Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

eingelegten
you

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

viene, vienes

viene → venir

I. venir ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. venir (a un lugar):

¿vienes solo? — no, con un amigo
venir por alg.
venir por alg.
venir (a) por algo
to come for sth
venir (a) por algo
(venir a + infinit.) ven a ver esto

1.2. venir (volver):

1.3. venir (con excusas, exigencias) (venir con algo):

1.4. venir (sobrevenir) (+ me/te/le etc):

2.1. venir (tener lugar):

2.2. venir (indicando procedencia):

to come from sth

2.3. venir:

(¿a qué viene/vienen …?) ¿a qué viene eso?

2.4. venir (indicando presentación):

2.5. venir (estar incluido):

3. venir (quedar) falda/traje + συμπλήρ:

4. venir (venir en) ΝΟΜ:

5.1. venir (como aux) (venir a +  infinit.):

5.2. venir (como aux) (venir +  ger):

II. venirse ΡΉΜΑ vpr

1.1. venirse (enfático):

¿te vienes al parque?
venirse abajo persona:
venirse abajo techo:
venirse abajo techo:
venirse abajo estante:
venirse abajo ilusiones:
venirse abajo ilusiones:
venirse abajo proyectos:
venirse abajo proyectos:

1.2. venirse (enfático):

2. venirse αργκ (en sentido sexual):

to come οικ

vienés (vienesa) ΕΠΊΘ ΟΥΣ αρσ (θηλ)

vienés (vienesa)

café vienés ΟΥΣ αρσ

I. venir ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. venir (a un lugar):

¿vienes solo? — no, con un amigo
venir por alg.
venir por alg.
venir (a) por algo
to come for sth
venir (a) por algo
(venir a + infinit.) ven a ver esto

1.2. venir (volver):

1.3. venir (con excusas, exigencias) (venir con algo):

1.4. venir (sobrevenir) (+ me/te/le etc):

2.1. venir (tener lugar):

2.2. venir (indicando procedencia):

to come from sth

2.3. venir:

(¿a qué viene/vienen …?) ¿a qué viene eso?

2.4. venir (indicando presentación):

2.5. venir (estar incluido):

3. venir (quedar) falda/traje + συμπλήρ:

4. venir (venir en) ΝΟΜ:

5.1. venir (como aux) (venir a +  infinit.):

5.2. venir (como aux) (venir +  ger):

II. venirse ΡΉΜΑ vpr

1.1. venirse (enfático):

¿te vienes al parque?
venirse abajo persona:
venirse abajo techo:
venirse abajo techo:
venirse abajo estante:
venirse abajo ilusiones:
venirse abajo ilusiones:
venirse abajo proyectos:
venirse abajo proyectos:

1.2. venirse (enfático):

2. venirse αργκ (en sentido sexual):

to come οικ
¿ también vienes? — ¡lógico!
ir/venir con el once RíoPl οικ
to go/come on Shank's mare αμερικ οικ
ir/venir con el once RíoPl οικ
to go/come on Shanks's pony βρετ οικ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
ir y venir αρσ

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

vienés (-esa) ΕΠΊΘ ΟΥΣ αρσ (θηλ)

vienés (-esa)

I. venir irr ΡΉΜΑ αμετάβ

1. venir:

2. venir (ocurrir):

3. venir (proceder):

4. venir (idea, ganas):

5. venir:

6. venir (figurar):

7. venir (prenda):

8. venir (aproximadamente):

9. venir elev (servir para):

10. venir (terminar por):

11. venir (persistir):

ιδιωτισμοί:

II. venir irr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα venirse

1. venir (volver):

2. venir (hundirse):

venirse μτφ
¡ay si vienes tarde!
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
vienés(-esa) αρσ (θηλ)
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

vienés (-esa) [bje·ˈnes, -·ˈne·sa] ΕΠΊΘ ΟΥΣ αρσ (θηλ)

vienés (-esa)

I. venir [be·ˈnir] irr ΡΉΜΑ αμετάβ

1. venir:

2. venir (ocurrir):

3. venir (proceder):

4. venir (idea, ganas):

5. venir:

6. venir (figurar):

7. venir (prenda):

8. venir (aproximadamente):

9. venir elev (servir para):

10. venir (terminar por):

11. venir (persistir):

ιδιωτισμοί:

II. venir [be·ˈnir] irr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα venirse

1. venir (volver):

2. venir (hundirse):

venirse abajo μτφ
¡ay si vienes tarde!
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
vienés(-esa) αρσ (θηλ)
presente
yovengo
vienes
él/ella/ustedviene
nosotros/nosotrasvenimos
vosotros/vosotrasvenís
ellos/ellas/ustedesvienen
imperfecto
yovenía
venías
él/ella/ustedvenía
nosotros/nosotrasveníamos
vosotros/vosotrasveníais
ellos/ellas/ustedesvenían
indefinido
yovine
viniste
él/ella/ustedvino
nosotros/nosotrasvinimos
vosotros/vosotrasvinisteis
ellos/ellas/ustedesvinieron
futuro
yovendré
vendrás
él/ella/ustedvendrá
nosotros/nosotrasvendremos
vosotros/vosotrasvendréis
ellos/ellas/ustedesvendrán

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

El célebre jurista vienés, a la hora de elaborar su famosa pirámide de la ley, colocó en la base de la misma las ordenanzas municipales.
www.manfut.org
Es el sitio favorito de los vieneses para comprar ese tipo de cosas que son supérfluas, pero que hacen la vida más agradable.
www.vienadirecto.com
La vienesa estaba muy buena, tan buena, que de pronto me di cuenta de que sabía casi igual a las vienesas de cerdo.
veganoycotidiano.blogspot.com
Volviendo sobre vuestros pasos hasta la zona de la catedral, podréis encontrar diferentes restaurantes en los que se sirven los consistentes platos típicos vieneses.
www.disfrutaviena.com
Ten cuidado cuando dejes vienesas, pan tostado y pastillas al alcance del menor.
www.facemama.com