SUCCESSFUL - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

successful [αμερικ səkˈsɛsfəl, βρετ səkˈsɛsfʊl, səkˈsɛsf(ə)l] ΕΠΊΘ

successful person:

successful: de éxito

successful: exitoso λατινοαμερ

he's a successful businessman: es un próspero hombre de negocios

the successful applicant will be expected to take up his or her post in July: el candidato que obtenga el puesto deberá tomar posesión en julio

he was successful at last: finalmente lo logró or lo consiguió

to be successful in life: triunfar en la vida

we had a most successful meeting: la reunión fue muy satisfactoria or positiva

to be successful in/at -ing they were successful in persuading their colleagues: lograron convencer a sus colegas

she is quite successful at getting people to do things: sabe conseguir lo que quiere de los demás

the project has been conspicuously successful: el proyecto ha tenido un éxito evidente or notorio

the show was massively successful βρετ: el espectáculo tuvo un éxito enorme

she always horns in on any successful deals we do: cuando los negocios nos salen bien, ella siempre quiere sacar tajada οικ

the book's been terrifically successful: el libro ha tenido un éxito tremendo or ha sido un exitazo οικ

ισπανικά

αγγλικά

exitista: obsessed with being successful

exitoso (exitosa): successful

logrado (lograda): successful

uno de los aspectos más o mejor logrados de la obra: one of the most successful aspects of the work

trofeo: the ears and/or tail, awarded to successful bullfighter

ha triunfado clamorosamente: she has been resoundingly successful

αγγλικά

ισπανικά

successful [səkˈsesfəl] ΕΠΊΘ

successful: exitoso, -a

successful business: próspero, -a

successful candidate: electo, -a

successful solution: eficaz

to be successful person: tener éxito

to be successful business: prosperar

commercially successful: con éxito comercial

ισπανικά

αγγλικά

conseguido (-a): successful

exitoso (-a): successful

feliz: successful

lograrse: to be successful

tener éxito: to be successful

logrado (-a): successful

salir bien librado de algo: to be successful in sth

la película tuvo mucho partido en el extranjero: the film was very successful abroad

αγγλικά

ισπανικά

successful [sək·ˈses·fəl] ΕΠΊΘ

successful: exitoso, -a

successful business: próspero, -a

successful candidate: electo, -a

successful solution: eficaz

to be successful person: tener éxito

to be successful business: prosperar

commercially successful: con éxito comercial

ισπανικά

αγγλικά

exitoso (-a): successful

logrado (-a): successful

feliz: successful

lograr: to be successful

tener éxito: to be successful

salir bien librado de algo: to be successful in sth

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be successful person: tener éxito

to be successful business: prosperar

commercially successful: con éxito comercial

la película tuvo mucho partido en el extranjero: the film was very successful abroad

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

There is something terrifically embarrassing about middle age.

www.dailymail.co.uk

It's a terrifically sweet start to the year.

www.theglobeandmail.com

Stuffed with infectious energy from beginning to end, this is a terrifically fun production that probably warrants seeing a second night.

www.cityam.com

The climb from the street to the stars is terrifically fun and addictive.

en.wikipedia.org

Your stories told tales of terrifically awful situations, and demonstrated a level of personal patience and fortitude that might be unmatched in any other industry.

gizmodo.com