SUBASTA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

subasta ΟΥΣ θηλ

1. subasta (venta):

subasta: auction

el cuadro se sacó a subasta: the picture was put up for auction

2. subasta (de obras):

subasta: invitation to tender

3. subasta (en naipes):

subasta: auction

subasta: bidding

concurso subasta ΟΥΣ αρσ

concurso subasta: competitive tendering (with pre-determined maximum price)

subastar ΡΉΜΑ μεταβ

1. subastar cuadro:

subastar: to auction

subastar: to sell … at auction

2. subastar contrato/obra pública:

subastar: to put … out to tender

αγγλικά

ισπανικά

auction sale: subasta θηλ

auction: subasta θηλ

to sell sth by auction , to put sth up for auction: subastar algo

it fetched $2, 000 at auction: se vendió en $2.000 en una subasta

προσδιορ auction room(s): sala(s) θηλ(pl) de subasta

auction: subastar

counterbid: contraoferta θηλ (en subasta)

upset price: precio αρσ mínimo (fijado para un lote en una subasta)

Dutch auction: subasta en la que el precio se va bajando hasta encontrar un comprador

reserve price: precio αρσ mínimo (fijado para un lote de una subasta)

auction off: subastar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

subasta ΟΥΣ θηλ

1. subasta (venta):

subasta: auction

subasta forzada: forced auction

sacar a subasta pública: to put up for auction

2. subasta (de contrato público):

subasta: tender

subastar ΡΉΜΑ μεταβ

1. subastar (vender):

subastar: to auction

2. subastar (contrato público):

subastar: to put out to tender

celebrar una subasta: to hold an auction

una subasta desierta: an auction without bidders

αγγλικά

ισπανικά

vendue: subasta θηλ

auction: subasta θηλ

to hold an auction: presidir una subasta

to be sold at [or by βρετ] auction: ser vendido en [o por] subasta

to put sth up for auction: subastar algo

to auction sth (off): subastar algo

sale: subasta θηλ

to put sth up for auction: sacar algo a subasta pública

to go under the hammer a. μτφ painting: salir a subasta

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

subasta [su·ˈβas·ta] ΟΥΣ θηλ

1. subasta (venta):

subasta: auction

subasta forzada: forced auction

sacar a subasta pública: to put up for auction

2. subasta (de contrato público):

subasta: tender

subastar [su·βas·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. subastar (vender):

subastar: to auction

2. subastar (contrato público):

subastar: to put out to tender

celebrar una subasta: to hold an auction

una subasta desierta: an auction without bidders

αγγλικά

ισπανικά

auction: subasta θηλ

to be sold at auction: ser vendido en [o por] subasta

to put sth up for auction: subastar algo

to auction sth (off): subastar algo

sale: subasta θηλ

to put sth up for auction: sacar algo a subasta pública

to go under the hammer a. μτφ painting: salir a subasta

presente
yo	subasto
tú	subastas
él/ella/usted	subasta
nosotros/nosotras	subastamos
vosotros/vosotras	subastáis
ellos/ellas/ustedes	subastan

imperfecto
yo	subastaba
tú	subastabas
él/ella/usted	subastaba
nosotros/nosotras	subastábamos
vosotros/vosotras	subastabais
ellos/ellas/ustedes	subastaban

indefinido
yo	subasté
tú	subastaste
él/ella/usted	subastó
nosotros/nosotras	subastamos
vosotros/vosotras	subastasteis
ellos/ellas/ustedes	subastaron

futuro
yo	subastaré
tú	subastarás
él/ella/usted	subastará
nosotros/nosotras	subastaremos
vosotros/vosotras	subastaréis
ellos/ellas/ustedes	subastarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος