Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sender’
Aufregung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
ex·cite·ment [ɪkˈsaɪtmənt, ek-] ΟΥΣ
1. excitement (strong arousal):
excitement
Aufregung θηλ <-, -en>
excitement of anticipation
to be in a state of excitement
what excitement!
2. excitement no pl:
excitement (stimulation)
Erregung θηλ <-, en>
excitement (commotion)
Aufruhr αρσ <-(e)s, -e>
excitement (agitation)
Aufregung θηλ <-, -en>
a tremor of excitement
the girls were agape with excitement
die down excitement
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
[über etw αιτ] ganz aus dem Häuschen geraten οικ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
If a contestant buzzes in with the correct answer, they proceed.
en.wikipedia.org
At virtually all our locations, we were selling out well in advance of showings, and the word-of-mouth buzz out there is just phenomenal.
en.wikipedia.org
Only the team that buzzed in first gets to answer a question (no capitalizing on an opposing team's miss in this round).
en.wikipedia.org
The student, after buzzing in and being recognized by the spotter, must answer immediately or a hesitation is called.
en.wikipedia.org
At the first, the song was a buzz song.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
However, the fact that two independent experiments, ATLAS and CMS, both point in the same direction, creates excitement and raises hopes that this could indeed be the mysterious Higgs particle.
[...]
www.phmi.uni-mainz.de
[...]
Aber allein die Tatsache, dass zwei unabhängige Experimente, ATLAS und CMS, in die gleiche Richtung weisen, sorgt für Aufregung und gibt Hoffnung, dass es sich hier tatsächlich um das mysteriöse Higgs-Teilchen handeln könnte.
[...]
[...]
Sleeping Bag - Wool After all the excitement, especially premature babies need warmth and security --In this sleeping bag made from pure untreated wool, they find the necessary control and warmth to come to rest.A good…ead mor…
[...]
www.cleokinderladen.de
[...]
Schlafsack - Wolle Nach all der Aufregung brauchen besonders Frühchen Geborgenheit und Wärme - In diesem Schlafsack aus reinem unbehandeltem Schurwollfrottee finden sie die nötige Begrenzung und…eh…
[...]
[...]
But the tension, excitement, the atmosphere and unexpected twists and turns.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Sondern um Spannung, Aufregung, Atmosphäre und unerwartete Wendungen.
[...]
[...]
Covered in snow, Linz appeared as though it was straight out of an impressionist ’ s dream and it was with anticipation, excitement and the possibility of possibleness, that I set foot into the complex ecosystem of the Futurelab.
[...]
www.aec.at
[...]
Linz wirkte in seiner Schneedecke wie ein impressionistischer Traum, Vorfreude, Aufregung und eine unendliche Anzahl an Möglichkeiten begleiteten mich, als ich zum ersten Mal das komplexe Ökosystem Futurelab betrat.
[...]
[...]
It is my personal mission to document the wedding day as accurately as possible in the compositions and colors, and to capture images that evoke the emotions and excitement that you both felt that day.
[...]
www.wpja.com
[...]
Es ist meine persönliche Mission zu dokumentieren Tag der Hochzeit so genau wie möglich in den Zusammensetzungen und Farben und Bilder, die Emotionen und Aufregung, dass Sie beide das Gefühl, an diesem Tag erinnern zu erfassen.
[...]