PLANA MAYOR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Los terrenos se muestran agrietados, con fuertes desniveles y depósitos frescos de materiales al pie de escarpes.

marcosoto34.wordpress.com

El calzado debe adaptarse perfectamente al pie, siendo aconsejable evitar holguras usando plantillas, taloneras y, en caso necesario, hasta dos pares de medias.

www.alumnos.unican.es

Terminar este año con una fiesta solidaria, olvidar el terremoto, el maremoto, las muertes, ponernos de pie.

www.oritel.org

Ella escapó por un maizal y llegó a casa de otra familia cristiana que tardó tres horas en llevar la a pie a un hospital.

www.cuttingedge.org

La mayoría de las personas planean su vida, pero el destino siempre esta al pie de cañón para entrometerse.

www.todaslascriticas.com.ar

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

plana mayor ΟΥΣ θηλ

plano1 (plana) ΕΠΊΘ

1. plano:

2. plano figura/ángulo:

pie2 [pai] ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

pie1 ΟΥΣ αρσ

1.1. pie ΑΝΑΤ:

1.2. pie en locs:

2.1. pie (de un calcetín, una media):

2.2. pie:

2.3. pie (de una máquina de coser):

2.4. pie (de una página, un escrito):

2.5. pie (de una cama) < tb. pies mpl >:

3. pie ΒΟΤ:

4. pie (medida):

5. pie ΛΟΓΟΤ:

6. pie Χιλ (depósito):

plana ΟΥΣ θηλ

1. plana (de un periódico):

2. plana ΣΧΟΛ (ejercicio):

plañir ΡΉΜΑ αμετάβ

plano2 ΟΥΣ αρσ

1. plano:

2. plano ΜΑΘ:

3.1. plano (nivel):

3.2. plano:

4. plano (de una espada):

ιδιωτισμοί:

segundo3 ΟΥΣ αρσ

1. segundo (de tiempo):

2. segundo (medida de ángulo):

segundo2 (segunda) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

segundo1 (segunda) ΕΠΊΘ

1. segundo (ordinal):

2. segundo categoría/clase:

primero2 ΕΠΊΡΡ

1. primero (en el tiempo):

2. primero (en importancia):

3. primero (para expresar preferencia):

primero1 (primera) ΕΠΊΘ → primer is used before masculine singular nouns

1. primero (en el espacio, el tiempo):

2. primero (en calidad, jerarquía):

3. primero (básico, fundamental):

mayor1 ΕΠΊΘ

1.1. mayor (comparativo de → grande )

1.2. mayor (superlativo de → grande )

2.1. mayor (en edad):

2.2. mayor (en edad) (superlativo):

2.3. mayor (en edad):

2.4. mayor (en edad) (adulto):

3. mayor en frases negativas (grande):

4. mayor (en nombres) (principal):

5. mayor ΜΟΥΣ:

6. mayor ΕΜΠΌΡ:

grande3 ΟΥΣ θηλ RíoPl

grande2 ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. grande (de la industria, el comercio):

2.1. grande esp. λατινοαμερ (mayor):

2.2. grande esp. λατινοαμερ (adulto):

grande1 ΕΠΊΘ → gran is used before singular nouns

1.1. grande (en dimensiones):

1.2. grande (en demasía):

2. grande (alto):

3. grande ΓΕΩΓΡ:

4.1. grande esp. λατινοαμερ niño/chico (en edad):

4.2. grande Αργεντ (maduro, mayor):

5.1. grande προσδιορ (notable, excelente):

5.2. grande προσδιορ (poderoso):

5.3. grande προσδιορ (en importancia):

6. grande οικ (increíble):

7.1. grande (en intensidad, grado):

7.2. grande (uso enfático):

8.1. grande (en número):

8.2. grande (elevado):

I. mayor2 ΟΥΣ αρσ θηλ

1. mayor (adulto):

plano¹ (plana) ΕΠΊΘ

pie² [pai] ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

pie¹ ΟΥΣ αρσ

plano² ΟΥΣ αρσ

segundo³ ΟΥΣ αρσ

segundo² (segunda) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

segundo¹ (segunda) ΕΠΊΘ

primero² ΕΠΊΡΡ

primero¹ (primera) ΕΠΊΘ → primer is used before masculine singular nouns

mayor¹ ΕΠΊΘ

grande³ ΟΥΣ θηλ RíoPl

grande² ΟΥΣ αρσ, θηλ

grande¹ ΕΠΊΘ → gran is used before singular nouns

I. mayor² ΟΥΣ αρσ θηλ

II. mayor² ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ ΣΤΡΑΤ