Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ojetes
yesterday

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

ayer1 ΕΠΊΡΡ

1. ayer (refiriéndose al día anterior):

ayer
yesterday
ayer hizo un mes de su muerte
she died a month ago yesterday
ayer por o esp. λατινοαμερ la mañana
yesterday morning
ayer de mañana o a la mañana RíoPl
yesterday morning
ayer tarde
yesterday afternoon
antes de ayer
the day before yesterday
todo el día de ayer
all day yesterday
parece que fue ayer
it seems (like) only yesterday
de ayer acá o a hoy
overnight
de ayer acá o a hoy
since yesterday
el periódico de ayer
yesterday's paper
este pan es de ayer
this bread is yesterday's
no nací ayer
I wasn't born yesterday

2. ayer λογοτεχνικό (refiriéndose al pasado):

ayer era un joven idealista
he was once a young idealist
las modas de ayer
the fashions of yesteryear o of years gone by

ayer2 ΟΥΣ αρσ

ayer
past
deja de pensar en el ayer
stop living in the past
en un ayer muy lejano λογοτεχνικό
a long, long time ago
en un ayer muy lejano λογοτεχνικό
in the far distant past λογοτεχνικό
ayer u hoy
yesterday or today
saldo blanco en la manifestación de ayer
no-one was hurt or injured in yesterday's demonstration
los sucesos acontecidos ayer
the events which took place o occurred o happened yesterday
ayer hablamos sobradamente de esto
we went through all this yesterday
ayer hablamos sobradamente de esto
we spent long enough yesterday talking about this
está furibundo por lo de ayer
he's absolutely furious about yesterday
está furibundo por lo de ayer
he's absolutely fuming about yesterday οικ
ayer me sisó 100 gramos
you did me out of 100 grams yesterday
ayer me sisó 100 gramos
it was 100 grams short yesterday
ayer fui a una clase de aerobic y estoy descoyuntada
I went to aerobics yesterday and I'm stiff all over o I can't move today
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
yesterday
ayer
I spoke to him yesterday
ayer hablé con él
yesterday morning
ayer por la mañana
yesterday morning
ayer en la mañana λατινοαμερ
yesterday morning
ayer a la mañana or de mañana RíoPl
they left yesterday week
ayer hizo una semana que se fueron
the events of yesterday
los acontecimientos de ayer
the events of yesterday
los acontecimientos del día de ayer τυπικ
yesterday was a busy day
ayer fue un día de mucha actividad

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

ayer ΕΠΊΡΡ

ayer
yesterday
ayer (por la) noche
last night
ayer hace una semana
a week ago yesterday
de ayer acá
overnight
¡parece que fue ayer!
it seems like only yesterday!
no he nacido ayer
I wasn't born yesterday
ayer mismo hablé con elle
I talked to them just yesterday
ayer mismamente estuvimos hablando de ello
only yesterday we were talking about it
ayer hospitalizaron a mi madre
yesterday my mother went into hospital
ayer mismo
only yesterday
ayer estuve de juerga οικ
I was (out) partying [or on a spree] yesterday
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
yesterday
ayer
yesterday morning
ayer por la mañana
yesterday morning
ayer en la mañana λατινοαμερ
yesterday morning
ayer a la mañana CSur
yesterday
el día de ayer
actually I saw her yesterday
pues la vi ayer
golden oldies ΜΟΥΣ
melodías θηλ πλ de ayer
I wasn't born yesterday οικ
no nací ayer
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

ayer [a·ˈjer] ΕΠΊΡΡ

ayer
yesterday
ayer (por la) noche
last night
ayer hace una semana
a week ago yesterday
de ayer acá
overnight
¡parece que fue ayer!
it seems like only yesterday!
no he nacido ayer
I wasn't born yesterday
ayer estuve de juerga οικ
I was (out) partying [or on a spree] yesterday
ayer hospitalizaron a mi madre
yesterday my mother went into hospital
ayer mismo
only yesterday
ayer por la noche escandalizaste la casa con tus gritos
last night you woke up the whole house with your shouting
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
yesterday
ayer
yesterday morning
ayer por la mañana
yesterday morning
ayer en la mañana λατινοαμερ
yesterday morning
ayer a la mañana CSur
the day before yesterday
antes de ayer
yesterday
el día de ayer
actually I saw her yesterday
pues la vi ayer
golden oldies ΜΟΥΣ
melodías θηλ πλ de ayer
I wasn't born yesterday οικ
no nací ayer
tomorrow/yesterday afternoon
mañana/ayer por la tarde

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

como vimos ayer en la conferencia
as we saw in the lecture yesterday
ayer por la noche
last night
ayer hospitalizaron a mi madre
yesterday my mother went into hospital
no nací ayer
I wasn't born yesterday
ayer (por la) noche
last night

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ayer varios me avisaron por mail que no podían entrar a la web.. y bueno...
www.legadomaya.com
Román empezó hoy (por ayer) a entrenar, explicó.
www.infoliga.com.ar
Y acaba de terminar, ayer, con su muerte a los 79 años.
www.fcpolit.unr.edu.ar
El de ayer no fue un día más para la lucha contra la violencia en el fútbol.
blogsdeteaydeportea.com
Ayer no fue un buen día en la oficina.
hablandodelasunto.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ayer" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά