DECENT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

decent [αμερικ ˈdis(ə)nt, βρετ ˈdiːs(ə)nt] ΕΠΊΘ

1.1. decent (seemly, proper):

decent language/conduct/dress: decente

decent language/conduct/dress: decoroso

are you decent?: ¿estás presentable?

he remarried after a decent interval: se volvió a casar después de que pasara un decoroso período de tiempo

to do the decent thing: hacer lo que corresponde or es correcto

he did the decent thing and married her παρωχ: hizo lo que debía y se casó con ella

1.2. decent (respectable):

decent: decente

no decent person would want to be seen there: ninguna persona decente se dejaría ver por ahí

2.1. decent (acceptable):

decent housing/income: decente

a decent meal/suit: una comida/un traje decente or como es debido

she has quite a decent job: tiene un trabajo bastante bueno

2.2. decent (fairly good):

decent: aceptable

she gave a decent performance: su actuación fue aceptable

3. decent (kind, pleasant):

decent: amable

it's very decent of you to help out: has sido muy amable en venir a ayudar

he's a decent (enough) fellow: es (bastante) buena persona

he's being very decent about it all: se está portando muy bien

to give sb a decent/Christian burial: dar a alguien honrosa/cristiana sepultura

ισπανικά

αγγλικά

chirriado (chirriada): decent οικ

decoroso (decorosa) sueldo/aumento: decent

decoroso (decorosa) conducta/vestido: decent

honesto (honesta): decent

es una familia muy o bien gente: they're a very decent o respectable family

decente: decent

decente: decent

decente sueldo/vivienda: decent

estos zapatos todavía están decentes: these shoes are still quite respectable o are still in quite decent condition

no lo hagas pasar, no estoy decente (estoy medio desnuda): don't let him in, I'm not decent

vivir con decoro: to have a decent standard of living

hacía tiempo que el equipo no jugaba decentemente: the team hadn't been playing well o hadn't played a decent game for some time

el sueldo no les da para vivir decentemente: the salary isn't enough to lead a decent life on

visible: decent

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

decent [ˈdi:sənt] ΕΠΊΘ

1. decent (socially acceptable):

decent: decente

are you decent? ειρων: ¿estás visible?

2. decent οικ (kind):

decent: amable

ισπανικά

αγγλικά

decoroso (-a): decent

pudoroso (-a) (decente): decent

decente: decent

recatado (-a) (decoroso): decent

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

decent [ˈdi·sənt] ΕΠΊΘ

1. decent (socially acceptable):

decent: decente

are you decent? μτφ: ¿estás presentable?

2. decent οικ (kind):

decent: amable

3. decent οικ (adequate):

decent salary, living, wage: decente

ισπανικά

αγγλικά

decoroso (-a): decent

decente: decent

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

are you decent? ειρων: ¿estás visible?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It has a good message and some decent scenes.

en.wikipedia.org

After he recovered he would no longer be the highly talented player he was, but became a decent professional player instead.

en.wikipedia.org

And it still manages to tell a pretty decent story, with characters that feel distinctly familiar, living in a house environment that feels oddly true...

en.wikipedia.org

They are mostly a show breed, but are decent egg layers.

en.wikipedia.org

Work was described as decent by the workers who labored there.

en.wikipedia.org