Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sehnlicher
Galas

Oxford Spanish Dictionary

gala ΟΥΣ θηλ

1.1. gala (cena):

gala
gala
gala benéfica o cena de gala
gala
gala benéfica o cena de gala
gala dinner
(en el teatro) función de gala
gala
(en el teatro) función de gala
gala night o performance
(en el teatro) función de gala
charity ball (o dinner etc.)
vestido de gala
formal o full dress
uniforme de gala
full-dress uniform
vestirse de gala
to wear full o formal dress
hacer gala de algo
to display sth
tener algo a gala
to pride oneself on sth

1.2. gala <galas fpl > (ropa):

galas
clothes πλ
mis/tus mejores galas
my/your best clothes o Sunday best
luciendo sus galas nupciales
in her bridal attire

2. gala Ισπ (concierto):

gala
concert

gal <pl gal> ΟΥΣ αρσ θηλ

gal
member of

GAL [ɡal] ΟΥΣ αρσ πλ

GAL (en España) → Grupos Antiterroristas de Liberación

galo1 (gala) ΕΠΊΘ

1. galo ΙΣΤΟΡΊΑ:

galo (gala)
Gallic

2. galo τυπικ (francés):

galo (gala)
French

galo2 (gala) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. galo ΙΣΤΟΡΊΑ:

galo (gala)
Gaul

2. galo τυπικ:

galo (gala) m
Frenchman
galo (gala) f
Frenchwoman

cena de gala ΟΥΣ θηλ

cena de gala
banquet

traje de gala ΟΥΣ αρσ

traje de gala
evening dress

GAL [ɡal] ΟΥΣ αρσ πλ

GAL (en España) → Grupos Antiterroristas de Liberación

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. galo (-a) ΕΠΊΘ

1. galo (de la Galia):

galo (-a)
Gaulish

2. galo (francés):

galo (-a)
French

II. galo (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. galo (de la Galia):

galo (-a)
Gaul

2. galo (francés):

galo (-a)
Frenchman αρσ
galo (-a)
Frenchwoman θηλ

gala ΟΥΣ θηλ

1. gala (fiesta):

gala
gala

2. gala (garbo):

gala
elegance

3. gala (selecto):

gala
best

4. gala πλ (vestido):

gala
finery
gala
(fine) clothes πλ

ιδιωτισμοί:

hacer gala de algo
to take pride in sth
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
in all one's finery
con las mejores galas
gall.
gal.
gala
gala θηλ
gala
de gala
gala night
noche θηλ de gala
regalia
traje αρσ de gala
dress suit
vestido αρσ de gala
dress uniform
uniforme αρσ de gala
ceremonial uniform
de gala
flourish
hacer gala de
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. galo (-a) [ˈga·lo, -a] ΕΠΊΘ (francés)

galo (-a)
French

II. galo (-a) [ˈga·lo, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (francés)

galo (-a)
Frenchman αρσ
galo (-a)
Frenchwoman θηλ

gala [ˈga·la] ΟΥΣ θηλ

1. gala (fiesta):

gala
gala

2. gala (garbo):

gala
elegance

3. gala (selecto):

gala
best

4. gala πλ (vestido):

gala
finery
gala
(fine) clothes πλ

ιδιωτισμοί:

hacer gala de algo
to take pride in sth
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
in all one's finery
con las mejores galas
gal.
gal.
gala
gala θηλ
gala
de gala
gala night
noche θηλ de gala
regalia
traje αρσ de gala
dress uniform
uniforme αρσ de gala
dress suit
vestido αρσ de gala
ceremonial uniform
de gala
flourish
hacer gala de

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

la ciudad presenta un aspecto de gala
the city is in festive mood
hacer gala de algo
to take pride in sth
Melbourne Cup
La Melbourne Cup (Copa), es una de las competiciones hípicas más populares entre los australianos. Siempre tiene lugar el primer martes del mes de noviembre. Las apuestas alcanzan varios millones de dólares. Ese día todo el país se pone sus mejores galas y a mediodía se sirve pollo con champán.
gala night
noche θηλ de gala
regalia
traje αρσ de gala
dress uniform
uniforme αρσ de gala
a dress suit
traje αρσ de gala
dress suit
vestido αρσ de gala

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Estas galas siempre suelen tener presentadora, aquí no, copresentador y presentador que va vestido de traje de gala y pajarita blanca.
cedequack.wordpress.com
También es aceptable como traje de gala un traje oscuro (gris muy oscuro o negro). - los vestidos largos para las mujeres.
www.criticasdecruceros.com
La web 2.0 es nuestro medio y nuestros escritos el traje de gala que viste nuestra manera de pensar.
unahojadepapel.guateblogger.com
Tanto en el desfile de traje de gala como el de traje de baño, las candidatas demostraron su seguridad y soltura para manejar la pasarela.
www.metro.pr
Mientras que en la salida en traje de gala deben deslumbrar con su porte, elegancia y absoluta imponencia.
josehidalgoleon.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό