Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Corona-
mouth
boca ΟΥΣ θηλ
1.1. boca:
boca ΑΝΑΤ, ΖΩΟΛ
no te metas eso en la boca
te huele la boca a ajo
pide por esa boca οικ
¡esa boca …!
blando/duro de boca ΙΠΠΑΣ
1.2. boca en locs:
(boca abajo/arriba) échate boca abajo
boca a boca
respiración
a boca de jarro
bocajarro
de boca de
abrir la boca
andar/correr de boca en boca la noticia ya corría de boca en boca
su nombre anda de boca en boca
a pedir de boca
callar(se) la boca
¡cállate la boca!
shut up! οικ
¡cállate la boca!
shut your face o trap! αργκ
cerrarle o taparle la boca a alg.
cerrarle o taparle la boca a alg.
to shut sb up οικ
hacer o abrir boca οικ
hacérsele la boca agua a alg. o λατινοαμερ hacérsele agua la boca a alg. se le hacía la boca agua mirando los pasteles
llenársele la boca a alg. con algo οικ se le llena la boca con su apellido
parar la boca οικ
to cut the cackle οικ
que la boca se te haga de un lado RíoPl οικ
quitarle algo a alg. de la boca
ser pura boca Χιλ οικ eso de sus viajes es pura boca
tener algo/a alg. siempre en la boca
to go on o harp on about sth/sb οικ
en boca cerrada no entran moscas παροιμ
por la boca muere el pez παροιμ
quien o el que tiene boca se equivoca παροιμ οικ
1.3. boca (persona):
1.4. boca (de vino):
boca
2.1. boca (de un buzón):
boca
2.2. boca (de un túnel):
boca
boca
2.3. boca (de un puerto):
boca
2.4. boca (de una vasija, botella):
boca
respiración ΟΥΣ θηλ
1. respiración ΦΥΣΙΟΛ:
respiration τυπικ
2. respiración (ventilación):
bocajarro <a bocajarro ιδιωτ επίρρ> ΟΥΣ αρσ
bocajarro disparar
bocajarro decir/preguntar
respiración boca a boca ΟΥΣ θηλ
respiración boca a boca
respiración boca a boca
le hizo la respiración boca a boca
boca sucia ΟΥΣ αρσ θηλ RíoPl οικ
no seas boca sucia
boca de metro, boca de subte RíoPl ΟΥΣ θηλ
boca de metro
subway entrance αμερικ
boca de metro
boca de metro
boca de dragón, boca de sapo Urug ΟΥΣ θηλ
boca de dragón
munición de boca ΟΥΣ θηλ
boca de incendios ΟΥΣ θηλ
fireplug αμερικ
boca del estómago ΟΥΣ θηλ οικ
boca de expendio ΟΥΣ θηλ RíoPl τυπικ
boca de riego ΟΥΣ θηλ
boca de riego
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
boca ΟΥΣ θηλ
1. boca ΑΝΑΤ:
boca
boca abajo
boca arriba
andar de boca en boca
2. boca (abertura):
boca
boca de metro
boca de metro
subway entrance αμερικ
boca de riego
3. boca (agujero):
boca
4. boca (de cañón):
boca
5. boca (de río, volcán):
boca
6. boca (de vino):
boca
7. boca ΤΕΧΝΟΛ (de herramienta):
boca
8. boca ΜΟΥΣ:
boca
9. boca Η/Υ:
boca
ιδιωτισμοί:
a pedir de boca
boca a boca ΟΥΣ αρσ χωρίς πλ
boca a boca
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
boca a boca αρσ
boca θηλ de dragón
boca θηλ de riego
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
boca [ˈbo·ka] ΟΥΣ θηλ
1. boca ΑΝΑΤ:
boca
boca abajo
boca arriba
andar de boca en boca
2. boca (abertura):
boca
boca de metro
boca de riego
3. boca:
boca (agujero)
boca (de cañón)
boca (de volcán)
4. boca (del vino):
boca
5. boca ΜΟΥΣ:
boca
6. boca comput:
boca
ιδιωτισμοί:
a pedir de boca
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
boca θηλ de visita Ven
boca θηλ de dragón
boca θηλ de riego
patillas θηλ πλ de boca de hacha
llave de boca
llave de boca
tapón de la boca de llenado de aceite
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Al año siguiente al preguntar por mi pollito me soltaron a bocajarro que como se había hecho grande se lo habían comido...
www.comonoserunadramamama.com
En su tónica, a bocajarro lo ha soltado.
rinconesdetucerebro.blogspot.com
A verseñores, yo no me meto en la vida de nadie y menos pregunto esas cosas a bocajarro en el ascensor.
www.macanddreams.com
Todos estaban de mal humor, el tipo flaco y escuálido se convirtió en blanco de los insultos que se daban a bocajarro.
conexos.org
Preguntas a bocajarro, cuando no viene a cuento, hacer preguntas.
blog.micumbre.com