SPEECH BALLOON - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

speech balloon, speech bubble ΟΥΣ

speech balloon → balloon

I. balloon [αμερικ bəˈlun, βρετ bəˈluːn] ΟΥΣ

1. balloon (toy):

balloon: globo αρσ

balloon: bomba θηλ Κολομβ

balloon: chimbomba θηλ Κεντρ Αμερ

balloon loan: préstamo αρσ balloon (préstamo reembolsable al vencimiento)

balloon sail: blooper αρσ

2. balloon ΑΕΡΟ:

balloon: globo αρσ

balloon: aeróstato αρσ

meteorological or weather balloon: globo αρσ sonda

to go over or βρετ down like a lead balloon οικ: caer muy mal οικ

when the balloon goes up βρετ: cuando estalle el asunto

when the balloon goes up βρετ: cuando reviente el asunto οικ

when the balloon goes up προσδιορ ride/trip: en globo

3. balloon (in comic strip):

balloon: globo αρσ

balloon: bocadillo αρσ

4. balloon:

balloon, a. balloon flask: matraz αρσ

II. balloon [αμερικ bəˈlun, βρετ bəˈluːn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. balloon ΑΕΡΟ:

balloon: ir en globo

to go ballooning: (ir a) pasear en globo

2. balloon (swell):

balloon: hincharse

Oxford Spanish Dictionary

globo: speech balloon

Oxford Spanish Dictionary

I. balloon [αμερικ bəˈlun, βρετ bəˈluːn] ΟΥΣ

1. balloon (toy):

balloon: globo αρσ

balloon: bomba θηλ Κολομβ

balloon: chimbomba θηλ Κεντρ Αμερ

balloon loan: préstamo αρσ balloon (préstamo reembolsable al vencimiento)

balloon sail: blooper αρσ

2. balloon ΑΕΡΟ:

balloon: globo αρσ

balloon: aeróstato αρσ

meteorological or weather balloon: globo αρσ sonda

to go over or βρετ down like a lead balloon οικ: caer muy mal οικ

when the balloon goes up βρετ: cuando estalle el asunto

when the balloon goes up βρετ: cuando reviente el asunto οικ

when the balloon goes up προσδιορ ride/trip: en globo

3. balloon (in comic strip):

balloon: globo αρσ

balloon: bocadillo αρσ

4. balloon:

balloon, a. balloon flask: matraz αρσ

II. balloon [αμερικ bəˈlun, βρετ bəˈluːn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. balloon ΑΕΡΟ:

balloon: ir en globo

to go ballooning: (ir a) pasear en globo

2. balloon (swell):

balloon: hincharse

speech [αμερικ spitʃ, βρετ spiːtʃ] ΟΥΣ

1.1. speech U (act):

speech: habla θηλ (con artículo masculino en el singular)

we communicate through speech: nos comunicamos mediante el habla

freedom of speech: libertad θηλ de expresión or de palabra

1.2. speech U (faculty):

speech: habla θηλ (con artículo masculino en el singular)

to recover one's speech: recuperar el habla

to lose the power of speech: perder el habla

1.3. speech U (manner of speaking):

speech: forma θηλ de hablar

1.4. speech U or C (language, dialect):

speech: habla θηλ (con artículo masculino en el singular)

in casual speech: en el habla coloquial

προσδιορ a speech community: una comunidad lingüística

2.1. speech C (oration):

speech: discurso αρσ

speech: alocución θηλ τυπικ

the Queen's/King's speech: discurso pronunciado por el monarca en el que se detallan los planes del Gobierno

speech! speech! χιουμ: ¡que hable! ¡que hable!

to make or τυπικ deliver a speech (on or about sth): dar un discurso (sobre or acerca de algo)

to make or τυπικ deliver a speech (on or about sth): pronunciar un discurso (sobre or acerca de algo) τυπικ

2.2. speech C ΘΈΑΤ:

speech: parlamento αρσ

3. speech ΓΛΩΣΣ:

direct/indirect or reported speech: estilo αρσ directo/indirecto

direct/indirect or reported speech: discurso αρσ directo/indirecto

στο λεξικό PONS

globo: speech balloon [or bubble]

balón: speech balloon

στο λεξικό PONS

I. balloon [bəˈlu:n] ΟΥΣ

balloon: globo αρσ

ιδιωτισμοί:

to go down like a lead balloon: fracasar estrepitosamente

II. balloon [bəˈlu:n] ΡΉΜΑ αμετάβ

balloon: inflarse

speech <-es> [spi:tʃ] ΟΥΣ

1. speech χωρίς πλ (capacity to speak):

speech: habla θηλ

to lose the power of speech: perder el habla

2. speech (words):

speech: palabras θηλ πλ

3. speech (public talk):

speech: discurso αρσ

to make [or give] a speech: pronunciar un discurso

στο λεξικό PONS

balón: speech balloon

globo: speech balloon [or bubble]

στο λεξικό PONS

I. balloon [bə·ˈlun] ΟΥΣ

balloon: globo αρσ

ιδιωτισμοί:

to go over like a lead balloon: fracasar estrepitosamente

II. balloon [bə·ˈlun] ΡΉΜΑ αμετάβ

balloon: inflarse

speech <-es> [spitʃ] ΟΥΣ

1. speech (capacity to speak):

speech: habla θηλ

to lose/regain the power of speech: perder/recobrar el habla

2. speech (words):

speech: palabras θηλ πλ

3. speech (public talk):

speech: discurso αρσ

to make [or give] a speech: pronunciar un discurso

Present
I	balloon
you	balloon
he/she/it	balloons
we	balloon
you	balloon
they	balloon

Past
I	ballooned
you	ballooned
he/she/it	ballooned
we	ballooned
you	ballooned
they	ballooned

Present Perfect
I	have	ballooned
you	have	ballooned
he/she/it	has	ballooned
we	have	ballooned
you	have	ballooned
they	have	ballooned

Past Perfect
I	had	ballooned
you	had	ballooned
he/she/it	had	ballooned
we	had	ballooned
you	had	ballooned
they	had	ballooned

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Oncoming battles are indicated by a speech balloon with an exclamation mark appearing over the character's head, and can in some instances be avoided.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "speech balloon" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά