PIDE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mientras más le dan más pide el niño: the more the child gets, the more he/she wants

pedir la mano de alguien: to ask for sb's hand in marriage

pedir en matrimonio a alguien: to propose to sb

pedir un importante destino en el gobierno: to apply for an important position in the government

to ask sb for advice on sth: pedir consejo a alguien sobre algo

to approach sb (about sth): dirigirse a alguien (para pedir algo)

it's yours for the asking: lo tienes a pedir de boca

to call in a loan: pedir la devolución de un préstamo

to hold sb to ransom: secuestrar a alguien y pedir rescate

to apologize to sb for sth: pedir perdón a alguien por algo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La novela la república mejor - que os va a encantar - puede pedirse al autor mismo en su página web la garita del guachimán.

elballetdelaspalabras.blogspot.com

Todo con tal de que la gente que viene a pedirse lo lleve limpio y remendado, como si fuera nuevo.

deberesparahoy.wordpress.com

No podía pedirse nos mayor espíritu de transigencia y de cooperación.

www.elespiritudel48.org

Cuando alguno de los litisconsortes necesarios del demandante no figure en la demanda, podrá pedirse su vinculación acompañando la prueba de dicho litisconsorcio.

www.alcaldiabogota.gov.co

A la hora de pedirse puede especificar el tipo de morcilla (gruesa o fina), el tipo de salchicha o chorizo, etc..

www.eloyhanoi.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. pedir ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. pedir dinero/ayuda:

1.2. pedir (en un bar, restaurante):

2.1. pedir ΕΜΠΌΡ (como precio):

2.2. pedir ΕΜΠΌΡ:

3. pedir (para casarse):

4. pedir (requerir):

II. pedir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pedir (mendigar):

2. pedir (en un bar, restaurante):

3. pedir (para tener algo):

III. pedirse ΡΉΜΑ vpr

pedirse παιδ γλώσσ:

prestado (prestada) ΕΠΊΘ

boca ΟΥΣ θηλ

1.1. boca:

1.2. boca en locs:

1.3. boca (persona):

1.4. boca (de vino):

2.1. boca (de un buzón):

2.2. boca (de un túnel):

2.3. boca (de un puerto):

2.4. boca (de una vasija, botella):

στο λεξικό PONS

pedir irr ΡΉΜΑ μεταβ

1. pedir (rogar):

2. pedir:

3. pedir (encargar):

4. pedir (para casarse):

5. pedir (mendigar):

pedir [pe·ˈdir] irr ΡΉΜΑ μεταβ

1. pedir (rogar):

2. pedir:

3. pedir (encargar):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό