FAULTS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be sb's fault (that ...): ser culpa de alguien (que ...)

to find fault with sb: criticar a alguien

to have its faults: tener sus defectos

to be generous to a fault: ser demasiado generoso

to call a fault: pitar una falta

you may well think it was his fault: bien podrías pensar que tiene la culpa

it's hardly my fault that it's raining: ¿qué culpa tengo de que llueva?

what do you mean, it was my fault?: ¿quieres decir que fue mi culpa?

with all his faults: a pesar de todos sus defectos

¡qué ocurrencia pensar que es mi culpa!: imagine saying that it was my fault!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He may require not only explanations but also removing faults in a procedure and may also be present during a closed session.

en.wikipedia.org

They have focused upon his character faults, his inability to inspire trust and loyalty among his people, his obstinacy, his arrogance, his unaccommodating temper, and his lack of staying power.

en.wikipedia.org

Their failure to explode on contact was attributed to mechanical faults, plus a healthy growth of barnacles on the contact levers.

en.wikipedia.org

The design was found satisfactory, but it had also faults, like moving of centre of gravity during flight and low fuselage rigidity.

en.wikipedia.org

Another quirk was that many intermittent faults were due to faulty connectors and could be temporarily fixed by briskly strumming the card handles.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "faults" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. fault [αμερικ fɔlt, βρετ fɔːlt, fɒlt] ΟΥΣ

1. fault U (responsibility, blame):

2.1. fault C (failing, flaw):

2.2. fault C:

2.3. fault C (error, misdeed):

3. fault C ΓΕΩΛ:

4. fault C (in tennis, show jumping):

II. fault [αμερικ fɔlt, βρετ fɔːlt, fɒlt] ΡΉΜΑ μεταβ

fault person/performance/argument:

I. double fault ΟΥΣ (in tennis)

II. double-fault ΡΉΜΑ αμετάβ

I. foot fault [αμερικ ˈfʊt ˌfɔlt, βρετ] ΟΥΣ

II. foot-fault ΡΉΜΑ αμετάβ

I. fault-finding [αμερικ fɔlt ˈfaɪndɪŋ, βρετ] ΟΥΣ U

II. fault-finding [αμερικ fɔlt ˈfaɪndɪŋ, βρετ] ΕΠΊΘ προσδιορ

fault-finder [ˈfɔːltfʌɪndə] ΟΥΣ

fault line ΟΥΣ

no-fault insurance [nəʊˈfɔːlt ɪnˌʃʊər(ə)ns] ΟΥΣ U αμερικ

no-fault divorce [nəʊˈfɔːlt dɪˌvɔːs] ΟΥΣ

στο λεξικό PONS

I. fault [fɔ:lt] ΟΥΣ

1. fault χωρίς πλ (responsibility):

2. fault (character weakness):

3. fault (defect):

4. fault ΓΕΩ:

5. fault ΑΘΛ:

II. fault [fɔ:lt] ΡΉΜΑ μεταβ

no-fault [αμερικ ˈnoʊfɔ:lt] ΕΠΊΘ αμερικ (insurance)

I. fault-finding [ˈfɔ:ltˌfaɪndɪŋ] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. fault-finding (criticism):

2. fault-finding ΗΛΕΚ:

II. fault-finding [ˈfɔ:ltˌfaɪndɪŋ] ΕΠΊΘ

I. fault [fɔlt] ΟΥΣ

1. fault (responsibility):

2. fault (character weakness):

3. fault (defect):

4. fault ΓΕΩ:

5. fault ΑΘΛ:

II. fault [fɔlt] ΡΉΜΑ μεταβ

no-fault [ˈnoʊ·fɔlt] ΕΠΊΘ (insurance)

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "faults" σε άλλες γλώσσες