SADDLE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. saddle [αμερικ ˈsædl, βρετ ˈsad(ə)l] ΟΥΣ

1. saddle C:

saddle (on horse): silla θηλ (de montar)

saddle (on horse): montura θηλ

saddle (on bicycle): sillín αρσ

saddle (on bicycle): asiento αρσ

to be in the saddle with a new man in the saddle, things will be very different: las cosas van a cambiar con alguien nuevo al mando

she's back in the saddle now: ha vuelto a tomar las riendas

she's back in the saddle now: ha vuelto a coger las riendas esp Ισπ

Blue Velvet has a new rider in the saddle today: otro jinete monta hoy a Blue Velvet

Blue Velvet has a new rider in the saddle today: Blue Velvet corre hoy con un nuevo jinete en la monta

2. saddle C (of hill):

saddle: ensillada θηλ

saddle: collado αρσ

3. saddle U or C (cut of meat):

saddle: cuarto αρσ trasero

saddle: silla θηλ

saddle of lamb: silla de cordero

4. saddle C (of shoe):

saddle: empeine αρσ

II. saddle [αμερικ ˈsædl, βρετ ˈsad(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. saddle horse/camel:

saddle: ensillar

2. saddle (burden):

saddle οικ: cargar

to saddle sb with sth/sb to saddle oneself with obligations: cargarse de obligaciones

we're saddled with this responsibility/with him: tenemos que cargar con la responsabilidad/con él

in the end I got saddled with the job: al final me encajaron or me endilgaron el trabajito a mí οικ

I. saddle up ΡΉΜΑ [αμερικ ˈsædl -, βρετ ˈsad(ə)l -] (v + adv)

saddle up: ensillar

II. saddle up ΡΉΜΑ [αμερικ ˈsædl -, βρετ ˈsad(ə)l -] (v + adv + o, v + o + adv)

saddle up horse/camel:

saddle up: ensillar

saddle horse ΟΥΣ

saddle horse: caballo αρσ de silla

ισπανικά

αγγλικά

sillín: saddle

sillín: saddle

ensillar: to saddle

ensillar: to saddle up

caballo de silla: saddle horse

arzón: saddle tree

silla de cordero: saddle of lamb

pellón: sheepskin saddle blanket

galápago: English saddle

galápago (en ciclismo): racing saddle

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. saddle [ˈsædl] ΟΥΣ

1. saddle (seat):

saddle: silla θηλ de montar

2. saddle ΜΑΓΕΙΡ:

saddle: cuarto αρσ trasero

ιδιωτισμοί:

to be in the saddle: llevar las riendas

II. saddle [ˈsædl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. saddle horse:

saddle: ensillar

2. saddle οικ (burden):

to saddle sb with sth: encajar algo a alguien

saddle-sore [ˈsædlsɔ:ʳ] ΕΠΊΘ

saddle-sore: dolorido, -a en las posaderas

he's saddle-sore: le duelen las posaderas de montar

ισπανικά

αγγλικά

ensillar: to saddle

sillín: saddle

montura (silla): saddle

silla: saddle

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. saddle [ˈsæd·əl] ΟΥΣ

1. saddle (seat):

saddle: silla θηλ de montar

2. saddle culin:

saddle: cuarto αρσ trasero

ιδιωτισμοί:

to be in the saddle: llevar las riendas

II. saddle [ˈsæd·əl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. saddle horse:

saddle: ensillar

2. saddle οικ (burden):

to saddle sb with sth: encajar algo a alguien

saddle sore [ˈsæd·əl·sɔr] ΕΠΊΘ

saddle sore: dolorido, -a en las posaderas

he's saddle sore: le duelen las posaderas de montar

ισπανικά

αγγλικά

ensillar: to saddle

montura (silla): saddle

silla: saddle

Present
I	saddle
you	saddle
he/she/it	saddles
we	saddle
you	saddle
they	saddle

Past
I	saddled
you	saddled
he/she/it	saddled
we	saddled
you	saddled
they	saddled

Present Perfect
I	have	saddled
you	have	saddled
he/she/it	has	saddled
we	have	saddled
you	have	saddled
they	have	saddled

Past Perfect
I	had	saddled
you	had	saddled
he/she/it	had	saddled
we	had	saddled
you	had	saddled
they	had	saddled

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος