Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
breite
Early

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

temprano1 (temprana) ΕΠΊΘ

temprano (temprana)
early
murió a la temprana edad de 33 años
she died at the early age of 33
la version más temprana del manuscrito
the earliest version of the manuscript

temprano2 ΕΠΊΡΡ

temprano
early
tengo que levantarme temprano
I have to get up early
llegó por la mañana temprano
she arrived early in the morning
anoche me acosté tempranito
I went to bed nice and early last night οικ
todavía es temprano para saberlo
it's still too early to know
la Pascua cae temprano este año
Easter falls o is early this year
su inocencia fue arrebatada a muy temprana edad
he was robbed of his innocence at a very early age
me deshabitúo muy rápido a levantarme temprano
I soon get out of the habit of getting up early
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
earliness
lo temprano
I remarked on the earliness of the starting time
comenté lo temprano que empezaba
the earliness of spring
la temprana llegada de la primavera
betimes (early)
temprano
I was early
llegué temprano
early
temprano
I had an early breakfast
desayuné temprano
let's have an early night
acostémonos temprano
Easter is early this year
(la) Pascua cae temprano este año
an early death
una muerte temprana or prematura
at an early stage
en una etapa temprana
you won't find anyone up at this early hour
no vas a encontrar a nadie levantado tan temprano or a estas horas
to get or βρετ also make an early start
salir temprano
I went for an early swim
me fui a nadar temprano
I asked for an early morning call
pedí que me despertaran por la mañana temprano
from an early age
desde temprana edad λογοτεχνικό
an early goal
un gol temprano
early
temprano
come early if you want to get a seat
ven temprano si quieres conseguir asiento
early
temprano
we had dinner early
cenamos temprano
early
temprano
I get up early every morning
me levanto temprano todas las mañanas
early in the morning
por la mañana temprano
early in the afternoon/evening
por la tarde/noche temprano
earlier that night
antes or más temprano esa misma noche
they won't be here till nine at the earliest
por temprano que lleguen no estarán aquí antes de las nueve
he gets up early (on) weekdays
se levanta temprano los días de semana or entre semana
it's been drizzly since early this morning
ha estado lloviznando desde esta mañana temprano
I need my beauty sleep
tengo que acostarme temprano para estar guapa y fresca

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

temprano (-a) ΕΠΊΘ

temprano (-a)
early
a edad temprana
at an early age

temprano ΕΠΊΡΡ

1. temprano (a primera hora):

temprano
early
temprano por la mañana
early in the morning

2. temprano (antes):

temprano
early
llegar (demasiado) temprano
to arrive (too) early
no por mucho madrugar amanece más temprano παροιμ
≈ everything will happen at its appointed time
tarde o temprano
sooner or later
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
fever clinic
puesto αρσ de detección (temprana)
convenience store
tienda que abre temprano y cierra tarde
sooner
más temprano
sooner or later
tarde o temprano
the sequel of an earlier success
la secuela de un éxito temprano
early
temprano, -a
to be early
llegar temprano
at an early age
a una edad temprana
to have an early night
acostarse temprano
early
temprano
early in the morning
por la mañana temprano
it was bound to happen sooner or later
tarde o temprano tenía que suceder
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

temprano (-a) [tem·ˈpra·no, -a] ΕΠΊΘ

temprano (-a)
early
a edad temprana
at an early age

temprano [tem·ˈpra·no] ΕΠΊΡΡ

1. temprano (a primera hora):

temprano
early
temprano por la mañana
early in the morning

2. temprano (antes):

temprano
early
llegar (demasiado) temprano
to arrive (too) early
no por mucho madrugar amanece más temprano παροιμ
≈ everything will happen at its appointed time
tarde o temprano
sooner or later
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
convenience store
tienda que abre temprano y cierra tarde
sooner
más temprano
sooner or later
tarde o temprano
the sequel to an earlier success
la secuela de un éxito temprano
early
temprano, -a
to be early
llegar temprano
at an early age
a una edad temprana
to make it an early night
acostarse temprano
early
temprano
early in the morning
por la mañana temprano
it was bound to happen sooner or later
tarde o temprano tenía que suceder
early in the morning
por la mañana temprano

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

temprano por la mañana
early in the morning
llegar (demasiado) temprano
to arrive (too) early
más temprano/tarde
earlier/later
tarde o temprano
sooner or later
no por mucho madrugar amanece más temprano παροιμ
≈ everything will happen at its appointed time
a edad temprana
at an early age
fever clinic
puesto αρσ de detección (temprana)
it was bound to happen sooner or later
tarde o temprano tenía que suceder
convenience store
tienda que abre temprano y cierra tarde
the sequel of an earlier success
la secuela de un éxito temprano

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Vidas de personas que fueron arrebatadas por esos genocidas.
lapassucci.blogspot.com
Te toma, te aborda, te arrebata... así lo niegues, eso que mantenemos en la sombra, clandestino, tarde o temprano reclama su lugar.
www.espaciocris.com
Arrebatar otros tres puntos en la pelea por mantener la categoría.
www.brigadadeportiva.com
Lograron superarlo y restablecer una relación afectuosa, y que se les arrebate todo eso...
www.juegodetronos.com.ar
Pensaba que aquella vida estaba en sus manos, que nadie podía arrebatarse la, mas este sentimiento no lo hacía más feliz.
biblioteca.derechoaleer.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "temprana" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
ιταλικά