EXCITEMENT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

excitement [αμερικ ɪkˈsaɪtmənt, βρετ ɪkˈsʌɪtmənt] ΟΥΣ U

1. excitement:

excitement (enthusiasm, happiness): excitación θηλ

excitement (enthusiasm, happiness): entusiasmo αρσ

excitement (agitation): agitación θηλ

excitement (agitation): alboroto αρσ

the news caused great excitement in political circles: la noticia causó gran conmoción en círculos políticos

the doctor advised me to avoid any excitement: el doctor me aconsejó que no me excitara

2. excitement (sexual):

excitement: excitación θηλ

I waited, palpitating with excitement: esperé con el corazón palpitante de emoción

everyone was aflutter with excitement: estaban todos alborotados

feverish activity/excitement: febril

wild-eyed with excitement: loco de entusiasmo

the class was abuzz (with excitement): la clase bullía (de excitación)

curb anger/excitement: dominar

curb anger/excitement: refrenar

ισπανικά

αγγλικά

alboroto (excitación): excitement

excitación: excitement

excitación: excitement

emoción: excitement

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

excitement [ɪkˈsaɪtmənt] ΟΥΣ

excitement: emoción θηλ

to be in a state of excitement: estar emocionado

what excitement!: ¡qué emoción!

a flurry of excitement: un frenesí

come through one's nervousness, excitement, charm: mostrar

ισπανικά

αγγλικά

azoramiento (nerviosismo): excitement

agitación (excitación): excitement

expectación: excitement

excitación (exaltación): excitement

exaltación (excitación): excitement

emoción (conmoción): excitement

emoción: excitement

con la emoción escrita en su cara: with excitement written all over his/her face

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

excitement [ɪk·ˈsaɪt·mənt] ΟΥΣ

excitement: emoción θηλ

to be in a state of excitement: estar emocionado

what excitement!: ¡qué emoción!

a flurry of excitement: un frenesí

a fever of excitement: un estado de emoción

come through one's nervousness, excitement, charm: mostrar

ισπανικά

αγγλικά

excitación (exaltación): excitement

agitación (excitación): excitement

exaltación (excitación): excitement

expectación: excitement

con la emoción escrita en su cara: with excitement written all over his/her face

ilusión: excitement

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to feel a prickle of excitement: sentir un cosquilleo de emoción

a flurry of excitement: un frenesí

a fever of excitement: un estado de emoción

to be in a state of excitement: estar emocionado

what excitement!: ¡qué emoción!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

And, for the well-heeled, wild-eyed optimists among us, there is cryonics, the preservation by deep freeze for future thawing.

www.thestar.com

Now fallen on hard times, he is bedraggled -- dressed in rags and wild-eyed -- but is determined to perform his function...

www.dailymail.co.uk

Gonzo is known for his wild-eyed, optimistic attitude, yet he is also something of an intellectual.

en.wikipedia.org

In this labyrinth of rubbish-strewn lanes, where homeless tots sleep rough beside wild-eyed junkies, there are thousands of such girls, some as young as six.

www.mirror.co.uk

Two hand-built light grids pull power from a faltering generator, shining their beams on a bearded, wild-eyed, undernourished mzungu in tattered clothes.

foreignpolicy.com