Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
décran
roto

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. shatter [αμερικ ˈʃædər, βρετ ˈʃatə] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. shatter (break):

shatter window/plate
hacer añicos
shatter window/plate
hacer pedazos
the stone shattered the glass
la piedra dejó el cristal hecho añicos
she shattered four world records
echó abajo cuatro récords mundiales

1.2. shatter (destroy):

shatter health/nerves
destrozar
shatter confidence/hopes
destruir
shatter confidence/hopes
echar por tierra
shatter silence/calm
romper

2.1. shatter usu pass (shock):

she was shattered by the news
la noticia la dejó destrozada

2.2. shatter usu pass (exhaust) βρετ οικ:

that walk has shattered me
la caminata me ha dejado hecha polvo οικ
that walk has shattered me
la caminata me ha dejado de cama λατινοαμερ οικ
I arrived home feeling completely shattered
llegué a casa hecho polvo or muerto de cansancio οικ

II. shatter [αμερικ ˈʃædər, βρετ ˈʃatə] ΡΉΜΑ αμετάβ

shatter window/glass:

shatter
hacerse añicos
shatter
hacerse pedazos
the cup shattered as it hit the ground
la taza se hizo añicos al caer al suelo
the windscreen shattered into a thousand pieces
el parabrisas estalló or se astilló en mil pedazos
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
baldado (baldada)
shattered οικ
reventado (reventada)
shattered βρετ οικ
planchado (planchada)
shattered οικ
palmado
shattered οικ
estar hecho una melodía Κολομβ οικ
to be shattered οικ
mamado (mamada) Κολομβ Ven (cansado)
shattered οικ
molido (molida)
shattered οικ
deshecho (deshecha)
shattered οικ
llega deshecho de trabajar
he comes back from work exhausted o shattered
deshecho (deshecha)
shattered
quedó deshecho con la noticia
he was shattered o devastated by the news
el parabrisas se hizo añicos en el choque
the windshield shattered in the collision
estoy hecho añicos
I'm shattered οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. shatter [ˈʃætəʳ, αμερικ ˈʃæt̬ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

shatter
hacerse añicos

II. shatter [ˈʃætəʳ, αμερικ ˈʃæt̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shatter (smash):

shatter
hacer añicos
shatter
destrozar

2. shatter (disturb):

shatter
perturbar
shatter unity
destruir

3. shatter (exhaust):

shatter
cansar
to be shattered
estar rendido
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
estoy hecho añicos οικ
I'm shattered
dejar a alguien deshecho
to leave sb shattered
destruir
to shatter
estar hecho miga (cansado)
to be shattered
truncar (esperanzas, ilusiones)
to shatter
desengañar a alguien (abrir los ojos)
to shatter sb's illusions
fragmentarse (cristal)
to shatter
aniquilar
to shatter
tronchar (esperanzas)
to shatter
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. shatter [ˈʃæt̬·ər] ΡΉΜΑ αμετάβ

shatter
hacerse añicos

II. shatter [ˈʃæt̬·ər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shatter (smash):

shatter
hacer añicos
shatter
destrozar
shatter one's hopes, one's dreams
destruir

2. shatter (disturb):

shatter
perturbar
shatter unity
destruir
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
estoy hecho añicos οικ
I'm shattered
dejar a alguien deshecho
to leave sb shattered
destruir
to shatter
estar hecho miga (cansado)
to be shattered
desengañar a alguien (abrir los ojos)
to shatter sb's illusions
aniquilar
to shatter
fragmentar (cristal)
to shatter
truncar (esperanzas, ilusiones)
to shatter
destrozar
to shatter
destrozar
to shatter
Present
Ishatter
youshatter
he/she/itshatters
weshatter
youshatter
theyshatter
Past
Ishattered
youshattered
he/she/itshattered
weshattered
youshattered
theyshattered
Present Perfect
Ihaveshattered
youhaveshattered
he/she/ithasshattered
wehaveshattered
youhaveshattered
theyhaveshattered
Past Perfect
Ihadshattered
youhadshattered
he/she/ithadshattered
wehadshattered
youhadshattered
theyhadshattered
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be shattered
estar rendido

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In the original cut, the virus was to shatter and be released.
en.wikipedia.org
It falls to the ground and shatters, exposing the seeds to oxygen.
en.wikipedia.org
He then threw the bottle against the target hard enough to shatter the glass.
en.wikipedia.org
As it shatters on the floor, she is flustered to see a stream of colors leap from the shards.
en.wikipedia.org
His confidence shattered, he withdrew from court, becoming something of a religious hermit.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "shattered" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά