Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dabonnement
best

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. mejorar ΡΉΜΑ μεταβ

1. mejorar condiciones/situación:

2. mejorar oferta (en subastas):

II. mejorar ΡΉΜΑ αμετάβ

mejorar ΙΑΤΡ

III. mejorarse ΡΉΜΑ vpr

1. mejorarse enfermo:

que te mejores
que te mejores

2. mejorarse Χιλ οικ, ευφημ (dar a luz):

mejor1 ΕΠΊΘ

1.1. mejor (comparativo de → bueno )

mejor producto/obra/profesor
mejor calidad
mejor calidad
mejor calidad

1.2. mejor (comparativo de → bien )

2.1. mejor (superlativo de → bueno )

2.2. mejor (superlativo de → bien )

bueno3 ΕΠΙΦΏΝ

1.1. bueno (expresando conformidad, asentimiento):

OK οικ
¿un café? — bueno

1.2. bueno (expresando duda, indecisión):

1.3. bueno (expresando resignación):

1.4. bueno (expresando escepticismo):

1.5. bueno (intentando calmar a alg.):

2.1. bueno (expresando irritación):

2.2. bueno (expresando sorpresa, desagrado):

¡bueno! esto era lo único que faltaba ειρων
oh, great! that's all we needed ειρων

3.1. bueno (introduciendo o reanudando un tema):

3.2. bueno (calificando lo expresado):

4. bueno Μεξ (al contestar el teléfono):

bueno2 (buena) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. bueno οικ, child language (en películas, cuentos):

bueno (buena)
goody οικ
the goodies and the baddies οικ, χιουμ

2. bueno (bonachón, buenazo):

bien5 ΟΥΣ αρσ

1. bien ΦΙΛΟΣ:

haz bien y no mires a quién παροιμ

2.1. bien (beneficio, bienestar):

2.2. bien:

hacer bien (+ me/te/le etc), la sopa te hará bien

3. bien (apelativo):

¡mi bien! o ¡bien mío! παρωχ o χιουμ

4. bien (en calificaciones escolares):

grade of between 6 and 6.9 on a scale of 1-10

5. bien (posesión):

bien4 ΣΎΝΔ

bien3 ΕΠΙΦΏΝ

1. bien (como enlace):

ιδιωτισμοί:

bien2 ΕΠΊΡΡ

1. bien (de manera satisfactoria):

bien dormir/funcionar/cantar
¿cómo te va? — bien, ¿y a ti?

2. bien (ventajosamente):

3. bien (favorablemente):

4.1. bien (a fondo, completamente):

4.2. bien (con cuidado, atención):

5. bien (correctamente):

6.1. bien (como intensificador):

6.2. bien (como intensificador):

6.3. bien (como intensificador) (en recriminaciones, protestas):

you could o might have helped him!

6.4. bien (como intensificador):

7. bien en locs:

(más bien) una chica más bien delgada
¿vas a ir? — ¡más bien! Αργεντ οικ
are you going to go? — you bet! οικ
no bien o RíoPl ni bien.

bien1 ΕΠΊΘ invariable

1. bien [estar] (sano):

2. bien [estar] (económicamente acomodado):

3. bien [estar] οικ (refiriéndose al atractivo sexual):

4. bien [estar] (cómodo, agradable):

5. bien [estar] (agradable) oler/saber:

6. bien [estar] (satisfactorio):

la lavadora no funciona — ¡pues qué bien! ειρων

7. bien [estar] (correcto, adecuado):

8.1. bien [estar] (indicando suficiencia) (estar bien de algo):

8.2. bien [estar]:

9.1. bien [estar] οικ (de buena posición social):

bien familia/gente
they live in a posh area βρετ

9.2. bien [estar] RíoPl οικ gente/persona (honrado):

mejor2 ΕΠΊΡΡ

1.1. mejor (comparativo):

1.2. mejor:

2.1. mejor (superlativo):

I did it to the best of my ability τυπικ

2.2. mejor:

(a lo mejor) a lo mejor este verano vamos a Italia

3. mejor esp. λατινοαμερ (en sugerencias):

mejor3 ΟΥΣ αρσ θηλ

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
con sus mejores galas
elegir los mejores
es de los mejores ebanistas

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. mejorar ΡΉΜΑ μεταβ

1. mejorar (perfeccionar):

2. mejorar:

II. mejorar ΡΉΜΑ αμετάβ, αυτοπ ρήμα mejorarse

1. mejorar (enfermo):

2. mejorar (tiempo):

I. mejor ΕΠΊΘ

1. mejor (compar):

2. mejor (superl):

II. mejor ΕΠΊΡΡ

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
con las mejores galas
los mejores días de mi vida
ser los mejores amigos
you'll be better off without her παραδ φρ
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. mejorar [me·xo·ˈrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mejorar (perfeccionar):

2. mejorar:

II. mejorar [me·xo·ˈrar] ΡΉΜΑ αμετάβ, αυτοπ ρήμα mejorarse

1. mejorar (enfermo):

2. mejorar (tiempo):

I. mejor [me·ˈxor] ΕΠΊΘ

1. mejor (compar):

2. mejor (superl):

II. mejor [me·ˈxor] ΕΠΊΡΡ

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
con las mejores galas
los mejores días de mi vida
ser los mejores amigos
amend soil
presente
yomejoro
mejoras
él/ella/ustedmejora
nosotros/nosotrasmejoramos
vosotros/vosotrasmejoráis
ellos/ellas/ustedesmejoran
imperfecto
yomejoraba
mejorabas
él/ella/ustedmejoraba
nosotros/nosotrasmejorábamos
vosotros/vosotrasmejorabais
ellos/ellas/ustedesmejoraban
indefinido
yomejoré
mejoraste
él/ella/ustedmejoró
nosotros/nosotrasmejoramos
vosotros/vosotrasmejorasteis
ellos/ellas/ustedesmejoraron
futuro
yomejoraré
mejorarás
él/ella/ustedmejorará
nosotros/nosotrasmejoraremos
vosotros/vosotrasmejoraréis
ellos/ellas/ustedesmejorarán

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Está bien que te enojes, lo bueno sería que te enojes con la persona indicada.
dentrodelespectaculo.blogspot.com
Bueno, fue lo que hice, junté a algunos compañeros, a otros no los pude juntar, pero igual contamos con el respaldo de los vecinos.
www.eldiariodemoron.com.ar
Que bueno poder hacerse una escapada a un lugar tan mágico, y celebrar allí el aniversario.
aliciaseminara.blogspot.com
Así somos los periodistas free lance, cuando uno ve algo bueno, quiere estar ahí.
www.lapequecomeflor.com
Bueno, bueno... alguna le falta... no vayamos tan rápido doctorando a la gente que los doctores sabemos lo que cuesta, jajaja.
www.39semanas.com