RESERVE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. reserve [αμερικ rəˈzərv, βρετ rɪˈzəːv] ΟΥΣ

1. reserve C (stock):

reserve: reserva θηλ

gold/oil reserves: reservas de oro/petróleo

I'm keeping this money in reserve for emergencies: este dinero lo tengo reservado or de reserva para cualquier emergencia

προσδιορ reserve gas or βρετ petrol tank: tanque αρσ (de gasolina) de reserva

προσδιορ reserve gas or βρετ petrol tank: depósito αρσ (de gasolina) de reserva

2.1. reserve C:

the Reserve ΣΤΡΑΤ: la reserva

2.2. reserve C <reserves, pl > ΣΤΡΑΤ:

reserve: reservas θηλ πλ

3. reserve ΑΘΛ (substitute player):

reserve: reserva αρσ θηλ

reserve: suplente αρσ θηλ

reserve προσδιορ goalkeeper/referee: de reserva

reserve team: reserva θηλ

4. reserve C (land):

reserve: coto αρσ

reserve: reserva θηλ

game reserve: coto αρσ de caza

nature reserve: reserva θηλ natural

5.1. reserve U (self-restraint):

reserve: reserva θηλ

reserve: cautela θηλ

5.2. reserve U (qualification):

without reserve: sin reserva

II. reserve [αμερικ rəˈzərv, βρετ rɪˈzəːv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. reserve (book):

reserve room/seat/table: reservar

2. reserve (keep, save):

reserve: reservar

reserve: guardar

to reserve sth for sth: reservar or guardar algo para algo

to reserve (one's) judgment: reservarse la opinión

the company reserves the right to change …: la compañía se reserva el derecho de cambiar …

“all rights reserved”: “reservados todos los derechos”

nature reserve ΟΥΣ

nature reserve: reserva θηλ natural

reserve fund ΟΥΣ

reserve fund: fondo αρσ de reserva

reserve price ΟΥΣ

1. reserve price βρετ (at auction):

reserve price: precio αρσ mínimo (fijado para un lote de una subasta)

2. reserve price ΠΟΛΙΤ (in the EU):

reserve price: precio αρσ mínimo garantizado

reserve price: precio αρσ mínimo de intervención

reserve currency ΟΥΣ

reserve currency: divisa θηλ de reserva

game reserve ΟΥΣ

game reserve: coto αρσ de caza

biosphere reserve ΟΥΣ

biosphere reserve: reserva θηλ de la biosfera

Federal Reserve System Info

Federal Reserve System: También llamado the Fed, es la autoridad bancaria estadounidense que desempeña las funciones de un banco central y que controla el volumen de la masa monetaria en circulación, poniendo a disposición de los bancos un sistema nacional de canje.

ισπανικά

αγγλικά

reserva: reserve

vedado: reserve

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. reserve [rɪˈzɜ:v, αμερικ -ˈzɜ:rv] ΟΥΣ

1. reserve:

reserve: reserva θηλ

to have sth in reserve: tener algo en reserva

2. reserve ΑΘΛ:

reserve: suplente αρσ θηλ

3. reserve ΣΤΡΑΤ:

the reserve: la reserva

II. reserve [rɪˈzɜ:v, αμερικ -ˈzɜ:rv] ΡΉΜΑ μεταβ

reserve: reservar

gold reserve ΟΥΣ

gold reserve: reserva θηλ de oro

nature reserve ΟΥΣ

nature reserve: reserva θηλ natural

nature reserve: reserva θηλ ecológica

reserve price ΟΥΣ

reserve price: precio αρσ mínimo

reserve currency ΟΥΣ

reserve currency: divisa θηλ de reserva

ισπανικά

αγγλικά

retraimiento: reserve

tener algo en reserva: to hold sth in reserve

reserva: reserve

hacer una reserva: to reserve

reserva: reserve

reserva natural: nature reserve

reserva ecológica: nature reserve

reserva: reserve

reserva (lugar protegido): reserve

reserva (para animales): wildlife reserve

vedado: reserve βρετ

vedado de caza: game reserve βρετ

reservar: to reserve

reservar un asiento (para un viaje): to reserve a seat

provisión (reserva): reserve

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. reserve [rɪ·ˈzɜrv] ΟΥΣ

1. reserve:

reserve: reserva θηλ

to have sth in reserve: tener algo en reserva

2. reserve ΑΘΛ:

reserve: suplente αρσ θηλ

3. reserve ΣΤΡΑΤ:

the reserve: la reserva

II. reserve [rɪ·ˈzɜrv] ΡΉΜΑ μεταβ

reserve: reservar

nature reserve ΟΥΣ

nature reserve: reserva θηλ natural

reserve currency ΟΥΣ

reserve currency: divisa θηλ de reserva

reserve price ΟΥΣ

reserve price: precio αρσ mínimo

gold reserve ΟΥΣ

gold reserve: reserva θηλ de oro

ισπανικά

αγγλικά

retraimiento: reserve

vedado: reserve

tener algo en reserva: to hold sth in reserve

reserva: reserve

hacer una reserva: to reserve

reserva: reserve

reserva (lugar protegido): reserve

reserva (para animales): wildlife reserve

reservar: to reserve

reservar un asiento (para un viaje): to reserve a seat

oficial de complemento: reserve officer

Present
I	reserve
you	reserve
he/she/it	reserves
we	reserve
you	reserve
they	reserve

Past
I	reserved
you	reserved
he/she/it	reserved
we	reserved
you	reserved
they	reserved

Present Perfect
I	have	reserved
you	have	reserved
he/she/it	has	reserved
we	have	reserved
you	have	reserved
they	have	reserved

Past Perfect
I	had	reserved
you	had	reserved
he/she/it	had	reserved
we	had	reserved
you	had	reserved
they	had	reserved

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to have sth in reserve: tener algo en reserva

the reserve: la reserva

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Roughly $100 million will refinance existing bond debt and another $9 million goes into a debt service reserve fund.

en.wikipedia.org

The agency's chronic deficits were reversed, and by 2010, it maintained a reserve fund of around us$1.75 billion.

en.wikipedia.org

This money collected by the dealer from the consumer is put in a reserve fund for the length and / or term of the service contract.

en.wikipedia.org

Associated with the clearinghouse are reserve fund accounts of financial securities put forward by the member central banks, denominated in their respective currencies, to cover temporary payment shortfalls.

en.wikipedia.org

The third party deducts the repair expense from the dealer's reserve fund.

en.wikipedia.org