Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dintégration
Kreditvorstand

στο λεξικό PONS

I. lend·ing [ˈlendɪŋ] ΟΥΣ no pl

Leihen ουδ
lending ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Kreditvergabe θηλ <-, -n>
Kreditwesen ουδ <-s> kein pl
Wechsellombard αρσ <-[e]s, -e>
Warenlombard αρσ <-[e]s, -e>

II. lend·ing [ˈlendɪŋ] ΟΥΣ modifier

Kreditlimit ουδ <-s, -s>

I. lend <lent, lent> [lend] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lend (loan):

to lend [sb] sth [or sth [to sb]]
[jdm] etw leihen
[jdm] Geld leihen

2. lend (impart):

to lend sth to sb/sth
jdm/etw etw verleihen
etw δοτ Zauber verleihen
to lend colour [or αμερικ color] to sth
etw δοτ Farbe geben

3. lend (adapt):

sich αιτ anpassen

4. lend (be suitable):

sich αιτ für etw αιτ eignen

ιδιωτισμοί:

to lend an ear to sb/sth
jdm/etw zuhören [o. τυπικ Gehör schenken]
helfen <hilft, half, geholfen>
to lend sb a hand [or a hand to sb]
to lend wings to sb/sth
jdm/etw Flügel verleihen τυπικ

II. lend <lent, lent> [lend] ΡΉΜΑ αμετάβ

to lend to sb bank

re·spon·sible [rɪˈspɒn(t)səbl̩, αμερικ -ˈspɑ:-] ΕΠΊΘ

1. responsible (accountable):

für etw αιτ haften
jdm obliegt etw τυπικ
to hold sb responsible [for sth]
jdn [für etw αιτ ] verantwortlich machen
to hold sb responsible [for sth] ΝΟΜ
jdn [für etw αιτ ] haftbar machen

2. responsible (in charge):

3. responsible (sensible):

4. responsible (requiring responsibility):

responsible job, task

I. board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΟΥΣ

1. board:

Brett ουδ <-(e)s, -er>
Tafel θηλ <-, -n>
board (ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: screen)
Anzeigetafel θηλ <-, -n>
Diele θηλ <-, -n>

2. board + ενικ/pl ρήμα ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ βρετ:

Behörde θηλ <-, -n>
Amt ουδ <-(e)s, Ạ̈m·ter>
Ausschuss αρσ <-es, -schüs·se>
Kommission θηλ <-, -en>
Ministerium ουδ <-s, -ri·en>
Board of Education αμερικ
Prüfungskommission θηλ <-, -en>
Kuratorium ουδ <-s, -ri·en>
Aufsichtsgremium ουδ <-s, -gremien>
Untersuchungsausschuss αρσ <-es, -schüsse>
Board of Trade βρετ
Handelsministerium ουδ <-s, -ministerien>
Board of Trade αμερικ
Handelskammer θηλ <-, -n>
parole board ΝΟΜ

3. board + ενικ/pl ρήμα (group of interviewers):

Kommission θηλ <-, -en> (zur Auswahl von Bewerbern)
to go on a board interviewer
to go on a board candidate

4. board + ενικ/pl ρήμα ΟΙΚΟΝ:

Vorstand αρσ <-(e)s, -stän·de>
Unternehmensführung θηλ <-> kein pl
Vorstandsvorsitzende(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
Vorstand αρσ <-(e)s, -stän·de>
Vorstandssitzung θηλ <-, -en>
Vorstandsmitglied ουδ <-(e)s, -er>
Aufsichtsrat αρσ <-(e)s, -räte>

5. board + ενικ/pl ρήμα βρετ (public facility):

6. board αμερικ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

Little board αργκ

7. board no pl ΤΟΥΡΙΣΜ:

bed and board [or esp βρετ board and lodging] [or αμερικ room and board]
Kost und Logis θηλ
bed and board [or esp βρετ board and lodging] [or αμερικ room and board]
Vollpension θηλ <->
Vollpension θηλ <->
Halbpension θηλ <-> kein pl

