreras del intelecto.

almaytinta.bligoo.com.ar

Es decir, sin ninguna formación, ni experiencia, ni orientación de carácter revolucionario, si no, precisamente lo opuesto: el conservadurismo y la anti-revolución.

cultural.argenpress.info