SHELF - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

shelf <pl shelves> [αμερικ ʃɛlf, βρετ ʃɛlf] ΟΥΣ

1.1. shelf:

shelf (in cupboard, bookcase): estante αρσ

shelf (in cupboard, bookcase): balda θηλ Ισπ

shelf (on wall): estante αρσ

shelf (on wall): anaquel αρσ

shelf (on wall): repisa θηλ

shelf (on wall): balda θηλ Ισπ

shelf (in oven): parrilla θηλ

a set of shelves: unos estantes

a set of shelves: una estantería

to be left on the shelf: quedarse para vestir santos

1.2. shelf:

off the shelf you can buy it off the shelf: se puede comprar hecho

2. shelf ΓΕΩΛ:

shelf: banco αρσ

shelf: bajo αρσ

shelf: arrecife αρσ

shelf space ΟΥΣ U

shelf space: espacio αρσ en los estantes

shelf space: espacio αρσ en las estanterías

ice shelf ΟΥΣ

ice shelf: plataforma θηλ de hielo

shelf mark ΟΥΣ βρετ

shelf mark: número αρσ de clasificación

shelf mark: código αρσ de clasificación

shelf mark: signatura θηλ

shelf life ΟΥΣ U

shelf life: tiempo que puede conservarse un producto perecedero sin que se deteriore

he's past his shelf life χιουμ: está acabado

he's past his shelf life χιουμ: ya se le pasó el cuarto de hora Ν Αμερ οικ

continental shelf ΟΥΣ ΓΕΩΛ

continental shelf: plataforma θηλ continental

top-shelf ΕΠΊΘ

1. top-shelf (pornographic):

top-shelf magazine: para adultos

2. top-shelf (first-rate):

top-shelf product/decor: de primera calidad

ισπανικά

αγγλικά

anaquel: shelf

balda: shelf

estante: shelf

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

shelf <shelves> [ʃelf, pl ʃelvz] ΟΥΣ

1. shelf (for storage):

shelf: estante αρσ

to buy sth off the shelf: comprar algo hecho

to put sth on the shelf μτφ: arrinconar algo

2. shelf ΓΕΩ:

shelf: arrecife αρσ

ιδιωτισμοί:

to be (left) on the shelf βρετ, αυστραλ οικ: quedarse para vestir santos

shelf life ΟΥΣ χωρίς πλ

shelf life: tiempo αρσ de conservación

continental shelf: plataforma θηλ continental

to sit on the shelf: estar en el estante

ισπανικά

αγγλικά

balda: shelf

anaquel: shelf

repisa: shelf

estante (tabla): shelf

plataforma continental: continental shelf

quedarse para adornar altares: to be left on the shelf

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

shelf <shelves> [ʃelf, pl ʃelvz] ΟΥΣ

1. shelf (for storage):

shelf: estante αρσ

to buy sth off the shelf: comprar algo hecho

to put sth on the shelf μτφ: arrinconar algo

2. shelf ΓΕΩ:

shelf: arrecife αρσ

shelf life ΟΥΣ

shelf life: tiempo αρσ de conservación

continental shelf: plataforma θηλ continental

to sit on the shelf: estar en el estante

ισπανικά

αγγλικά

anaquel: shelf

balda: shelf

estante (tabla): shelf

repisa: shelf

plataforma continental ΓΕΩ: continental shelf

quedarse para adornar altares: to be left on the shelf

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος