LOTE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

lote ΟΥΣ αρσ

1.1. lote (de un producto):

lote: batch

lote: lot

1.2. lote (en subastas):

lote: lot

darse o pegarse el lote Ισπ οικ: to make out οικ

darse o pegarse el lote Ισπ οικ: to pet οικ

darse o pegarse un lote de algo Ισπ οικ: to stuff oneself with sth οικ

2. lote λατινοαμερ (terreno):

lote: plot

lote: lot αμερικ

3. lote Χιλ οικ (montón):

lote: loads πλ οικ

un lote de cosas que hacer: loads o lots of things to do

al lote Χιλ οικ tiene mujeres al lote: he has loads o lots of women chasing after him

los asuntos aquí andan al lote: things are in a total mess here οικ

es muy al lote: she's very careless o slapdash

lote urbanizado ΟΥΣ αρσ

lote urbanizado: serviced site

αγγλικά

ισπανικά

job lot: lote αρσ

snog: darse el lote Ισπ οικ

snog: pegarse el lote Ισπ οικ

snog: darse el lote con Ισπ οικ

snog: pegarse el lote con Ισπ οικ

batch (of goods) ΕΜΠΌΡ: lote αρσ

batch (of data, transactions) Η/Υ: lote αρσ

odd lot: lote αρσ suelto

upset price: precio αρσ mínimo (fijado para un lote en una subasta)

reserve price: precio αρσ mínimo (fijado para un lote de una subasta)

greenmail: táctica de comprar un gran lote de acciones de una empresa y amenazarla con una OPA para lograr revenderle dichas acciones con una fuerte prima

to have a grope βρετ: darse el lote Ισπ οικ

ισπανικά

αγγλικά

lote ΟΥΣ αρσ

1. lote (parte):

lote: share

lote ΕΜΠΌΡ: lot

2. lote (toqueteo):

darse [o pegarse] el lote: to get off with

αγγλικά

ισπανικά

job lot: lote αρσ

batch ΕΜΠΌΡ, Η/Υ: lote αρσ

lot: lote αρσ

to make out with sb: darse el lote con alguien

ισπανικά

αγγλικά

lote [ˈlo·te] ΟΥΣ αρσ

1. lote (parte):

lote: share

lote ΕΜΠΌΡ: lot

2. lote (toqueteo):

darse [o pegarse] el lote: to get off with

αγγλικά

ισπανικά

batch ΕΜΠΌΡ, comput: lote αρσ

lot: lote αρσ

to make out with sb: darse el lote con alguien

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

darse [o pegarse] el lote: to get off with

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

El preparado incluye un emparejamiento de los lotes.

www.campolitoral.com.ar

Para los lotes con riego, apunta a una población de entre 75.000 y 80.000 plantas logradas por hectárea.

desarrolloydefensa.blogspot.com

Nada impedía que le pusiéramos precio al lote.

www.escritoresdelmundo.com

Estamos dentro de una institución que por historia, por necesidad, por ambición, por sueños, necesita estar dentro del lote de los que pretenden ascender.

www.brigadadeportiva.com

Mientras que los lotes remanentes serán destinados a reservas fiscales.

www.eldinahuapense.com