GENIO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

genio ΟΥΣ αρσ

1. genio (carácter):

genio: temper

tener buen/mal genio: to be even-tempered/bad-tempered

¡qué genio tiene este niño!: this child has such a temper o has a terrible temper!

estar con o tener el genio atravesado οικ: to be in a bad mood o in a temper

genio y figura hasta la sepultura παροιμ: a leopard never changes its spots

tener el genio pronto o vivo: to be quick-tempered

2. genio (talento):

genio: genius

un pintor con mucho genio: a very talented painter

un pintor con mucho genio: a painter of genius

3. genio (lumbrera):

genio: genius

es un genio con el pincel: she's a brilliant painter

es un genio con el pincel: she's a genius with the paint brush

4. genio <genio mf > (ser fantástico):

genio: genie

αγγλικά

ισπανικά

jinn: genio αρσ

petulance: mal genio αρσ

bright spark: genio αρσ ειρων

genie: genio αρσ

the genie of the lamp: el genio de la lámpara

shrewish person: de mal genio

crankiness αμερικ: mal genio αρσ

sharp-tempered: de genio vivo

sharp-tempered: de mucho genio

he's very sharp-tempered: tiene el genio muy vivo

quick-tempered person: de genio vivo

quick-tempered person: de mucho genio

wizard οικ: genio αρσ οικ

she's a wizard at physics/cards: es un genio para la física/jugando a las cartas

a financial wizard: un genio de las finanzas

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

genio ΟΥΣ αρσ

1. genio (carácter):

genio: character

tener mal genio: to be bad-tempered

tener mucho genio: to be very temperamental

2. genio (persona):

genio: genius

el genio de Cervantes: Cervantes the genius

3. genio (empuje):

genio: drive

4. genio (de una época):

genio: spirit

5. genio (ser fabuloso):

genio: genie

6. genio arte:

genio: genius

αγγλικά

ισπανικά

genie: genio αρσ

genius: genio αρσ

whiz(z) kid: joven genio αρσ

ill-tempered: de mal genio

bile: mal genio αρσ

wizard: genio αρσ

to be a wizard at sth: ser un genio haciendo algo

evil-tempered: de muy mal genio

to be evil-tempered: tener muy mal genio

temperament (moodiness): genio αρσ

no shit, Sherlock χιουμ πολύ οικ!: ¡gracias por iluminarnos, genio! Ισπ χιουμ οικ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

genio [ˈxe·njo] ΟΥΣ αρσ

1. genio (carácter):

genio: character

tener mal genio: to be bad-tempered

tener mucho genio: to be very temperamental

2. genio (persona):

genio: genius

el genio de Cervantes: Cervantes the genius

3. genio (empuje):

genio: drive

4. genio (de una época):

genio: spirit

5. genio (ser fabuloso):

genio: genie

6. genio arte:

genio: genius

tienes un genio endemoniado: you have a terrible temper

αγγλικά

ισπανικά

genius: genio αρσ θηλ

genie: genio αρσ

short fuse: mal genio αρσ

wizard: genio αρσ θηλ

to be a wizard at sth: ser un genio haciendo algo

ill-tempered: de mal genio

bile: mal genio αρσ

evil-tempered: de muy mal genio

to be evil-tempered: tener muy mal genio

temperament (moodiness): genio αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος