MANAGER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

manager [αμερικ ˈmænɪdʒər, βρετ ˈmanɪdʒə] ΟΥΣ

manager ΕΜΠΌΡ (of company, department): director αρσ / directora θηλ

manager ΕΜΠΌΡ (of company, department): gerente αρσ θηλ

manager (of store, restaurant): gerente αρσ θηλ

manager (of store, restaurant): encargado αρσ / encargada θηλ

manager (of estate, fund): administrador αρσ / administradora θηλ

manager (of pop group, boxer): manager αρσ θηλ

manager ΑΘΛ: entrenador αρσ / entrenadora θηλ

manager (in soccer): entrenador αρσ / entrenadora θηλ

manager (in soccer): director técnico αρσ / directora técnica θηλ λατινοαμερ

export/production/publicity manager: director αρσ de exportaciones/producción/publicidad / directora θηλ de exportaciones/producción/publicidad

export/production/publicity manager: gerente αρσ θηλ de exportaciones/producción/publicidad

branch manager: director αρσ de sucursal / directora θηλ de sucursal

the campaign manager ΠΟΛΙΤ: el director de la campaña / la directora de la campaña

she's a good manager: es buena administradora

stage manager ΟΥΣ

stage manager: director αρσ de escena / directora θηλ de escena

fund manager ΟΥΣ

fund manager: gestor αρσ de fondos / gestora θηλ de fondos

fund manager: administrador αρσ de fondos / administradora θηλ de fondos

line manager ΟΥΣ

line manager: gerente αρσ θηλ de línea

line manager: jefe αρσ de línea / jefa θηλ de línea

middle manager ΟΥΣ

middle manager: mando αρσ θηλ (inter)medio

project manager ΟΥΣ

project manager: director αρσ de proyecto / directora θηλ de proyecto

portfolio manager ΟΥΣ

portfolio manager: gestor αρσ de cartera / gestora θηλ de cartera

player-manager [ˌpleɪərˈmænɪdʒər, ˌpleɪəˈmænɪdʒə(r)] ΟΥΣ

player-manager: jugador-entrenador αρσ / jugadora-entrenadora θηλ

player-manager: director técnico y jugador αρσ / directora técnica y jugadora θηλ λατινοαμερ

floor manager ΟΥΣ

1. floor manager:

floor manager ΚΙΝΗΜ, TV: regidor αρσ / regidora θηλ

2. floor manager (in department store):

floor manager: jefe αρσ de planta / jefa θηλ de planta

3. floor manager αμερικ ΠΟΛΙΤ:

floor manager: secretario αρσ de organización / secretaria θηλ de organización

promotions manager ΟΥΣ

promotions manager: jefe αρσ de promoción / jefa θηλ de promoción

promotions manager: director αρσ de promoción / directora θηλ de promoción

στο λεξικό PONS

manager [ˈmænɪdʒəʳ, αμερικ -dʒɚ] ΟΥΣ

1. manager ΕΜΠΌΡ (administrator):

manager: administrador(a) αρσ (θηλ)

manager of business unit: gerente αρσ θηλ

2. manager (of performer, artist):

manager: representante αρσ θηλ artístico, -a

project manager ΟΥΣ

project manager: director(a) de proyectos αρσ (θηλ)

general manager ΟΥΣ

general manager: director(a) αρσ (θηλ) general

file manager ΟΥΣ

file manager: administrador αρσ de ficheros

personnel manager ΟΥΣ

personnel manager: jefe(-a) αρσ (θηλ) de personal

stage manager ΟΥΣ

stage manager ΘΈΑΤ: director(a) αρσ (θηλ) de escena

stage manager ΚΙΝΗΜ: director(a) αρσ (θηλ) de producción

purchasing manager ΟΥΣ

purchasing manager: director(a) αρσ (θηλ) de compras

production manager ΟΥΣ

production manager: encargado(-a) αρσ (θηλ) de producción

Καταχώριση OpenDict

line manager ΟΥΣ

line manager: superior inmediato, -a αρσ θηλ

line manager: supervisor(a) αρσ θηλ

Καταχώριση OpenDict

city manager ΟΥΣ

city manager αμερικ: administrador(a) municipal αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

manager [ˈmæn·ɪ·dʒər] ΟΥΣ

1. manager ΕΜΠΌΡ (administrator):

manager: administrador(a) αρσ (θηλ)

manager of business unit: gerente αρσ θηλ

2. manager:

manager of performer, artist: representante αρσ θηλ artístico, -a

manager of a sports team: manager αρσ θηλ

production manager ΟΥΣ

production manager: encargado (-a) αρσ (θηλ) de producción

general manager ΟΥΣ

general manager: director (a) αρσ (θηλ) general

stage manager ΟΥΣ

stage manager ΘΈΑΤ: director (a) αρσ (θηλ) de escena

stage manager ΚΙΝΗΜ: director (a) αρσ (θηλ) de producción

personnel manager ΟΥΣ

personnel manager: jefe (-a) αρσ (θηλ) de personal

purchasing manager ΟΥΣ

purchasing manager: director (a) αρσ (θηλ) de compras

project manager ΟΥΣ

project manager: coordinador (a) αρσ (θηλ) de proyectos

project manager: gestor (a) αρσ (θηλ) de proyectos

bank manager ΟΥΣ

bank manager: gerente αρσ θηλ de banco

assistant manager ΟΥΣ

assistant manager: subdirector(a) αρσ (θηλ)

file manager ΟΥΣ

file manager: administrador αρσ de archivos [o ficheros]

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to poach a manager from a company: apropiarse de un director de una empresa

deputy manager: subdirector(a) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It appeared that the manager was the target in the frenzied attack.

en.wikipedia.org

It tells you pretty powerfully what is going to happen in the next few months; future purchasing manager intentions.

www.smh.com.au

This shows the fund's performance relative to the benchmark and can demonstrate the value added by the fund manager.

en.wikipedia.org

Although it could be played as a stand-alone game, it only reached the full potential when used with the manager game.

en.wikipedia.org

The activities constituting investment business include acting as an investment manager, administrator, investment advisor or custodian with respect to a wide variety of financial instruments.

www.hedgeweek.com