αγγλικά
ισπανικά
farthing [αμερικ ˈfɑrðɪŋ, βρετ ˈfɑːðɪŋ] ΟΥΣ (formerly in UK)
- farthing
- cuarto αρσ de penique
- not to have/be worth a brass farthing παρωχ
- no tener/no valer un céntimo or un centavo
I. rub <μετ ενεστ rubbing; παρελθ, μετ παρακειμ rubbed> [αμερικ rəb, βρετ rʌb] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rub:
- rub (with hand, finger)
- frotar
- rub (firmly)
- restregar
- rub (firmly)
- refregar
- rub (massage)
- masajear
- rub (massage)
- friccionar
- she rubbed the glass clean
- frotó el cristal hasta que quedó limpio
- don't rub your eye!
- no te restriegues or refriegues el ojo
- to rub one's hands together
- frotarse las manos
- they will be rubbing their hands together (with glee) as they watch their shares soar
- estarán frotándose las manos al ver cómo suben sus acciones
- rub the oil into your skin
- frótese (la piel) or hágase fricciones con el aceite
- rub the cream on your skin
- aplíquese frotando la crema en la piel
- rub the fat into the flour
- mezclar la grasa y la harina con los dedos
- rub your hair dry with this towel
- sécate el pelo con esta toalla
- not to have two farthings or halfpennies or pennies to rub together βρετ
- no tener donde caerse muerto οικ
- to rub sb the wrong way αμερικ
- caerle mal a alguien
2. rub (clean, polish):
- rub
- frotar
- she rubbed the silver until it shone
- frotó la plata hasta que quedó reluciente
II. rub <μετ ενεστ rubbing; παρελθ, μετ παρακειμ rubbed> [αμερικ rəb, βρετ rʌb] ΡΉΜΑ αμετάβ
- to rub against/on sth these shoes rub against or on my heels
- estos zapatos me rozan los talones
- the cat rubbed against my legs
- el gato se me restregó contra las piernas
III. rub [αμερικ rəb, βρετ rʌb] ΟΥΣ
1.1. rub (act):
- he gave his knee a good rub
- se frotó bien la rodilla
- give your hair a quick rub
- sécate un poco el pelo con la toalla
- give my feet a rub
- masajéame los pies
1.2. rub (polish):
- give it a rub to make it shine
- frótalo (con un paño) para sacarle brillo
2. rub (difficulty):
- the rub
- el problema
- there's the rub
- ahí está el problema
- there's the rub
- esa es la cuestión
penny-farthing ΟΥΣ
- penny-farthing
- velocípedo αρσ
- not to have two farthings or halfpennies or pennies to rub together βρετ
- no tener donde caerse muerto οικ
ισπανικά
αγγλικά
- no tener qué llevarse a la boca no tienen qué llevarse a la boca
- they haven't got two brass farthings to rub together βρετ
farthing [ˈfɑ:ðɪŋ, αμερικ ˈfɑ:r-] ΟΥΣ (coin)
- farthing
- cuarto αρσ de penique
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Inflation caused the farthing to cease production in 1956 and be demonetised in 1960.
en.wikipedia.org In the 1760s a well was sunk some 230 feet down which provided domestic water for the village at a farthing per bucket.
en.wikipedia.org In actual fact, down to the last farthing, the enterpriser pays for the products which the workers deliver to him.
en.wikipedia.org In 1766 the office of farthing doctor ("fjrungslknir") was created, one for each farthing.
en.wikipedia.org Again the libel was found proved and again damages of one farthing were awarded.
en.wikipedia.org