PLANCHADO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

planchado¹ (planchada) ΕΠΊΘ

1. planchado RíoPl οικ (agotado):

planchado (planchada): shattered οικ

planchado (planchada): beat αμερικ οικ

planchado (planchada): whacked βρετ οικ

2. planchado Χιλ οικ (sin dinero):

planchado (planchada): broke οικ

planchado (planchada): skint βρετ οικ

planchado² ΟΥΣ αρσ

planchado: ironing

I. planchar ΡΉΜΑ μεταβ

planchar sábana/mantel: to iron

planchar pantalones: to press

planchar pantalones: to iron

planchar traje: to press

siempre lleva las camisas muy bien planchadas: his shirts are always neatly ironed

hay que guardar la ropa planchada: the ironing needs putting away

II. planchar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. planchar (con la plancha):

planchar: to do the ironing

tengo que planchar: I have to do the ironing

2.1. planchar Βολ CSur οικ (en un baile):

planchó toda la noche: nobody asked her to dance all night

2.2. planchar Χιλ οικ (quedar en ridículo):

planchar: to look stupid

3. planchar RíoPl οικ (caerse):

planchar: to take a tumble οικ

planchar: to fall over

tabla de planchar ΟΥΣ θηλ

tabla de planchar: ironing board

el spray es un facilitador del planchado: the spray makes ironing easier

αγγλικά

ισπανικά

pressing: planchado αρσ

to do the ironing: planchar

I'd better get on with the ironing: más vale que siga planchando or con el planchado

ironing (clothes to be ironed): ropa θηλ para planchar

there's a large pile of ironing to be done: hay un montón de ropa para planchar

ironing board: tabla θηλ de planchar

ironing board: burro αρσ de planchar Μεξ

to be broke: estar planchado Χιλ οικ

to be flat or stony or αμερικ stone broke: estar planchado Χιλ οικ

bunk down: planchar la oreja οικ, χιουμ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

planchado ΟΥΣ αρσ (acción, ropa)

planchado: ironing

planchado (-a) ΕΠΊΘ

1. planchado Κεντρ Αμερ (acicalado):

planchado (-a): neat

planchado (-a): smart βρετ

2. planchado (anonadado):

planchado (-a): flattened

lo dejé planchado οικ: I left him speechless

planchar ΡΉΜΑ μεταβ

planchar: to iron

αγγλικά

ισπανικά

ironing: planchado αρσ

to do the ironing: planchar

pressing of clothes: planchado αρσ

ironing board: tabla θηλ de planchar

ironing board: burro αρσ de planchar Μεξ

broke: planchado, -a Chile

launder: lavar y planchar

iron: planchar

iron: planchar

crisp shirt, trousers: recién planchado, -a

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

planchado [plan·ˈʧa·do] ΟΥΣ αρσ

planchado: ironing

planchado (-a) [plan·ˈʧa·do, -a] ΕΠΊΘ

1. planchado Κεντρ Αμερ (acicalado):

planchado (-a): neat

2. planchado (anonadado):

planchado (-a): flattened

lo dejé planchado οικ: I left him speechless

planchar [plan·ˈʧar] ΡΉΜΑ μεταβ

planchar: to iron

αγγλικά

ισπανικά

ironing: planchado αρσ

to do the ironing: planchar

pressing of clothes: planchado αρσ

ironing board: tabla θηλ de planchar

ironing board: burro αρσ de planchar Μεξ

broke: planchado, -a Chile

launder: lavar y planchar

iron: planchar

iron: planchar

crisp shirt, pants: recién planchado, -a

presente
yo	plancho
tú	planchas
él/ella/usted	plancha
nosotros/nosotras	planchamos
vosotros/vosotras	plancháis
ellos/ellas/ustedes	planchan

imperfecto
yo	planchaba
tú	planchabas
él/ella/usted	planchaba
nosotros/nosotras	planchábamos
vosotros/vosotras	planchabais
ellos/ellas/ustedes	planchaban

indefinido
yo	planché
tú	planchaste
él/ella/usted	planchó
nosotros/nosotras	planchamos
vosotros/vosotras	planchasteis
ellos/ellas/ustedes	plancharon

futuro
yo	plancharé
tú	plancharás
él/ella/usted	planchará
nosotros/nosotras	plancharemos
vosotros/vosotras	plancharéis
ellos/ellas/ustedes	plancharán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος