RESTREGAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

I. restregar ΡΉΜΑ μεταβ

restregar suelo

to scrub

restregar ropa

to rub

restregar ropa

to scrub

II. restregarse ΡΉΜΑ vpr

restregarse refl:

restregarse

to rub

no te restriegues contra la pared, que te vas a manchar

don't rub against the wall or you'll get your clothes dirty

restregarse los ojos

to rub one's eyes

αγγλικά

ισπανικά

scrape out bowl/pan

restregar

scour surface/pan

restregar

to scour sth down/out

fregar or restregar algo

scrub knees/hands

restregar

scrape bowl/pan

restregar

rub (firmly)

restregar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. restregar irr como fregar ΡΉΜΑ μεταβ

restregar

to rub

restregar a alguien algo por las narices μτφ

to rub sb's nose in sth

II. restregar irr como fregar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

restregar restregarse:

restregarse

to rub

restregarse los ojos

to rub one's eyes

αγγλικά

ισπανικά

to scrub at sth

restregar algo

to rub sb's nose in it

restregar algo a alguien por las narices

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. restregar [rres·tre·ˈɣar] irr como fregar ΡΉΜΑ μεταβ

restregar

to rub

II. restregar [rres·tre·ˈɣar] irr como fregar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

restregar restregarse:

restregar

to rub

restregarse los ojos

to rub one's eyes

αγγλικά

ισπανικά

to scrub at sth

restregar algo

to rub sb's nose in it

restregar algo a alguien por las narices

presente

yo	restriego
tú	restriegas
él/ella/usted	restriega
nosotros/nosotras	restregamos
vosotros/vosotras	restregáis
ellos/ellas/ustedes	restriegan

imperfecto

yo	restregaba
tú	restregabas
él/ella/usted	restregaba
nosotros/nosotras	restregábamos
vosotros/vosotras	restregabais
ellos/ellas/ustedes	restregaban

indefinido

yo	restregué
tú	restregaste
él/ella/usted	restregó
nosotros/nosotras	restregamos
vosotros/vosotras	restregasteis
ellos/ellas/ustedes	restregaron

futuro

yo	restregaré
tú	restregarás
él/ella/usted	restregará
nosotros/nosotras	restregaremos
vosotros/vosotras	restregaréis
ellos/ellas/ustedes	restregarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

El carboncillo es sólo carbón, que en parte queda hecho polvillo al restregar, dibujar o trazar sobre el papel.

mundoarte.portalmundos.com

Luego a los piés y luego va avanzando hasta colocarse en la almohada restregando su cabeza en la tuya.

lasparanoiasdemisa.blogspot.com

Los pesimistas piensan que lo que toca ahora es pasar una larga temporada restregando nos por el fondo.

www.rankia.com

Evite tocarse o restregarse los ojos.

www.cdc.gov

Si está de buen humor, restriega su espalda contra el piso y emite una especie de estornudo hacia la derecha, otro a la izquierda.

www.cronica.com.gt