REPROCHES - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

reproche ΟΥΣ αρσ

no merezco tus reproches: I do not deserve your reproaches

no merezco tus reproches: I do not deserve your your reproach τυπικ

una mirada de reproche: a look of reproach

una mirada de reproche: a reproachful look

no te quiero hacer reproches pero …: I'm not criticizing you but …

muy bien, yo tomaré la decisión, pero luego no me hagan reproches: all right, I'll decide, but don't blame me afterward(s)

I. reprochar ΡΉΜΑ μεταβ

reprochar: to reproach

no tengo nada que reprocharle: I have nothing to reproach him for

me reprochó que no le hubiera escrito: he reproached me for not having written to him

II. reprocharse ΡΉΜΑ vpr

reprocharse refl:

reprocharse: to reproach oneself

no te lo reproches, no tuviste la culpa: don't blame yourself o reproach yourself, it wasn't your fault

oyó impertérrito mis reproches: he listened to my reproaches unperturbed o unmoved

aguantó impávido mis reproches: he bore my reproaches impassively λογοτεχνικό

αγγλικά

ισπανικά

recriminate: reprochar

disapproving: de reproche

recrimination: reproche αρσ

remonstrance (reproach): reproche αρσ

reproachful: (lleno) de reproche

reproachfully: en tono de reproche

he looked at me reproachfully: me miró lleno de reproche

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

reproche ΟΥΣ αρσ

reproche: reproach

en son de reproche: in a reproachful tone

hacer reproches a alguien por algo: to reproach sb for sth

reprochar ΡΉΜΑ μεταβ

reprochar: to reproach

en tono de reproche: reproachfully

¿a qué viene ahora hacerme esos reproches?: why reproach me like that now?

αγγλικά

ισπανικά

reproach: reprochar

reproach: reproche αρσ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

reproche [rre·ˈpro·ʧe] ΟΥΣ αρσ

reproche: reproach

en son de reproche: in a reproachful tone

hacer reproches a alguien por algo: to reproach sb for sth

reprochar [rre·pro·ˈʧar] ΡΉΜΑ μεταβ

reprochar: to reproach

en tono de reproche: reproachfully

¿a qué viene ahora hacerme esos reproches?: why reproach me like that now?

αγγλικά

ισπανικά

reproach: reprochar

reproach: reproche αρσ

presente
yo	reprocho
tú	reprochas
él/ella/usted	reprocha
nosotros/nosotras	reprochamos
vosotros/vosotras	reprocháis
ellos/ellas/ustedes	reprochan

imperfecto
yo	reprochaba
tú	reprochabas
él/ella/usted	reprochaba
nosotros/nosotras	reprochábamos
vosotros/vosotras	reprochabais
ellos/ellas/ustedes	reprochaban

indefinido
yo	reproché
tú	reprochaste
él/ella/usted	reprochó
nosotros/nosotras	reprochamos
vosotros/vosotras	reprochasteis
ellos/ellas/ustedes	reprocharon

futuro
yo	reprocharé
tú	reprocharás
él/ella/usted	reprochará
nosotros/nosotras	reprocharemos
vosotros/vosotras	reprocharéis
ellos/ellas/ustedes	reprocharán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος