Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Futurepositionen
other

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

demás1 ΕΠΊΘ invariable προσδιορ

agregar los demás ingredientes
add the remaining ingredients o the rest of the ingredients
su viuda, hijos y demás familia τυπικ
his widow, children and other members of the family

demás2 ΑΝΤΩΝ

1.1. demás:

lo demás
the rest
lo demás se puede arreglar con dinero
everything else o the rest is just a question of money

1.2. demás en locs:

por lo demás
apart from that
por lo demás
otherwise
por lo demás
in all other respects τυπικ
por demás
extremely
le habló en forma por demás ofensiva
he spoke to her in an extremely offensive manner
(estar por demás) está por demás insistir
it's no good o use insisting
(estar por demás) está por demás insistir
there's no point insisting
no estaría por demás intentarlo
there's no harm in trying

2.1. demás:

(los/las demás) los/las demás votaron en contra
the rest o everybody else voted against
las cosas de los demás
other people's things
se comió los suyos y los de los demás
he ate his own and everybody else's
me dio dos y se quedó con todos los demás
he gave me two and kept the rest

ιδιωτισμοί:

y demás
and the like
los crustáceos: langostas, cangrejos y demás
the crustaceans: lobsters, crabs, and the like

demo ΟΥΣ θηλ οικ

demo
demo οικ
los demás modelos ochentero
the rest of the eighties models
es bien acomplejante ver lo buenos que son los demás
it makes you feel inadequate o it gives you a complex to see how good the others are
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
communicator
persona que sabe comunicarse con los demás
demo
demo αρσ or θηλ
compliant person
que se amolda a los deseos de los demás
Mathematics is the handmaiden of the Sciences
las demás ciencias se valen de las matemáticas
demo tape
cinta θηλ de demo

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. demás ΕΠΊΘ

demás
other
...y demás... (y otros)
... and other ...
y demás (etcétera)
and so on
por lo demás
otherwise

II. demás ΕΠΊΡΡ

1. demás (exceso):

por demás, está por demás que
excess
en demás
in excess

2. demás (insolencia):

por demás, está por demás que
insolence

demo ΟΥΣ θηλ οικ tb. ΜΟΥΣ

demo (de producto, software)
demo οικ
su belleza opaca a las de las demás
her beauty eclipses that of all others
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
the rest (the other people)
los demás
the rest (the other things)
lo demás
for the rest
por lo demás
and whatnot οικ
y demás
everybody else
todos los demás
demo
demo θηλ οικ
demo
demo θηλ οικ
otherwise, ...
por lo demás, ...
to keep ahead of the others
seguir por delante de los demás
one-upmanship
arte de estar por encima de los demás
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. demás [de·ˈmas] ΕΠΊΘ

demás
other
...y demás... (y otros)
...and other...
y demás (etcétera)
and so on
por lo demás
otherwise

II. demás [de·ˈmas] ΕΠΊΡΡ

demás
besides
demás
moreover
por demás
more
está por demás que +subj
there is no point (in)
es distinto a [o de] los demás
he/it is different from the others
arrogarse la facultad de juzgar a los demás
to presume to judge other people
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
the rest (the other people)
los demás
the rest (the other things)
lo demás
for the rest
por lo demás
and whatnot οικ
y demás
everybody else
todos los demás
demo
demo θηλ
demo music
demo αρσ Μεξ, Κολομβ
to excel all others
superar a todos los demás
one-upmanship
arte de estar por encima de los demás
stooge
personaje que sufre las bromas de los demás

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

su belleza opaca a las de las demás
her beauty eclipses that of all others
siempre larga el trabajo a los demás
he/she is always unloading work on others
por demás, está por demás que
excess
por demás, está por demás que
insolence
es distinto a [o de] los demás
he is different from the others

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Si después suponemos que r está entre 50 % y 100 %, se impone el método (2).
rolandoastarita.wordpress.com
De allí llegaron como cuatro tenientes haciéndose los búfalos pues, muy mandones, dándose a imponer mucho.
www.manfut.org
El estado de derecho no se puede imponer con la militarización de la sociedad.
www.pysnnoticias.com
La persona está intoxicada de juego, se le impone el pensamiento, denominándose esto preocupación progresiva por jugar.
entrelazar.com
No rendirnos a este egoismo suicida, que nos quieren imponer...
segundacita.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "demás" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά