WAGGING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

I. wag¹ <μετ ενεστ wagging; παρελθ, μετ παρακειμ wagged> [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

wag tail:

wag: menear

wag: mover

he wagged his finger at her: le hizo un gesto admonitorio con el dedo

II. wag¹ <μετ ενεστ wagging; παρελθ, μετ παρακειμ wagged> [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

wag tail:

wag: menearse

wag: moverse

III. wag¹ [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΟΥΣ (of tail)

the dog greeted us with a wag of its tail: el perro nos recibió meneando or moviendo el rabo

wag² [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΟΥΣ (wit, joker)

wag: bromista αρσ θηλ

WAG [waɡ] ΟΥΣ βρετ χιουμ

WAG → wife or girlfriend of a sports player

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. wag¹ [wæg] -gg- -gg- ΡΉΜΑ μεταβ

wag: menear

to wag one's finger at sb: amenazar a alguien con el dedo

the dog wagged its tail: el perro meneaba el rabo

II. wag¹ [wæg] -gg- -gg- ΡΉΜΑ αμετάβ

wag: menearse

III. wag¹ [wæg] -gg- -gg- ΟΥΣ

wag: meneo αρσ

wag² [wæg] ΟΥΣ οικ

wag: bromista αρσ θηλ

to set tongues wagging: dar que hablar

ισπανικά

αγγλικά

burlón (-ona): wag βρετ

colear: to wag

menear la cola: to wag one's tail

mover la cola: to wag one's tail

dar que hablar: to set tongues wagging

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. wag¹ <-gg-> [wæg] ΡΉΜΑ μεταβ

wag: menear

the dog wagged its tail: el perro meneaba el rabo

to wag one's finger at sb/sth: apuntar a alguien/algo agitando el dedo

II. wag¹ <-gg-> [wæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

wag: menearse

III. wag¹ [wæg] ΟΥΣ

wag: meneo αρσ

wag² [wæg] ΟΥΣ οικ

wag: bromista αρσ θηλ

to set tongues wagging: dar (de) qué hablar

ισπανικά

αγγλικά

colear: to wag

menear la cola: to wag one's tail

mover la cola: to wag one's tail

Present
I	wag
you	wag
he/she/it	wags
we	wag
you	wag
they	wag

Past
I	wagged
you	wagged
he/she/it	wagged
we	wagged
you	wagged
they	wagged

Present Perfect
I	have	wagged
you	have	wagged
he/she/it	has	wagged
we	have	wagged
you	have	wagged
they	have	wagged

Past Perfect
I	had	wagged
you	had	wagged
he/she/it	had	wagged
we	had	wagged
you	had	wagged
they	had	wagged

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to set tongues wagging: dar que hablar

to wag one's finger at sb: amenazar a alguien con el dedo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The right hand is held up (as in a right turn signal) with the index finger extended and wagging.

en.wikipedia.org

This is a practice in which the pair approach each other, each wagging its head from side to side, and then rattle their beaks together.

en.wikipedia.org

This earns him the reputation of a card (a character, someone able to set tongues wagging) a reputation he is determined to cement.

en.wikipedia.org

Reportedly, he wagged his finger at the man, as if to say, "do not do that".

en.wikipedia.org

Not by morals patched and an educational finger wagged.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "wagging" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. wag¹ <μετ ενεστ wagging; παρελθ, μετ παρακειμ wagged> [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

wag tail:

II. wag¹ <μετ ενεστ wagging; παρελθ, μετ παρακειμ wagged> [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

wag tail:

III. wag¹ [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΟΥΣ (of tail)

wag² [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΟΥΣ (wit, joker)

WAG [waɡ] ΟΥΣ βρετ χιουμ

WAG → wife or girlfriend of a sports player

στο λεξικό PONS

I. wag¹ [wæg] -gg- -gg- ΡΉΜΑ μεταβ

II. wag¹ [wæg] -gg- -gg- ΡΉΜΑ αμετάβ

III. wag¹ [wæg] -gg- -gg- ΟΥΣ

wag² [wæg] ΟΥΣ οικ

I. wag¹ <-gg-> [wæg] ΡΉΜΑ μεταβ

II. wag¹ <-gg-> [wæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. wag¹ [wæg] ΟΥΣ

wag² [wæg] ΟΥΣ οικ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "wagging" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. wag1 <μετ ενεστ wagging; παρελθ, μετ παρακειμ wagged> [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

wag tail:

II. wag1 <μετ ενεστ wagging; παρελθ, μετ παρακειμ wagged> [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

wag tail:

III. wag1 [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΟΥΣ (of tail)

wag2 [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΟΥΣ (wit, joker)

WAG [waɡ] ΟΥΣ βρετ χιουμ

WAG → wife or girlfriend of a sports player

στο λεξικό PONS

I. wag1 [wæg] -gg- -gg- ΡΉΜΑ μεταβ

II. wag1 [wæg] -gg- -gg- ΡΉΜΑ αμετάβ

III. wag1 [wæg] -gg- -gg- ΟΥΣ

wag2 [wæg] ΟΥΣ οικ

I. wag1 <-gg-> [wæg] ΡΉΜΑ μεταβ

II. wag1 <-gg-> [wæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. wag1 [wæg] ΟΥΣ

wag2 [wæg] ΟΥΣ οικ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "wagging" σε άλλες γλώσσες

I. wag¹ <μετ ενεστ wagging; παρελθ, μετ παρακειμ wagged> [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

II. wag¹ <μετ ενεστ wagging; παρελθ, μετ παρακειμ wagged> [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. wag¹ [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΟΥΣ (of tail)

wag² [αμερικ wæɡ, βρετ waɡ] ΟΥΣ (wit, joker)

I. wag¹ [wæg] -gg- -gg- ΡΉΜΑ μεταβ

II. wag¹ [wæg] -gg- -gg- ΡΉΜΑ αμετάβ

III. wag¹ [wæg] -gg- -gg- ΟΥΣ

wag² [wæg] ΟΥΣ οικ

I. wag¹ <-gg-> [wæg] ΡΉΜΑ μεταβ

II. wag¹ <-gg-> [wæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. wag¹ [wæg] ΟΥΣ

wag² [wæg] ΟΥΣ οικ