VALIOSO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

valioso (valiosa) ΕΠΊΘ

valioso (valiosa) joyas/cuadros: valuable

valioso (valiosa) consejo/ayuda/experiencia: valuable

un hombre valioso: a man of great worth

es demasiado valioso para tenerlo arrinconado por ahí: it's too valuable to be left lying around o sitting in some corner

αγγλικά

ισπανικά

valuable: valioso

valuable space/resource: valioso

valuable ally/advice/information: valioso

it has scarcity value: es valioso por lo escaso

a nugget of information: un dato muy valioso

meaningful experience: valioso

its rarity makes it valuable: el hecho de que haya pocos lo hace valioso

the new center is a valuable resource for the community: el nuevo centro es un valioso servicio para la comunidad

a painting of great value: un cuadro muy valioso or de gran valor

I am well aware of his value to the company: tengo plena conciencia de lo valioso que es para la compañía

he's a useful member of the team: es un valioso miembro del equipo

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

valioso (-a) ΕΠΊΘ

valioso (-a): valuable

αγγλικά

ισπανικά

valued customer: cliente αρσ θηλ valioso, -a

valuable help, information: valioso, -a

to be of value to sb: ser valioso para alguien

to be of great value: ser muy valioso

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

valioso (-a) [ba·ˈljo·so, -a] ΕΠΊΘ

valioso (-a): valuable

αγγλικά

ισπανικά

valued customer: cliente αρσ θηλ valioso, -a

valuable help, information: valioso, -a

to be of value to sb: ser valioso para alguien

to be of great value: ser muy valioso

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

valued customer: cliente αρσ θηλ valioso, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Úlceras: Las úlceras pueden darse con sentimientos de miedo y una fuerte convicción de que no se es valioso.

cultural.argenpress.info

Ver el pasado como algo que tuvo cuestiones valiosas.

morirenvenecia.blogspot.com

No, no tienen ningún derecho porque es un tema delicado, valioso y que involucra los sentimientos de más de 500 millones de personas.

disenso.info

Marquis, por su parte, considera que si bien hay ciertas cuestiones negativas que pueden ser asociadas a los medios sociales, también hay una parte valiosa.

club.ediba.com

Su aporte es valioso, y sí, duelen algunos castigos innecesarios.

lucascarrasco.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "valioso" σε άλλες γλώσσες