Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

formulierter
Ausruf
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ex·cla·ma·tion [ˌekskləˈmeɪʃən] ΟΥΣ

exclamation
Ausruf αρσ <-(e)s, -e>
exclamation of anger
Wutschrei αρσ <-(e)s, -e>
Freudengeschrei ουδ <-s> kein pl

ex·cla·ˈma·tion point ΟΥΣ esp αμερικ (exclamation mark)

exclamation point
Ausrufezeichen ουδ <-s, ->

ex·cla·ˈma·tion mark ΟΥΣ esp βρετ

exclamation mark
Ausrufezeichen ουδ <-s, ->
exclamation/question mark
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
exclamation mark [or αμερικ point]
exclamation mark [or αμερικ point]

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

exclamation of anger
Wutschrei αρσ <-(e)s, -e>
exclamation/question mark

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

When he made the song, he wanted it to write a positive, empowering, exclamation point of a song.
en.wikipedia.org
The final result was a letdown -- still purple, still had an exclamation point, not comic sans.
cnnphilippines.com
The mic drop may well be the ultimate exclamation point for people who already have our attention.
www.thestar.com
When used properly, a single exclamation point can set a light tone, convey excitement, and even demonstrate interest.
www.wired.com
And now my whole career has an exclamation point on it.
nesn.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The contemptuous laughter of evaluation is very close to verbal communication as the spectator could also put his evaluation into an exclamation, such as “What nonsense!” or “Bollocks!”
[...]
www.comedyfilmfestival.de
[...]
Beim verächtlichen Wertungslachen ist die Nähe zur verbalen Kommunikation sehr groß, da der Zuschauer sein Geschmacksurteil auch in einen Ausruf wie „So ein Schund!“ oder „Was für ein Schwachsinn!“ packen könnte.
[...]
[...]
ECCO2 stands for “Efficient Cut of CO2” and implies the Italian exclamation “here!”, which encourages participation.
[...]
www.knorr-bremse.de
[...]
ECCO2 steht für „Efficient Cut of CO2“ und beinhaltet den zum Mitmachen auffordernden italienischen Ausruf „Hier!“.
[...]
[...]
This incredulous exclamation can be heard when visitors to WALA s medicinal herb garden see the pots of couch grass, a grass which is familiar to every garden owner as a troublesome weed which is almost impossible to eradicate
www.dr.hauschka.com
[...]
Diesen ungläubigen Ausruf kann man vernehmen, wenn Besucher im WALA Heilpflanzengarten an den Blumentöpfen mit der Quecke vorbeikommen, einer Grasart, die allen Gartenbesitzern als lästiges, kaum auszumerz
[...]
The climax of the feast was the exclamation of the names of the dead family members that were displayed on the bis-pole.
[...]
www.asmat.de
[...]
Den Höhepunkt des Festes bildete das Ausrufen der Namen der im bis-Pfahl Dargestellten.
[...]
[...]
Use the exclamation only when you want to make an exclamation, e.g.
[...]
www.englisch-hilfen.de
[...]
Das Ausrufezeichen wird im Englischen nur dann benutzt, wenn man tatsächlich einen Ausruf macht, z.B.
[...]