IRONING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

ironing [αμερικ ˈaɪ(ə)rnɪŋ, βρετ ˈʌɪənɪŋ] ΟΥΣ U

1. ironing (act):

to do the ironing: planchar

I'd better get on with the ironing: más vale que siga planchando or con el planchado

2. ironing:

ironing (ironed clothes): ropa θηλ planchada

ironing (clothes to be ironed): ropa θηλ para planchar

he had folded and put away the ironing: había doblado y guardado la ropa planchada

there's a large pile of ironing to be done: hay un montón de ropa para planchar

ironing board ΟΥΣ

ironing board: tabla θηλ de planchar

ironing board: burro αρσ de planchar Μεξ

I. iron [αμερικ ˈaɪ(ə)rn, βρετ ˈʌɪən] ΟΥΣ

1.1. iron U (metal):

iron: hierro αρσ

iron: fierro αρσ λατινοαμερ

any old iron? βρετ: ¡chatarrero!

he has a will of iron: tiene una (fuerza de) voluntad férrea or de hierro

a man/woman of iron: un hombre/una mujer de hierro

as hard as iron: (duro) como el acero

my muscles are as hard as iron: tengo músculos de acero

the ground will be as hard as iron after all this frost: la tierra va a estar como piedra después de esta helada

to strike while the iron is hot there's nothing like striking while the iron's hot: lo mejor es actuar de inmediato

to strike while the iron is hot there's nothing like striking while the iron's hot: lo mejor es sobre el pucho, la escupida RíoPl οικ

προσδιορ the Iron Age: la Edad de Hierro

the Iron Lady: la Dama de Hierro

1.2. iron U (in food):

iron: hierro αρσ

2. iron (for clothes):

iron: plancha θηλ

3.1. iron:

iron: hierro αρσ de marcar

to have several/too many irons in the fire: tener varias/demasiadas cosas entre manos

don't worry about him, he has many other irons in the fire: no te preocupes por él, tiene muchos otros anzuelos echados or muchas otras redes tendidas

3.2. iron (golf club):

iron: hierro αρσ

a seven iron: un hierro siete

3.3. iron (gun) αμερικ:

iron αργκ: pistola θηλ

iron αργκ: pusca θηλ Ισπ αργκ

4. iron <irons, pl > (fetters):

iron: grilletes αρσ πλ

iron: grillos αρσ πλ

II. iron [αμερικ ˈaɪ(ə)rn, βρετ ˈʌɪən] ΕΠΊΘ

1. iron (made of iron):

iron bar/bridge/railing: de hierro

2. iron (strong) προσδιορ:

iron constitution: de hierro

iron constitution: fuerte como un roble

iron will/resolve: férreo

iron will/resolve: de hierro

III. iron [αμερικ ˈaɪ(ə)rn, βρετ ˈʌɪən] ΡΉΜΑ μεταβ

iron clothes/sheets:

iron: planchar

IV. iron [αμερικ ˈaɪ(ə)rn, βρετ ˈʌɪən] ΡΉΜΑ αμετάβ

iron person:: planchar

fabric: this shirt doesn't iron very easily: esta camisa no es muy fácil de planchar

I. iron gray, iron grey βρετ [αμερικ ˈaɪ(ə)rn ɡreɪ, βρετ ˌʌɪən ˈɡreɪ] ΕΠΊΘ

iron gray sky/sea: gris acero adj inv

iron gray hair: entrecano

II. iron gray, iron grey βρετ [αμερικ ˈaɪ(ə)rn ɡreɪ, βρετ ˌʌɪən ˈɡreɪ] ΟΥΣ U

iron gray: gris αρσ acero

steam iron ΟΥΣ

steam iron: plancha θηλ de vapor

corrugated iron ΟΥΣ U

corrugated iron: chapa θηλ de zinc

corrugated iron: calamina θηλ Χιλ Περού

iron maiden ΟΥΣ

iron maiden: dama θηλ de hierro

ισπανικά

αγγλικά

planchado: ironing

cuarto de la plancha: ironing room

tabla de planchar: ironing board

αγγλικά

ισπανικά

ironing [ˈaɪənɪŋ, αμερικ ˈaɪɚn-] ΟΥΣ χωρίς πλ

ironing: planchado αρσ

to do the ironing: planchar

ironing board ΟΥΣ

ironing board: tabla θηλ de planchar

ironing board: burro αρσ de planchar Μεξ

I. iron [ˈaɪən, αμερικ ˈaɪɚn] ΟΥΣ

1. iron χωρίς πλ (metal):

