PRINTING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

printing [αμερικ ˈprɪn(t)ɪŋ, βρετ ˈprɪntɪŋ] ΟΥΣ

1.1. printing ΤΥΠΟΓΡ U (act, process, result):

printing: impresión θηλ

the printing is poor: la impresión es mala

the invention of printing: la invención de la imprenta

the invention of printing προσδιορ ink/error: de imprenta

1.2. printing ΤΥΠΟΓΡ C (quantity printed):

printing: edición θηλ

printing: tirada θηλ

the book is in its fifth printing: el libro va por la quinta edición

1.3. printing ΤΥΠΟΓΡ U (trade):

printing: imprenta θηλ

2. printing U (handwriting):

printing: letra θηλ de imprenta

printing: letra θηλ de molde

screen-printing [ˈskriːnˌprɪntɪŋ] ΟΥΣ

screen-printing: serigrafiado αρσ

color printing ΟΥΣ U

color printing: cromolitografía θηλ

printing press ΟΥΣ

printing press: imprenta θηλ

printing press: prensa θηλ

block printing ΟΥΣ U

block printing: impresión θηλ con bloques de madera tallada

I. print [αμερικ prɪnt, βρετ prɪnt] ΟΥΣ

1.1. print ΤΥΠΟΓΡ U (lettering):

print: letra θηλ

in large print: en letra grande or en caracteres grandes

the fine print αμερικ or esp βρετ small print: la letra menuda or pequeña

the fine print αμερικ or esp βρετ small print: la letra chica λατινοαμερ

1.2. print ΤΥΠΟΓΡ U (text, image):

a page of print: una página impresa

acres of print have been devoted to the subject: han corrido ríos de tinta sobre el tema

the medium of print: la letra impresa

in print (published): publicado

in print (available): a la venta

he hoped to see his work in print: esperaba ver su trabajo publicado

to get into/appear in print: publicarse

he's just gone into print: acaban de publicarle una obra

out of print: agotado

out of print: descatalogado

to go out of print: agotarse

προσδιορ print union: sindicato αρσ de tipógrafos

print worker: tipógrafo αρσ / tipógrafa θηλ

2.1. print C (picture):

print ΤΈΧΝΗ, ΤΥΠΟΓΡ: grabado αρσ

2.2. print C:

print ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ: copia θηλ

3. print C (of foot, finger):

print: huella θηλ

print: marca θηλ

4. print C or U (fabric):

print: estampado αρσ

a floral print: un estampado de flores

II. print [αμερικ prɪnt, βρετ prɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. print letter/text/design:

print: imprimir

the title is printed in red: el título está impreso en rojo

printed in London: impreso en Londres

to print sth on/onto sth: imprimir algo en algo

1.2. print (print image on):

print fabric: estampar

1.3. print (publish):

print: publicar

print: editar

1.4. print <printed, μετ παρακειμ >:

printed: impreso

printed papers or matter: impresos αρσ πλ

the printed word: la letra impresa

printed fabric: estampado αρσ

printed circuit: circuito αρσ impreso

printed circuitry: circuitos αρσ πλ impresos

2. print (write clearly):

print: escribir con letra de imprenta

print: escribir con letra de molde

3. print ΦΩΤΟΓΡ:

print negative: imprimir

to print a copy from sth: sacar una copia de algo

4. print (make impression) usu pass:

the footmark was clearly printed in the sand: la huella del pie estaba claramente marcada en la arena

the scene is printed on my memory: tengo la escena grabada en la memoria

III. print [αμερικ prɪnt, βρετ prɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. print ΤΥΠΟΓΡ:

print printer/press/computer:: imprimir

the book is printing: el libro está en la imprenta

2. print (write clearly):

print: escribir con letra de imprenta

print: escribir con letra de molde

3. print ΦΩΤΟΓΡ:

print: salir

litho print/printing: litografía θηλ

ισπανικά

αγγλικά

positivado: printing

impresión en cuatricromía: four-color printing αμερικ

impresión en cuatricromía: four-colour printing βρετ

impresión en policromía: multicolor printing αμερικ

impresión en policromía: multicolour printing βρετ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

