NEAT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

neat <neater neatest> [αμερικ nit, βρετ niːt] ΕΠΊΘ

1.1. neat (tidy, orderly):

neat appearance: arreglado

neat appearance: cuidado

neat appearance: prolijo RíoPl

neat person: pulcro

neat person: prolijo RíoPl

neat room: ordenado

neat garden: muy cuidado

do up the buttons: it looks much neater: abróchatelo: queda mucho mejor

the bottles stand in neat rows: las botellas están colocadas en filas muy ordenadas

her hair is always very neat: va siempre muy bien peinada or con el pelo muy arreglado

his handwriting is very neat: tiene muy buena letra

he likes to have everything neat and tidy: le gusta tenerlo todo muy arreglado

he likes to have everything neat and tidy: le gusta tenerlo todo muy prolijo y ordenado RíoPl

she likes to fit people into neat little categories: le gusta encasillar a la gente de manera simplista

1.2. neat (trim, compact):

a neat little car: un cochecito compacto

she has a neat figure: tiene muy buena figura

she has a neat figure: tiene muy buen tipo Ισπ

1.3. neat (deft):

neat catch: bueno

neat catch: hábil

neat somersault: bien hecho

neat somersault: bien ejecutado

1.4. neat (ingenious):

neat gadget/solution: ingenioso

neat gadget/solution: bueno

neat translation/excuse: bueno

2. neat (good, nice) αμερικ οικ:

neat hat, man!: ¡que sombrero más fantástico! οικ

neat hat, man!: ¡que sombrero más chulo! Ισπ οικ

neat hat, man!: ¡que sombrero más chévere! Κολομβ Ven οικ

neat hat, man!: ¡que sombrero más padre! Μεξ οικ

neat hat, man!: ¡que sombrero más encachado! Χιλ οικ

he's a neat ballplayer: es un jugador buenísimo

he's a neat ballplayer: es un jugador de narices Ισπ οικ

3. neat βρετ:

neat: solo

I drink it neat: lo bebo solo

she drank half a bottle of neat vodka: se bebió media botella de vodka puro

write out a neat version: pásalo en limpio

write out a neat version: pásalo a limpio Ισπ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

aseado (aseada) (arreglado): neat

choro (chora): neat αμερικ οικ

lamido (lamida): excessively neat

chicho (chicha): neat αμερικ οικ

prolijo (prolija) cuaderno: neat

(demasiado acicalado) sus niños van siempre tan almidonados: her children are always dressed so neat and tidy

pulcro (pulcra) persona/aspecto: neat and tidy

chulo (chula) Ισπ Μεξ vestido/casa: neat αμερικ οικ

tiene una casa más chula …: she has a neat o lovely house!

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

neat [ni:t] ΕΠΊΘ

1. neat (orderly, well-ordered):

neat: cuidado, -a

neat: ordenado, -a

neat appearance/beard: apariencia θηλ /barba θηλ cuidada

to be neat in one's habits: ser de hábitos ordenados

neat and tidy: ordenado

2. neat (deft):

neat: cuidadoso, -a

neat answer: respuesta θηλ exacta

3. neat (undiluted, pure):

neat: puro, -a

I'll have a neat gin please: tomaré un gin solo

4. neat αμερικ, αυστραλ οικ (fine, good, excellent):

neat: guay οικ

a neat guy: un tipo guay

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

pulcro (-a) (cuidadoso): neat

prolijo (-a) (ordenado) Αργεντ: neat

planchado (-a): neat

ordenado (-a): neat

curioso (-a): neat

arreglado (-a) (cuidado): neat

solo (-a) (alcohol): neat

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

neat [nit] ΕΠΊΘ

1. neat (orderly, well-ordered):

neat: cuidado, -a

neat: ordenado, -a

neat appearance/beard: apariencia θηλ /barba θηλ cuidada

to be neat in one's habits: ser de hábitos ordenados

neat and tidy: ordenado

2. neat (deft):

neat: cuidadoso, -a

neat solution: solución θηλ exacta

3. neat (undiluted, pure):

neat: puro, -a

I'll have a neat gin please: un gin solo, por favor

4. neat αργκ (fine, good, excellent):

neat: guay οικ

a neat guy: un tío guay

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

ordenado (-a): neat

planchado (-a): neat

arreglado (-a) (cuidado): neat

solo (-a) (alcohol): neat

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

neat appearance/beard: apariencia θηλ /barba θηλ cuidada

to be neat in one's habits: ser de hábitos ordenados

neat and tidy: ordenado

neat answer: respuesta θηλ exacta

I'll have a neat gin please: tomaré un gin solo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The neat bonding between the outer and inner rings gives it another unique feature.

en.wikipedia.org

Second of all, the font used also has to be neat and readable in order to deliver the message correctly.

en.wikipedia.org

It is now nice, neat, and architecturally quite contemporary.

en.wikipedia.org

It is grown for its neat habit, good coverage of branches and long flowering time.

en.wikipedia.org

She was very neat, and her features, though somewhat thin, are attractive.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "neat" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

σλοβενικά