iron: hierro αρσ

iron: fierro αρσ λατινοαμερ

2. iron (for pressing clothes):

iron: plancha θηλ

steam iron: plancha de vapor

3. iron ΑΘΛ (golf club):

iron: hierro αρσ

ιδιωτισμοί:

to have many irons in the fire: tener muchos asuntos entre manos

II. iron [ˈaɪən, αμερικ ˈaɪɚn] ΡΉΜΑ μεταβ

iron: planchar

iron μτφ: allanar

III. iron [ˈaɪən, αμερικ ˈaɪɚn] ΡΉΜΑ αμετάβ

iron: planchar

IV. iron [ˈaɪən, αμερικ ˈaɪɚn] ΕΠΊΘ

iron: de hierro

iron discipline: férreo, -a

iron lung ΟΥΣ

iron lung: pulmón αρσ de acero

waffle iron ΟΥΣ αμερικ

waffle iron: plancha θηλ para gofres [o waffles λατινοαμερ]

non-iron [ˌnɒnˈaɪən, αμερικ ˌnɑ:nˈaɪɚn] ΕΠΊΘ

non-iron: que no necesita plancha

scrap iron ΟΥΣ χωρίς πλ

scrap iron: chatarra θηλ

wrought iron ΟΥΣ χωρίς πλ

wrought iron: hierro αρσ forjado

steam iron ΟΥΣ

steam iron: plancha θηλ de vapor

ισπανικά

αγγλικά

planchado: ironing

αγγλικά

ισπανικά

ironing [ˈaɪ·ər·nɪŋ] ΟΥΣ

ironing: planchado αρσ

to do the ironing: planchar

ironing board ΟΥΣ

ironing board: tabla θηλ de planchar

ironing board: burro αρσ de planchar Μεξ

I. iron [ˈaɪ·ərn] ΟΥΣ

1. iron (metal):

iron: hierro αρσ

iron: fierro αρσ λατινοαμερ

2. iron (for pressing clothes):

iron: plancha θηλ

steam iron: plancha de vapor

3. iron ΑΘΛ (golf club):

iron: hierro αρσ

4. iron pl (shackles):

iron: cadenas θηλ πλ

ιδιωτισμοί:

to have many irons in the fire: tener muchos asuntos entre manos

II. iron [ˈaɪ·ərn] ΡΉΜΑ μεταβ

iron: planchar

iron μτφ: allanar

III. iron [ˈaɪ·ərn] ΡΉΜΑ αμετάβ

iron: planchar

IV. iron [ˈaɪ·ərn] ΕΠΊΘ

iron: de hierro

iron discipline: férreo, -a

non-iron [ˌnan·ˈaɪ·ərn] ΕΠΊΘ

non-iron: que no necesita plancha

soldering iron [ˈsad·ər·ɪŋ·ˌaɪ·ərn] ΟΥΣ (tool)

soldering iron: soldador αρσ

cast-iron ΕΠΊΘ

1. cast-iron (made of cast iron):

cast-iron: de hierro fundido

2. cast-iron μτφ:

cast-iron evidence: irrefutable

cast-iron alibi: a toda prueba

cast-iron (promise): firme

cast iron [ˌkast·ˈaɪ·ərn] ΟΥΣ

cast iron: hierro αρσ fundido

steam iron ΟΥΣ

steam iron: plancha θηλ de vapor

scrap iron ΟΥΣ

scrap iron: chatarra θηλ

ισπανικά

αγγλικά

planchado: ironing

versión en fundición gris: cast iron version

Present
I	iron
you	iron
he/she/it	irons
we	iron
you	iron
they	iron

Past
I	ironed
you	ironed
he/she/it	ironed
we	ironed
you	ironed
they	ironed

Present Perfect
I	have	ironed
you	have	ironed
he/she/it	has	ironed
we	have	ironed
you	have	ironed
they	have	ironed

Past Perfect
I	had	ironed
you	had	ironed
he/she/it	had	ironed
we	had	ironed
you	had	ironed
they	had	ironed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος