SHARPNESS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

sharpness [αμερικ ˈʃɑrpnəs, βρετ ˈʃɑːpnəs] ΟΥΣ U

1. sharpness:

sharpness (of knife): lo afilado

sharpness (of knife): lo filoso λατινοαμερ

sharpness (of knife): lo filudo Χιλ Περού

sharpness (of point): lo puntiagudo

sharpness (of pain): agudeza θηλ

sharpness (of pain): lo agudo

sharpness (of cry, sound): lo agudo

sharpness (of features): lo anguloso

there was an autumnal sharpness in the air: se sentía un frescor otoñal

the sharpness of the lemon sauce: la acidez or lo ácido de la salsa de limón

2. sharpness (abruptness):

sharpness: brusquedad θηλ

the sharpness of the bend: lo cerrado de la curva

3.1. sharpness (acuteness):

sharpness: agudeza θηλ

the sharpness of his intellect/mind: su perspicacia

the sharpness of his reflexes/reactions: su rapidez de reflejos/para reaccionar

3.2. sharpness (intensity):

sharpness: intensidad θηλ

4. sharpness (clarity):

sharpness: nitidez θηλ

5. sharpness (harshness):

sharpness: brusquedad θηλ

he's well-known for the sharpness of his tongue: es famoso por su mordacidad

ισπανικά

αγγλικά

agudeza (momentáneo): sharpness

agudeza: sharpness

agudeza (de la vista): sharpness

agudeza (del oído): sharpness

agudeza (de un sentido, instinto): sharpness

mordacidad: sharpness

nitidez (de una imagen): sharpness

viveza de ingenio: readiness o sharpness of wit

viveza (cualidad): sharpness

claridad (de una imagen): sharpness

aspereza (de un sabor): sharpness

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

sharpness ΟΥΣ χωρίς πλ

1. sharpness:

sharpness of blade: filo αρσ

sharpness of pencil: punta θηλ

2. sharpness of pain:

sharpness: agudeza θηλ

3. sharpness of comment:

sharpness: mordacidad θηλ

4. sharpness (suddenness):

sharpness of curve: brusquedad θηλ

5. sharpness (intensity):

sharpness: intensidad θηλ

sharpness of blow: violencia θηλ

6. sharpness (clarity):

sharpness: nitidez θηλ

7. sharpness:

sharpness (perceptiveness): perspicacia θηλ

sharpness (intelligence): astucia θηλ

8. sharpness (chic):

sharpness: elegancia θηλ

ισπανικά

αγγλικά

prontitud: sharpness

vivacidad: sharpness

sutileza: sharpness

viveza: sharpness

agudeza: sharpness

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

sharpness ΟΥΣ

1. sharpness:

sharpness of blade: filo αρσ

sharpness of pencil: punta θηλ

2. sharpness of pain:

sharpness: agudeza θηλ

3. sharpness of comment:

sharpness: mordacidad θηλ

4. sharpness (suddenness):

sharpness of curve: brusquedad θηλ

5. sharpness (intensity):

sharpness: intensidad θηλ

sharpness of blow: violencia θηλ

6. sharpness (clarity):

sharpness: nitidez θηλ

7. sharpness:

sharpness (perceptiveness): perspicacia θηλ

sharpness (intelligence): astucia θηλ

8. sharpness (chic):

sharpness: elegancia θηλ

ισπανικά

αγγλικά

vivacidad: sharpness

agudeza: sharpness

viveza: sharpness

sutileza: sharpness

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The mind receives a myriad impressionstrivial, fantastic, evanescent, or engraved with the sharpness of steel.

en.wikipedia.org

His books combine children's naivety and their sharpness, humor and amusing expressions.

en.wikipedia.org

Diffraction is usually addressed by establishing secondary emitters at any points of topographic or anthropomorphic sharpness (such as noise barriers or building surfaces).

en.wikipedia.org

This production has taken on the glint of crystalline sharpness.

en.wikipedia.org

As far as attributes are concerned, he is the most well-balanced and has a reputation for plenty of technique and its sharpness.

en.wikipedia.org