ZAPATO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

zapato ΟΥΣ αρσ

zapato

shoe

zapatos bajos o planos o Μεξ de piso

low-heeled o flat shoes

zapatos de tacón

high heels

zapatos de tacón

high-heeled shoes

zapatos de taco alto CSur

high heels

zapatos de taco alto CSur

high-heeled shoes

como un chico/niño con zapatos nuevos

like a child with a new toy

sacarse los zapatos Χιλ οικ (para algo malo)

to go too far

sacarse los zapatos (para algo bueno)

to excel oneself

cada uno sabe dónde le aprieta el zapato παροιμ

each person knows where his own problems lie

choro zapato ΟΥΣ αρσ Χιλ

choro zapato

giant mussel

zapato de plataforma ΟΥΣ αρσ

zapato de plataforma

platform shoe

zapato de goma ΟΥΣ αρσ Ven

zapato de goma

sneaker αμερικ

zapato de goma

trainer βρετ

zapato de tacón alto ΟΥΣ αρσ

zapato de tacón alto

high-heeled shoe

zapato de salón ΟΥΣ αρσ

zapato de salón

pump αμερικ

zapato de salón

court shoe βρετ

zapato de golf ΟΥΣ αρσ

zapato de golf

golf shoe

zapato de cordón ΟΥΣ αρσ

zapato de cordón

lace-up shoe

αγγλικά

ισπανικά

tap shoe

zapato αρσ de claqué

tap shoe

zapato αρσ de tap Μεξ

tap shoe

zapato αρσ de zapateo americano CSur

court shoe

zapato αρσ (de) salón

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

zapato ΟΥΣ αρσ

zapato

shoe

zapato de salón

court shoe βρετ

zapato de salón

pump αμερικ

zapatos de tacón

high-heeled shoes

un par de zapatos

a pair of shoes

ιδιωτισμοί:

tú no me llegas a la suela del zapato

you can't hold a candle to me

saber dónde aprieta el zapato

to know which side one's bread is buttered on

meter a alguien en un zapato

to intimidate sb

encontrar la horma de su zapato οικ

to meet one's match

tú no me llegas a la suela del zapato μτφ

you can't hold a candle to me

como la suela de un zapato

tough as an old boot [or as shoe-leather]

αγγλικά

ισπανικά

shoe size

número αρσ de zapato

shoelace

cordón αρσ (de zapato)

brogue

zapato bajo y resistente, normalmente para hombre

shoestring

cordón αρσ (de zapato)

she can't hold a candle to him

no le llega ni a la suela del zapato

shoe for person

zapato αρσ

to meet one's match

encontrar la horma de su zapato

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

zapato [sa·ˈpa·to, θa-] ΟΥΣ αρσ

zapato

shoe

zapato de salón

pump

zapatos de tacón

high-heeled shoes

un par de zapatos

a pair of shoes

ιδιωτισμοί:

tú no me llegas a la suela del zapato

you can't hold a candle to me

saber dónde aprieta el zapato

to know which side one's bread is buttered on

meter a alguien en un zapato

to intimidate sb

tú no me llegas a la suela del zapato μτφ

you can't hold a candle to me

como la suela de un zapato

tough as shoe leather

αγγλικά

ισπανικά

tennis shoe

zapato αρσ de tenis

shoelace

cordón αρσ (de zapato)

she can't hold a candle to him

no le llega ni a la suela del zapato

shoestring

cordón αρσ (de zapato)

to meet one's match

encontrar la horma de su zapato

shoe for person

zapato αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Montar el chasis requiere usualmente remacharlo a la suela de la bota.

www.patinenlinea.net

No se sabe ni se supo quien patrocino a este ofidio de siete suelas.

www.frentepatriotico.com

No deja de tener gracia que una conjunción suela ser el principio de una separación.

librosenlamaleta.blogspot.com

Nuestra mente es vaga por naturaleza y suela acortar o distorsionar la información.

competenciasemprendedoras.wordpress.com

Lo explicamos, al detalle, y lo comparamos con la garantía que ofrecen otros que no llegan ni a la suela del zapato.

applenosol.com