ELDER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. elder¹ [αμερικ ˈɛldər, βρετ ˈɛldə] ΕΠΊΘ

1. elder προσδιορ brother/sister:

elder: mayor

the elder Miss Smith: la mayor de las señoritas Smith

as αντων which of them is the elder?: ¿cuál es el/la mayor?

2. elder (parent, ancestor):

Brueghel/Pliny the Elder: Brueghel/Plinio el Viejo

II. elder¹ [αμερικ ˈɛldər, βρετ ˈɛldə] ΟΥΣ

1. elder (older person):

she's my elder by two years: me lleva dos años

she's my elder by two years: es dos años mayor que yo

your elders and betters: tus mayores

2. elder (senior person):

the village/tribal elders: los ancianos del pueblo/de la tribu

an elder of the literary world: un patriarca del mundo literario

3. elder ΘΡΗΣΚ:

elder: miembro αρσ del consejo

elder² [αμερικ ˈɛldər, βρετ ˈɛldə] ΟΥΣ ΒΟΤ

elder: saúco αρσ

elder statesman ΟΥΣ

elder statesman: veterano αρσ de la política

elder statesman: respetada figura θηλ de la política

trundle out veteran campaigner/elder statesman: sacar a relucir

κυριολ (be taller) he is a good head and shoulders above his elder brother: le lleva más de una cabeza a su hermano mayor

ισπανικά

αγγλικά

saúco: elder

Escipión el Mayor: Scipio the Elder

supera en estatura a su hermano mayor: he's taller than his elder brother

¿tienes hermanos mayores?: do you have any older o elder brothers or sisters?

¿quién de los dos es el mayor?: who is the older o elder of the two?

siguiéndole los pasos al hermano mayor, decidió estudiar medicina: following in his elder brother's footsteps, he decided to study medicine

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. elder¹ [ˈeldəʳ, αμερικ -dɚ] ΟΥΣ

1. elder (older person):

elder: mayor αρσ θηλ

she is my elder by three years: es tres años mayor que yo

2. elder (senior person):

elder: anciano(-a) αρσ (θηλ)

II. elder¹ [ˈeldəʳ, αμερικ -dɚ] ΕΠΊΘ

elder: mayor

Pliny the Elder: Plinio el Viejo

elder statesman/stateswoman ΠΟΛΙΤ: veterano(-a) αρσ (θηλ) de la política

elder² [ˈeldəʳ, αμερικ -dɚ] ΟΥΣ

elder: saúco αρσ

ισπανικά

αγγλικά

saúco: elder tree

ñaña: elder sister

amauta: village elder

mi hermano mayor/pequeño: my elder/younger brother

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. elder¹ [ˈel·dər] ΟΥΣ

1. elder (older person):

elder: mayor αρσ θηλ

she is my elder by three years: es tres años mayor que yo

2. elder (senior person):

elder: anciano(-a) αρσ (θηλ)

3. elder (in Mormon Church):

elder: miembro αρσ del consejo

II. elder¹ [ˈel·dər] ΕΠΊΘ

elder: mayor

elder statesman/stateswoman ΠΟΛΙΤ: veterano (-a) αρσ (θηλ) de la política

elder² [ˈel·dər] ΟΥΣ ΒΟΤ

elder: saúco αρσ

ισπανικά

αγγλικά

ñaña: elder sister

saúco: elder tree

amauta: village elder

mi hermano mayor/pequeño: my elder/younger brother

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος