Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dalerte
shift
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
turno ΟΥΣ αρσ
1. turno (horario):
va a la academia en el turno de (la) tarde
she goes to school in the afternoons
va a la academia en el turno de (la) tarde
she goes to the afternoon session at the school
hay dos turnos: mañana y tarde
there are two shifts: morning and afternoon
la reducción de horarios no se aplicará a los que hacen turnos
the reduction in hours will not apply to those who work shifts o to shift workers
tiene turno de noche
he is on night duty o on (the) night shift
2. turno (personas):
turno
shift
3. turno (en un orden):
pedir turno
to ask who is last in the line αμερικ o βρετ queue
guárdeme el turno, ahora mismo vuelvo
could you keep my place in the line, I'll be right back
ya verás cuando te toque el turno a ti
you'll see when your turn comes
espera a que te llegue el turno
wait (for) your turn
espera a que te llegue el turno
wait until it's your go οικ
cuidémoslo por turnos
let's take turns looking after him
cuidémoslo por turnos
let's take it in turns to look after him
de turno
of the moment
llegó con el novio de turno
she turned up with her boyfriend of the moment
turno rotativo ΟΥΣ αρσ
turno rotativo
rotating shift
I. turnar ΡΉΜΑ μεταβ Μεξ τυπικ
turnar
to send
turnar
to submit τυπικ
turnar algo a algo/alg.
to send sth to sth/sb
turnar algo a algo/alg.
to submit sth to sth/sb τυπικ
II. turnarse ΡΉΜΑ vpr
turnarse
to take turns
se turna con su hermana para cuidar a su madre
his sister and he take turns o take it in turns to look after their mother
nos vamos turnando
we take it in turns
turno de preguntas ΟΥΣ αρσ
turno de preguntas
question-and-answer session
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
night shift
turno αρσ nocturno
night shift
turno αρσ de la noche
swing shift
turno αρσ de tarde
graveyard shift
turno αρσ de noche
dogwatch
turno αρσ de guardia corto
lead-off
primero en turno
innings
turno αρσ de lanzamiento
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
turno ΟΥΣ αρσ
1. turno (en la fábrica):
turno
shift
cambio de turno
shift change
estar de turno
to be on duty
trabajar por turnos
to work shifts
turno de día/noche
day/night shift
2. turno (orden):
turno
turn
a [o por] turnos
by turns
es tu turno
it's your turn
pedir turno
to ask who is last in line
aguardar su turno
to wait one's turn
turno de preguntas
question and answer session
hacer algo por turnos
to take turns doing sth
de turno
current
apareció con la novia de turno
he showed up with his latest girlfriend
turnar ΡΉΜΑ αμετάβ, αυτοπ ρήμα
turnar turnarse:
turnar
to take turns
sobrestante de turno
foreman on duty
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
sitting for meal
turno αρσ
question time
turno αρσ de preguntas
spell
turno αρσ
day shift
turno αρσ de día
in rotation
por turno
night shift
turno αρσ de noche
innings
turno αρσ de entrada
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
turno [ˈtur·no] ΟΥΣ αρσ
1. turno (en la fábrica):
turno
shift
cambio de turno
shift change
estar de turno
to be on duty
trabajar por turnos
to work shifts
turno de día/noche
day/night shift
2. turno (orden):
turno
turn
a [o por] turnos
by turns
es tu turno
it's your turn
pedir turno
to ask who is last in line
aguardar su turno
to wait one's turn
turno de preguntas
question and answer session
hacer algo por turnos
to take turns doing sth
de turno
current
apareció con la novia de turno
he showed up with his latest girlfriend
turnar [tur·ˈnar] ΡΉΜΑ αμετάβ, αυτοπ ρήμα
turnar turnarse:
turnar
to take turns
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
sitting for meal
turno αρσ
in rotation
por turno
at bat
turno αρσ de bateo
swing shift
turno αρσ de tarde
spell
turno αρσ
night shift
turno αρσ de noche
day shift
turno αρσ de día
relay
turno αρσ
presente
yoturno
túturnas
él/ella/ustedturna
nosotros/nosotrasturnamos
vosotros/vosotrasturnáis
ellos/ellas/ustedesturnan
imperfecto
yoturnaba
túturnabas
él/ella/ustedturnaba
nosotros/nosotrasturnábamos
vosotros/vosotrasturnabais
ellos/ellas/ustedesturnaban
indefinido
yoturné
túturnaste
él/ella/ustedturnó
nosotros/nosotrasturnamos
vosotros/vosotrasturnasteis
ellos/ellas/ustedesturnaron
futuro
yoturnaré
túturnarás
él/ella/ustedturnará
nosotros/nosotrasturnaremos
vosotros/vosotrasturnaréis
ellos/ellas/ustedesturnarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
sobrestante de turno
foreman on duty
cambio de turno
shift change
turno de día/noche
day/night shift
es tu turno
it's your turn
aguardar su turno
to wait one's turn
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Tampoco podían faltar los pretendientes / novios de turno de las protagonistas, quienes ocupan gran parte de las líneas argumentales.
www.lechodepulgas.com
Falta 1 hora para mi turno, y los consultorios externos incluyen pediatria, y los amables de la clinica pusieron una motito...
darkmojito.wordpress.com
Lucha gremial que solo concebimos con la independencia de los gobiernos de turno y las patronales.
cuadernodetrabajo.wordpress.com
Nada más y nada menos que los políticos corruptos de turno.
www.laprensapopular.com.ar
Tenemos que ser inteligentes, hacer nuestro juego sin dejar de estudiar a nuestros rivales de turno.
lapaginadelhinchadelrojo.bligoo.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "turno" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
κινεζικά
ισπανικά
σλοβενικά