Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Edad
age

Oxford Spanish Dictionary

edad ΟΥΣ θηλ

1. edad (de una persona, un árbol):

edad
age
un joven de unos quince años de edad
a boy of about fifteen
¿qué edad tiene/le calculas?
how old is he/do you think he is?
a la edad de veinte años
at (the age of) twenty
tienen la misma edad
they are the same age
aparenta más edad de la que tiene
she looks older than she is
niños de edades comprendidas entre los siete y los catorce años
children between the ages of seven and fourteen
su marido le dobla la edad
her husband is twice her age
se saca o quita la edad λατινοαμερ
he makes out (that) he's younger than he actually is
aún no tiene edad para decidir por sí mismo
he's still not old enough to decide for himself
yo a tu edad ya ayudaba en casa
at your age I was already helping around the house
de edad madura o de mediana edad
middle-aged
una persona de edad
an elderly person
un señor de cierta edad
a gentleman of a certain age
una niña de corta edad
a young girl
desde temprana edad
from an early age
a tan tierna edad
at such a young o tender age
yo ya no estoy en edad de hacer esas cosas
I'm too old for that sort of thing
niños en edad escolar
children of school age
la edad adulta
adulthood
estar en edad de merecer παρωχ o χιουμ
to be of courting age παρωχ

2. edad ΙΣΤΟΡΊΑ (época):

edad
age
edad
period

tercera edad ΟΥΣ θηλ

la tercera edad τυπικ
retirement years
la tercera edad τυπικ
the third age τυπικ
personas de la tercera edad
senior citizens

edad electoral ΟΥΣ θηλ

edad electoral
voting age

edad penal ΟΥΣ θηλ

edad penal
age of criminal responsibility
edad penal
age of legal responsibility

edad mental ΟΥΣ θηλ

edad mental
mental age

edad viril ΟΥΣ θηλ

edad viril
manhood

discriminación por edad ΟΥΣ θηλ

discriminación por edad
age discrimination
discriminación por edad
ageism

edad de la punzada ΟΥΣ θηλ Μεξ οικ

edad de la punzada → edad del pavo

edad del pavo ΟΥΣ θηλ οικ

están en la edad del pavo
they're at that awkward age

edad del pavo ΟΥΣ θηλ οικ

están en la edad del pavo
they're at that awkward age

edad de oro ΟΥΣ θηλ

edad de oro
golden age

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

edad ΟΥΣ θηλ

1. edad (años):

edad
age
edad para jubilarse
retirement age
edad del pavo
adolescence
mayor de edad
adult
menor de edad
minor
ser mayor/menor de edad
to be of/under age
a la edad de...
at the age of ...
¿qué edad tiene?
how old is he/she?
de mi edad
of my age
de cierta edad
getting on in years
llegar a la mayoría de edad
to come of age
de mediana edad
middle-aged
la tercera edad
old [or retirement] age

2. edad (época):

edad
age
edad
era
la Edad Media
the Middle Ages
la edad de piedra
the Stone Age
edad pueril
childhood
a edad temprana
at an early age
edad viril
adulthood
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
middle age
mediana edad θηλ
adulthood
edad θηλ adulta
school age
edad θηλ escolar
middle-aged
de mediana edad
retirement age
edad θηλ de jubilarse
golden age
edad θηλ de oro
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

edad [e·ˈdad] ΟΥΣ θηλ

1. edad (años):

edad
age
edad para jubilarse
retirement age
edad del pavo
adolescence
mayor de edad
adult
menor de edad
minor
ser mayor/menor de edad
to be of/under age
a la edad de...
at the age of...
¿qué edad tiene?
how old is he/she?
de mi edad
of my age
de cierta edad
getting up there (in age)
llegar a la mayoría de edad
to come of age
de mediana edad
middle-aged
la tercera edad
old [or retirement] age

2. edad (época):

edad
age
edad
era
la Edad Media
the Middle Ages
edad viril
adulthood
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
adulthood
edad θηλ adulta
middle age
mediana edad θηλ
manhood
edad θηλ adulta
legal age
mayoría θηλ de edad
retirement age
edad θηλ de jubilarse
underage
menor de edad
middle-aged
de mediana edad
age limit
límite αρσ de edad

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

estar en la edad del pavo οικ
to be at an awkward stage (of one's adolescence)
llegar a la mayoría de edad
to come of age
no aparentas la edad que tienes
you don't look your age
mi madre me dobla en edad
my mother is twice my age
to outgrow an illness
superar una enfermedad con la edad

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Además, aunque las celebrities suelen tener un tipazo, no siempre es adecuada esta tendencia, ya sea por edad o por el tipo de evento.
blog.hola.com
Es conveniente prevenir el sedentarismo desde temprana edad, enseñando al niño la importancia del deporte en su vida.
josebetetapalao.wordpress.com
Ese núcleo que imanta nuestros ensueños se empieza a armar en la edad de formación y puede modificarse siempre y cuando uno haga algo.
elaguantepopulista.blogspot.com
Si mira a su propia vida, encontrará que ha cambiado, no sólo exteriormente, no sólo encaneciendo con la edad, sino interiormente también.
www.pkrishna.org
Su incidencia es máxima en la edad infantil, en la adolescencia y en la senectud.
www.enbuenasmanos.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "edad" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
κινεζικά
ισπανικά
σλοβενικά