FORMAL - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

formal [αμερικ ˈfɔrməl, βρετ ˈfɔːm(ə)l] ΕΠΊΘ

1. formal (ceremonial):

formal reception/dinner: formal

formal dress: traje αρσ de etiqueta

they paid a formal call on the new Ambassador: hicieron una visita oficial or de protocolo al nuevo embajador

2. formal (official, conventional):

formal letter/meeting/invitation: formal

formal reprimand/request: formal

he hasn't any formal education: no tiene formación académica

3.1. formal (stiff, not familiar):

formal manner/person: ceremonioso

formal style/language: formal

3.2. formal (regular, symmetrical):

formal garden: de diseño formal

4. formal (of form):

formal aspect/analysis: formal

formal aspect/analysis: de forma

he has no formal schooling: no tiene estudios propiamente dichos

ισπανικά

αγγλικά

traje de etiqueta: formal dress

ceremonioso (ceremoniosa) comportamiento: formal

lógica simbólica: formal logic

protocolario (protocolaria): formal

los discursos protocolarios: the formal speeches

fue un saludo puramente protocolario: it was a purely formal greeting

formal: formal

formal invitación/compromiso: formal

formal acusación: formal

formal: formal

celebrar algo de mantel largo Χιλ: to celebrate sth with a formal dinner

baile de etiqueta: formal ball

traje de etiqueta: formal dress

vestir de etiqueta: to wear formal dress

celebraron la formalización del noviazgo con una ceremonia: they held a ceremony to celebrate their formal engagement

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

formal [ˈfɔ:məl, αμερικ ˈfɔ:r-] ΕΠΊΘ (official, ceremonious)

formal: formal

formal dress: traje αρσ de etiqueta

formal procedures: procedimientos αρσ πλ oficiales

formal interest: interés αρσ sólo de palabra

ισπανικά

αγγλικά

formulario (-a): formal

de protocolo: formal

ceremonioso (-a) (formal): formal

prosudo (-a): affectedly formal

formal: formal

requisito formal: formal requirement

una invitación formal: a formal invitation

discurso solemne: formal speech

de etiqueta (solemne): formal

función de etiqueta: formal function

traje de etiqueta: formal [or evening] dress

visita de cumplido: formal [or courtesy] visit

visita de compromiso: formal visit

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

formal [ˈfɔr·məl] ΕΠΊΘ (official, ceremonious)

formal: formal

formal dress: traje αρσ de etiqueta

formal procedures: procedimientos αρσ πλ oficiales

formal interest: interés αρσ sólo de palabra

ισπανικά

αγγλικά

formulario (-a): formal

de protocolo: formal

prosudo (-a): affectedly formal

formal: formal

requisito formal: formal requirement

una invitación formal: a formal invitation

discurso solemne: formal speech

de etiqueta (solemne): formal

función de etiqueta: formal function

traje de etiqueta: formal [or evening] dress

visita de cumplido: formal [or courtesy] visit

visita de compromiso: formal visit

discurso solemne: formal speech

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

formal/spoken/written language: lengua formal/oral/escrita

formal dress: traje αρσ de etiqueta

formal procedures: procedimientos αρσ πλ oficiales

formal interest: interés αρσ sólo de palabra

tratar de tú/usted: to address sb in an informal/formal manner using tú/usted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Even when two different moods exist in the same language, their respective usages may blur, or may be defined by syntactic rather than semantic criteria.

en.wikipedia.org

Poems are not simply messages expressed in flowery language.

en.wikipedia.org

The structured filtering language is robust enough to allow maildrop to work with virtual mailboxes.

en.wikipedia.org

Some straightforward applications of natural language processing include information retrieval (or text mining) and machine translation.

en.wikipedia.org

Math and language arts seminars are held twice weekly.

en.wikipedia.org