BEINGS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

she is playing at being a student: hace como que estudia

he is obsessed with being the best: está obsesionado con ser el mejor

tener fama de fanfarrón: to have a reputation of being boastful

allende de ser guapa, es agradable: besides being pretty, she's pleasant as well

tiene la desgracia de ser sordo: he has the misfortune of being deaf

siempre he soñado con ser médico: I've always dreamt of being a doctor

no me escuece que no me hayan invitado: I'm not annoyed at not being invited

se ha pasado de trabajadora a perezosa: she has gone from being hard-working to being lazy

se barajan varios nombres: several names are being bandied about

me dispensaron del castigo: they let me off being punished

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

She has bad news: despite the class being especially aimed at socializing disruptive students, they still have to follow the school board's missive that they teach to the upcoming test.

en.wikipedia.org

For merchant solar power stations, where the electricity is being sold into the electricity transmission network, the levelised cost of solar energy will need to match the wholesale electricity price.

en.wikipedia.org

However, many criticized the game for being too easy or consumer-friendly, regarding the simple platforming and combat segments.

en.wikipedia.org

Raven said on the music video and on being a female rocker.

en.wikipedia.org

Three people were also charged with supplying a prohibited drug, and one person was charged after being found in possession of a laser pointer.

www.mygc.com.au

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "beings" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

being [αμερικ ˈbiɪŋ, βρετ ˈbiːɪŋ] ΟΥΣ

1. being C (person, creature):

2. being U (existence, life) ΦΙΛΟΣ:

3. being U (essence):

well-being [αμερικ ˈˌwɛl ˈˌbiɪŋ, βρετ wɛlˈbiːɪŋ] ΟΥΣ U

human being ΟΥΣ

1. human being:

2. human being (in value judgments):

στο λεξικό PONS

I. being [ˈbi:ɪŋ] ΟΥΣ

1. being (creature):

2. being (life):

3. being (soul):

II. being [ˈbi:ɪŋ] ΡΉΜΑ

being ενεστ p of be

III. being [ˈbi:ɪŋ] ΕΠΊΘ after ουσ

I. be [bi:] ΡΉΜΑ αμετάβ was, been

1. be + ουσ/επίθ permanent state, quality, identity:

2. be + επίθ mental and physical states:

3. be (age):

4. be indicates sb's opinion:

5. be calculation, cost:

6. be (measurement):

7. be (exist, live):

8. be location, situation:

9. be μετ παρακειμ (go, visit):

10. be (take place):

11. be circumstances:

12. be in time expressions:

13. be expresses possibility:

ιδιωτισμοί:

II. be [bi:] ΡΉΜΑ impers vb

be expressing physical conditions, circumstances:

III. be [bi:] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα vb

1. be expresses continuation:

2. be expresses passive:

3. be expresses future:

4. be expresses future in past:

5. be expresses subjunctive possibility in conditionals:

6. be expresses obligation:

7. be in question tags:

fellow being ΟΥΣ

well-being [ˈwelˌbi:ɪŋ] ΟΥΣ χωρίς πλ

I. being [ˈbi·ɪŋ] ΟΥΣ

1. being (creature):

2. being (life):

3. being (soul):

II. being [ˈbi·ɪŋ] ΡΉΜΑ

being ενεστ p of be

III. being [ˈbi·ɪŋ] ΕΠΊΘ after ουσ

I. be <was, been> [bi] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. be + ουσ/επίθ permanent state, quality, identity:

2. be + επίθ mental and physical states:

3. be (age):

4. be indicates sb's opinion:

5. be calculation, cost:

6. be (measurement):

7. be (exist, live):

8. be location, situation:

9. be μετ παρακειμ (go, visit):

10. be (take place):

11. be circumstances:

12. be in time expressions:

13. be expressing possibility:

ιδιωτισμοί:

II. be <was, been> [bi] ΡΉΜΑ impers vb

be expressing conditions, circumstances:

III. be <was, been> [bi] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα vb

1. be expressing continuation:

2. be expressing the passive:

3. be expressing future:

4. be expressing future in past:

5. be expressing the subjunctive in conditionals:

6. be expressing obligation:

7. be in tag questions:

well-being [ˈwel·ˌbi·ɪŋ] ΟΥΣ