PLATAFORMA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

plataforma ΟΥΣ θηλ

1.1. plataforma (tarima):

plataforma: platform

esto le sirvió de plataforma para trabajar en el cine: this was a stepping stone to a career in the movies

usaron el congreso como plataforma para hacer proselitismo: they used the conference as a political platform

1.2. plataforma (de un autobús):

plataforma: platform

1.3. plataforma (de un zapato):

plataforma: platform

2. plataforma ΠΟΛΙΤ (de un partido):

plataforma: platform

3. plataforma (de peticiones):

plataforma: program αμερικ

plataforma: programme βρετ

constituir una plataforma ciudadana para su logro: to draw up a citizens’ program to achieve it

una plataforma reivindicativa: a schedule of demands

plataforma petrolífera, plataforma petrolera ΟΥΣ θηλ

plataforma petrolífera: oil platform

plataforma petrolífera: oil rig

plataforma espacial ΟΥΣ θηλ

plataforma espacial: space platform

plataforma espacial: space station

plataforma electoral ΟΥΣ θηλ

plataforma electoral (conjunto de políticas): electoral platform

plataforma electoral (documento): election manifesto

plataforma continental ΟΥΣ θηλ

plataforma continental: continental shelf

plataforma de lanzamiento ΟΥΣ θηλ

plataforma de lanzamiento: launchpad

plataforma de lanzamiento: launching pad

plataforma de perforación ΟΥΣ θηλ

plataforma de perforación: drilling platform

plataforma de perforación: drilling rig

zapato de plataforma ΟΥΣ αρσ

zapato de plataforma: platform shoe

αγγλικά

ισπανικά

platform (raised structure): plataforma θηλ

platform: plataforma θηλ

platform: plataforma θηλ

platform: plataforma θηλ

platform: plataforma θηλ

platform, a. platform shoe: zapato αρσ de plataforma

platform: plataforma θηλ

low-loader: camión αρσ de plataforma

low-loader: vagón-plataforma αρσ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

plataforma ΟΥΣ θηλ

1. plataforma (estrado):

plataforma: platform

2. plataforma:

plataforma (tranvía): platform

plataforma (vagón): flatbed truck

plataforma giratoria: turntable

plataforma petrolífera: oil rig

plataforma de lanzamiento: launch pad αμερικ

3. plataforma ΠΟΛΙΤ:

plataforma: platform

4. plataforma ΓΕΩ:

plataforma continental: continental shelf

αγγλικά

ισπανικά

oilrig: plataforma θηλ petrolífera

platform shoes: zapatos αρσ πλ de plataforma

turntable: plataforma θηλ giratoria

swivel: plataforma θηλ giratoria

(oil) rig: plataforma θηλ petrolífera

pick-up: camioneta θηλ con plataforma

platform: plataforma θηλ

platform: zapatos αρσ πλ de plataforma

pickup truck: camioneta θηλ de plataforma

continental shelf: plataforma θηλ continental

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

plataforma [pla·ta·ˈfor·ma] ΟΥΣ θηλ tb. ΠΟΛΙΤ

plataforma: platform

plataforma giratoria: turntable

plataforma petrolífera: oil rig

plataforma de lanzamiento: launch pad

plataforma continental ΓΕΩ: continental shelf

αγγλικά

ισπανικά

oil rig: plataforma θηλ petrolífera

swivel: plataforma θηλ giratoria

platform shoes: zapatos αρσ πλ de plataforma

turntable: plataforma θηλ giratoria

dolly: plataforma θηλ rodante

pickup truck: camioneta θηλ con plataforma

pickup truck: camioneta θηλ de plataforma

(oil) rig: plataforma θηλ petrolífera

pickup: camioneta θηλ con plataforma

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

plataforma giratoria: turntable

plataforma petrolífera: oil rig

plataforma de lanzamiento: launch pad αμερικ

plataforma continental: continental shelf

ya no se llevan los zapatos de plataforma: platform shoes are no longer in fashion

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ser el lado humano de una plataforma antecede a cualquier red social de las que conocemos hoy día.

www.marindelafuente.com.ar

Popckorn son todos los artistas de dispositivos móviles de todo el mundo, trabajando en múltiples plataformas móviles.

popckorn.com

La creatividad es un ejercicio muy bacano, pero no mucha gente llega a tener la plataforma creativa.

elclavo.com

Es cierto, pero es una plataforma adecuada y el establishment le va a poner la tarasca y la logística que necesite.

elaguantepopulista.blogspot.com

De todas maneras felicitaciones por esta plataforma que de alguna manera da a conocer nuestro trabajo, que a veces en nuestro pais es tan desagradecido.

www.creativoscolombianos.com