Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Sciences
mudo, -a

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

speechless [αμερικ ˈspitʃləs, βρετ ˈspiːtʃləs] ΕΠΊΘ

she was speechless with rage
enmudeció de rabia
their rudeness left us speechless
su grosería nos dejó mudos or estupefactos or sin habla
I'm speechless!
no sé qué decir
they gazed at it in speechless wonder
lo miraban estupefactos or boquiabiertos
she was speechless with fury
estaba muda de ira or de rabia
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
la noticia lo dejó lleno de estupor
the news left him speechless
me quedé estupefacto
I was astonished o amazed o speechless
la noticia me dejó estupefacto
the news left me speechless o amazed me
anonadado (anonadada)
speechless
la noticia me dejó anonadado
the news left me speechless
lelo (lela)
speechless
me quedé lelo con su respuesta
his reply left me speechless
me quedé boquiabierto cuando vi el retrato
I was astonished o speechless when I saw the portrait
me quedé boquiabierto cuando vi el retrato
the portrait left me speechless
se quedó mudo de emoción
he was speechless with emotion
alelado (alelada)
speechless
dejar a alg. tieso (pasmarlo)
to leave sb speechless
quedarse tieso (pasmarse)
to be left speechless o amazed

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

speechless [ˈspi:tʃləs] ΕΠΊΘ

speechless
mudo, -a
to be speechless with indignation
enmudecer de indignación
to leave sb speechless
dejar a alguien sin palabras
to render sb speechless
dejar a alguien mudo
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
dejar a alguien bizco μτφ
to leave sb speechless
lo dejé planchado οικ
I left him speechless
quedarse mudo de asombro
to be speechless with amazement
quedarse sin habla
to be left speechless
enmudecer de miedo
to be struck speechless with fear
me quedé helado
I was left speechless
quedar(se) chafado
to be speechless
me dejó despachurrado
I was left speechless
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

speechless [ˈspitʃ·lɪs] ΕΠΊΘ

speechless
mudo, -a
to leave sb speechless
dejar a alguien sin palabras
to render sb speechless
dejar a alguien mudo
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
dejar a alguien bizco μτφ
to leave sb speechless
lo dejé planchado οικ
I left him speechless
enmudecer
to become speechless
enmudecer de miedo
to be speechless with fear
quedarse mudo de asombro
to be speechless with amazement
quedarse sin habla
to be left speechless
me quedé helado
I was left speechless
quedar(se) chafado
to be speechless
cuando me lo dijo me quedé mudo
when he told me I was speechless

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be speechless with indignation
enmudecer de indignación
to leave sb speechless
dejar a alguien sin palabras
to render sb speechless
dejar a alguien mudo
he was left speechless
lo dejaron sin palabras
enmudecer de miedo
to be struck speechless with fear

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

There were several scenes where she rendered me speechless.
en.wikipedia.org
On every side speechless women endure endless hardship, grief and pain, in a world system that creates billions of losers for every handful of winners.
en.wikipedia.org
In another episode, she attempts to describe her relationship with her father, but is left speechless with anger.
en.wikipedia.org
The crowd and announcers are left nearly speechless, unable to comprehend what happened.
en.wikipedia.org
They are speechless, communicating only by facial expressions.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "speechless" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
σλοβενικά