printing ΟΥΣ

1. printing χωρίς πλ (art):

printing: imprenta θηλ

2. printing (action):

printing: impresión θηλ

printing ink ΟΥΣ

printing ink: tinta θηλ de imprenta

printing press ΟΥΣ

printing press: prensa θηλ

printing works ΟΥΣ πλ

printing works: imprenta θηλ

silk screen printing ΟΥΣ

silk screen printing: serigrafía θηλ

I. print [prɪnt] ΟΥΣ

1. print (printed lettering):

print: texto αρσ impreso

bold print: negrita θηλ

2. print (printed form):

to rush sth into print: publicar algo precipitadamente

to appear in print: publicarse

to go out of print: agotarse

3. print (engraving):

print: grabado αρσ

print ΦΩΤΟΓΡ: positivo αρσ

4. print (printed pattern):

print: estampado αρσ

5. print οικ (fingerprint):

print: huella θηλ

II. print [prɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. print (publish):

print: publicar

2. print (put into printed form):

print: imprimir

3. print Η/Υ (make a print-out of):

print: sacar copias de

4. print ΦΩΤΟΓΡ:

print: positivar

5. print (mark fabric):

print: estampar

6. print (write in unjoined letters):

print: escribir con letras de imprenta

III. print [prɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. print (appear in printed form):

print: imprimirse

2. print (write in unjoined letters):

print: escribir con letras de imprenta

web-offset (printing) ΟΥΣ Η/Υ

web-offset (printing): web offset αρσ

small print ΟΥΣ χωρίς πλ

small print: letra θηλ menuda

ισπανικά

αγγλικά

tipográfico (-a): printing

tipografía (impresión): printing

tipografía (taller): printing press

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

printing ΟΥΣ

1. printing (art):

printing: imprenta θηλ

2. printing (action):

printing: impresión θηλ

printing office ΟΥΣ

printing office: imprenta θηλ

offset printing ΟΥΣ

offset printing: impresión θηλ en offset

printing press ΟΥΣ

printing press: prensa θηλ

printing press: imprenta θηλ

printing ink ΟΥΣ

printing ink: tinta θηλ de imprenta

silk-screen printing ΟΥΣ

silk-screen printing: serigrafía θηλ

I. print [prɪnt] ΟΥΣ

1. print (handwriting):

print: texto αρσ impreso

bold print (type): negrita θηλ

2. print (printed form):

to rush sth into print: publicar algo precipitadamente

to appear in print: publicarse

to go out of print: agotarse

3. print:

print (of artwork): copia θηλ

print (engraving): grabado αρσ

print ΦΩΤΟΓΡ: positivo αρσ

4. print (printed pattern):

print: estampado αρσ

ιδιωτισμοί:

prints οικ (fingerprints): huella θηλ

II. print [prɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. print (publish):

print: publicar

2. print (put into printed form):

print: imprimir

3. print comput (make printout of):

print: imprimir

4. print ΦΩΤΟΓΡ:

print: positivar

5. print (mark fabric):

print: estampar

6. print (write in unjoined letters):

print: escribir con letra de imprenta

III. print [prɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. print (appear in printed form):

print: imprimirse

2. print (write in unjoined letters):

print: escribir con letra de imprenta

print shop ΟΥΣ

print shop: imprenta θηλ

ισπανικά

αγγλικά

tipografía (impresión): printing

tipografía (taller): printing press

imprenta: printing

imprenta (impresión): print

Present
I	print
you	print
he/she/it	prints
we	print
you	print
they	print

Past
I	printed
you	printed
he/she/it	printed
we	printed
you	printed
they	printed

Present Perfect
I	have	printed
you	have	printed
he/she/it	has	printed
we	have	printed
you	have	printed
they	have	printed

Past Perfect
I	had	printed
you	had	printed
he/she/it	had	printed
we	had	printed
you	had	printed
they	had	printed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος