DUTCH - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

I. Dutch [αμερικ dətʃ, βρετ dʌtʃ] ΕΠΊΘ

Dutch: holandés

to go Dutch: pagar a escote οικ

to go Dutch: pagar or ir a la americana λατινοαμερ

to go Dutch: pagar or ir a la inglesa Χιλ οικ

II. Dutch [αμερικ dətʃ, βρετ dʌtʃ] ΟΥΣ

1. Dutch U (language):

Dutch: holandés αρσ

2. Dutch (people) + pl ρήμα:

the Dutch: los holandeses

3. Dutch (wife):

my old dutch βρετ ιδιωμ, παρωχ: mi media naranja οικ

my old dutch βρετ ιδιωμ, παρωχ: la patrona CSur οικ, χιουμ

my old dutch βρετ ιδιωμ, παρωχ: la parienta Ισπ οικ

4. Dutch (trouble):

to be in Dutch αμερικ οικ: estar metido en un lío οικ

double Dutch ΟΥΣ U

1. double Dutch (gibberish):

double Dutch οικ: chino αρσ οικ

that's double Dutch to me: para mí eso es chino οικ

2. double Dutch (skipping game):

double Dutch αμερικ: juego que consiste en saltar con dos cuerdas

Dutch auction ΟΥΣ

Dutch auction: subasta en la que el precio se va bajando hasta encontrar un comprador

Dutch door ΟΥΣ αμερικ

Dutch door: puerta de dos paneles horizontales que se pueden abrir por separado

Dutch barn ΟΥΣ esp βρετ

Dutch barn: cobertizo αρσ

Dutch cap ΟΥΣ βρετ

Dutch cap: diafragma αρσ

Dutch courage ΟΥΣ U οικ

Dutch courage: valentía o arrojo que se debe a la ingestión de una bebida alcohólica

Dutch treat ΟΥΣ

Dutch treat: invitación θηλ a escote οικ

Dutch treat: invitación θηλ a la americana λατινοαμερ

Dutch treat: invitación θηλ a la inglesa Χιλ

Dutch oven ΟΥΣ αμερικ

Dutch oven: olla grande de hierro

Dutch uncle ΟΥΣ

to talk to sb like a Dutch uncle: criticar a alguien con franqueza

αγγλικά

ισπανικά

I. Dutch [dʌtʃ] ΕΠΊΘ

Dutch (from the Netherlands): neerlandés, -esa

Dutch (from Holland): holandés, -esa

II. Dutch [dʌtʃ] ΟΥΣ

1. Dutch pl:

the Dutch (people from the Netherlands): los neerlandeses

the Dutch (people from Holland): los holandeses

2. Dutch ΓΛΩΣΣ:

Dutch: neerlandés

ιδιωτισμοί:

to go Dutch: pagar a escote

double Dutch χωρίς πλ ΟΥΣ βρετ οικ (incomprehensible language)

double Dutch: chino αρσ μτφ

to talk double Dutch: hablar en chino

Καταχώριση OpenDict

Dutch angle ΟΥΣ

Dutch angle ΑΡΧΙΤ, ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ, TV: plano holandés [o aberrante] αρσ

ισπανικά

αγγλικά

neerlandés: Dutch

diafragma: (Dutch) cap βρετ

ángulo inclinado [o aberrante] αρσ ΑΡΧΙΤ, ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ, TV: Dutch angle, Dutch tilt, German angle, oblique angle, canted angle

holandés (-esa): Dutch

la escuela holandesa arte: the Dutch school

hablar en gringo: to talk double Dutch

neerlandés (-esa): Dutch

pagaron la cena a escote: they went Dutch on the dinner bill

αγγλικά

ισπανικά

I. Dutch [dʌtʃ] ΕΠΊΘ

Dutch: holandés, -esa

II. Dutch [dʌtʃ] ΟΥΣ

1. Dutch pl (people):

the Dutch: los holandeses

2. Dutch ΓΛΩΣΣ:

Dutch: holandés

ιδιωτισμοί:

to go Dutch: pagar a escote

ισπανικά

αγγλικά

holandés (-esa): Dutch

la escuela holandesa arte: the Dutch school

neerlandés (-esa): Dutch

la escuela holandesa/de Durero: the Dutch school/the Dürer school

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος