CLOTH - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

cloth [αμερικ klɔθ, βρετ klɒθ] ΟΥΣ

1.1. cloth U:

cloth (fabric): tela θηλ

cloth (fabric): género αρσ

cloth (fabric): tejido αρσ

cloth (thick, woolen): paño αρσ

a lovely piece of cloth: una tela preciosa

to be made (up) out of whole cloth αμερικ: ser pura invención or puro invento

1.2. cloth C (rag, duster):

cloth: trapo αρσ

dish cloth: trapo αρσ (de cocina)

dish cloth: bayeta θηλ Ισπ

dish cloth: limpión αρσ Κολομβ Ven

dish cloth: fregón αρσ RíoPl

1.3. cloth C (tablecloth):

cloth: mantel αρσ

2. cloth ΘΡΗΣΚ:

the cloth: el clero

a man of the cloth: un clérigo

I. coat [αμερικ koʊt, βρετ kəʊt] ΟΥΣ

1.1. coat ΜΌΔΑ:

coat (for men): abrigo αρσ

coat (for men): sobretodo αρσ RíoPl

coat (for women): abrigo αρσ

coat (for women): tapado αρσ RíoPl

to cut one's coat according to one's cloth βρετ: vivir según sus (or mis etc.) posibilidades

to cut one's coat according to one's cloth βρετ: adaptarse a las circunstancias

to cut one's coat according to one's cloth βρετ: no estirar los pies más de lo que da la frazada RíoPl οικ

to trail one's coat: buscar pelea

to trail one's coat: buscar camorra οικ

to turn or change one's coat: cambiar de chaqueta

to turn or change one's coat: chaquetear

1.2. coat ΜΌΔΑ:

coat (jacket): chaqueta θηλ

coat (jacket): saco θηλ λατινοαμερ

coat (heavier): chaquetón αρσ

2. coat (of animals):

coat: pelaje αρσ

3. coat (layer):

coat (of paint, varnish): capa θηλ

coat (of paint, varnish): mano θηλ

coat (of dust): capa θηλ

II. coat [αμερικ koʊt, βρετ kəʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

coat: cubrir

coated with chocolate: cubierto de chocolate

coated with chocolate: bañado en chocolate

coat the surface with primer: aplique una capa or mano de base a la superficie

his tongue was coated: tenía la lengua sucia

his tongue was coated: tenía la lengua cubierta de saburra ειδικ ορολ

tea cloth ΟΥΣ βρετ

tea cloth: paño αρσ de cocina

tea cloth: repasador αρσ RíoPl

J-cloth® ΟΥΣ

J-cloth: trapo αρσ de cocina desechable

drop cloth [αμερικ ˈdrɑp ˌklɔθ, βρετ] ΟΥΣ αμερικ

drop cloth: cubierta θηλ (para proteger muebles y suelos mientras se pinta)

dust cloth ΟΥΣ αμερικ

dust cloth: trapo αρσ del polvo

dust cloth: trapo αρσ de sacudir CSur Μεξ

dust cloth: franela θηλ RíoPl

dust cloth: sacudidor αρσ Μεξ

cloth-eared [αμερικ ˈklɔθˌɪrd, βρετ] ΕΠΊΘ οικ

cloth-eared: sordo (como una tapia)

cloth-bound [αμερικ ˈklɔθˌbaʊnd, βρετ ˈklɒθbaʊnd] ΕΠΊΘ

cloth-bound: encuadernado en tela

cloth cap ΟΥΣ βρετ

cloth cap: gorra θηλ

ground cloth [ˈɡraʊnd ˌklɔθ], groundsheet βρετ ΟΥΣ (in camping)

ground cloth: suelo αρσ impermeable (de una tienda de campaña)

ισπανικά

αγγλικά

guaipe: cloth

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. cloth [klɒθ, αμερικ klɑ:θ] ΟΥΣ

1. cloth:

cloth (material): tela θηλ

cloth (for cleaning): trapo αρσ

2. cloth (clergy):

cloth: clero αρσ

a man of the cloth: un clérigo

II. cloth [klɒθ, αμερικ klɑ:θ] ΕΠΊΘ

cloth: de tela

tea cloth ΟΥΣ βρετ

tea cloth: paño αρσ de cocina

terry cloth [ˌteriˈklɒθ, αμερικ -ˈklɑ:θ] ΟΥΣ χωρίς πλ

terry cloth: felpa θηλ

wash cloth ΟΥΣ αμερικ

wash cloth: manopla θηλ

size for cloth: apresto αρσ

diaphanous cloth: transparente

ισπανικά

αγγλικά

bayeta: washing-up cloth

bayeta: dish cloth

repasador: dish cloth

lienzo (tela): cloth

jira: strip of cloth

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. cloth [klɔθ] ΟΥΣ

1. cloth:

cloth (material): tela θηλ

cloth (for cleaning): trapo αρσ

2. cloth (clergy):

cloth: clero αρσ

a man of the cloth: un clérigo

II. cloth [klɔθ] ΕΠΊΘ

cloth: de tela

terry cloth [ˌter·i·ˈklɔθ] ΟΥΣ

terry cloth: felpa θηλ

size for cloth: apresto αρσ

diaphanous cloth: transparente

ply of cloth, wood: capa θηλ

ισπανικά

αγγλικά

repasador: dish cloth

lienzo (tela): cloth

fusta: woolen cloth

rodilla: cloth

mandil: cloth (used to rub down a horse)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος