SECUESTRAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

secuestrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. secuestrar:

secuestrar persona

to kidnap

secuestrar avión

to hijack

2. secuestrar:

secuestrar periódico/revista

to seize

secuestrar bienes

to sequestrate

secuestrar bienes

to confiscate

αγγλικά

ισπανικά

sequester property in litigation

secuestrar

skyjack

secuestrar (un avión)

kidnap

secuestrar

abduct

secuestrar

hijack

secuestrar

seize copies of book

secuestrar

snatch

secuestrar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

secuestrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. secuestrar (raptar):

secuestrar

to kidnap

2. secuestrar (embargar):

secuestrar

to confiscate

αγγλικά

ισπανικά

skyjack

secuestrar

sequestrate property in litigation

secuestrar

abduct

secuestrar

kidnap

secuestrar

hijack plane

secuestrar un avión

to hold sb to ransom

secuestrar a alguien y pedir rescate

snatch

secuestrar

seize

secuestrar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

secuestrar [se·kwes·ˈtrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. secuestrar (raptar):

secuestrar

to kidnap

2. secuestrar (embargar):

secuestrar

to confiscate

αγγλικά

ισπανικά

skyjack

secuestrar

abduct

secuestrar

kidnap

secuestrar

to hold sb (for) ransom

secuestrar a alguien y pedir rescate

hijack plane

secuestrar un avión

snatch

secuestrar

seize

secuestrar

presente

yo	secuestro
tú	secuestras
él/ella/usted	secuestra
nosotros/nosotras	secuestramos
vosotros/vosotras	secuestráis
ellos/ellas/ustedes	secuestran

imperfecto

yo	secuestraba
tú	secuestrabas
él/ella/usted	secuestraba
nosotros/nosotras	secuestrábamos
vosotros/vosotras	secuestrabais
ellos/ellas/ustedes	secuestraban

indefinido

yo	secuestré
tú	secuestraste
él/ella/usted	secuestró
nosotros/nosotras	secuestramos
vosotros/vosotras	secuestrasteis
ellos/ellas/ustedes	secuestraron

futuro

yo	secuestraré
tú	secuestrarás
él/ella/usted	secuestrará
nosotros/nosotras	secuestraremos
vosotros/vosotras	secuestraréis
ellos/ellas/ustedes	secuestrarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Las llamadas telefónicas supuestamente realizadas por los pasajeros desde los aviones secuestrados el 11 de septiembre de 2001 influyeron profundamente en el imaginario colectivo.

www.apc-suramerica.net

La otra víctima fue un hombre humilde, un obrero, que vio cuando secuestraban a mi hija.

periodicotribuna.com.ar

El tema es que al hincha dueño del trapo la cana se lo llevo detenido y le secuestro el trapo.

enunabaldosa.com

Tenía 38 años cuando fue secuestrada en la vía pública el 15 de junio de 1976.

www.pajarorojo.info

No importa que los secuestraron, los torturaron, parieron en campos de concentración, les apropiaron los hijos, los tiraron al río.

americalatinaunida.wordpress.com