8. board ΘΈΑΤ:

9. board (in [ice]hockey):

10. board αμερικ (examination):

11. board ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

on board also μτφ
an Bord a. μτφ

ιδιωτισμοί:

to bring [or take] sb on board [for sth]
jdn [an etw δοτ] beteiligen [o. [bei etw δοτ] mitmachen] lassen

II. board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. board (cover with wood):

to board sth up [or over]

2. board (accommodation):

3. board ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

4. board ΝΑΥΣ:

III. board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. board ΤΟΥΡΙΣΜ:

logieren παρωχ

2. board (at a school):

3. board ΑΕΡΟ:

I. for [fɔ:ʳ, fəʳ, αμερικ fɔ:r, fɚ] ΣΎΝΔ λογοτεχνικό dated

II. for [fɔ:ʳ, fəʳ, αμερικ fɔ:r, fɚ] ΠΡΌΘ

1. for (intended to be given to):

für +αιτ

2. for (in support of):

für +αιτ
to vote for sb/sth
für jdn/etw stimmen
to be for sb/sth
für jdn/etw sein
to be all for sth
ganz für etw αιτ sein

3. for (regarding sb):

für +αιτ
um jdn/etw besorgt sein

4. for (regarding sth):

für +αιτ
sich αιτ auf etw αιτ vorbereiten

5. for (comparing):

für +αιτ
to be too big/fast for sb/sth

6. for (to get, have):

Bedarf αρσ an Geld
to ask for sth
um etw αιτ bitten

7. for (on behalf of, representing):

für +αιτ
to do sth for sb
etw für jdn tun

8. for (as ordered by):

für +αιτ
to do sth for sb/sth
etw für jdn/etw tun

9. for (employed by):

bei +δοτ
to work for sb/sth
bei jdm/etw [o. für jdn/etw] arbeiten

10. for (purpose, aim):

für +αιτ
to wait for sb/sth
auf jdn/etw warten
to wait for sb to do sth
to do sth for sth/sb
etw für etw/jdn tun

11. for:

wegen +γεν
aus +δοτ
vor +δοτ
for fear of sth
aus Angst vor etw δοτ
for lack of sth
aus Mangel an etw δοτ
für etw αιτ berühmt sein
to love sb for sth
jdn für etw αιτ lieben

12. for (as destination):

nach +δοτ
to run for sb/sth
zu jdm/etw laufen

13. for (meaning):

to be for sth
für etw αιτ stehen
für etw αιτ stehen

14. for (in return, exchange):

für +αιτ
a cheque for £100
to trade sth for sth
etw gegen etw αιτ [ein]tauschen

15. for:

für +αιτ
seit +δοτ

16. for (a distance of):

17. for (at a certain date, time, occasion):

für +αιτ
he arrived at 8.00 for dinner at 8.30

18. for (despite):

trotz +γεν
ungeachtet +γεν τυπικ

19. for (per):

für +αιτ

20. for (the duty of):

to [not] be for sb to do sth
[nicht] jds Sache sein, etw zu tun

21. for (as):

für +αιτ

ιδιωτισμοί:

for Africa ΝΑ οικ
Unmengen +γεν
to be [in] for it οικ
jetzt bist du dran! οικ
das sind [mir] ja schöne Manieren! οικ ειρων

I. mem·ber [ˈmembəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. member (of group):

Angehörige(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
member of a club, party
Mitglied ουδ
Familienmitglied ουδ <-(e)s, -er>
Mitarbeiter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
member of staff ΣΧΟΛ
Angehörige(r) θηλ(αρσ) des Lehrkörpers τυπικ

2. member βρετ (Member of Parliament):

Parlamentsmitglied ουδ <-(e)s, -er>
Abgeordnete(r) θηλ(αρσ)

3. member dated τυπικ (limb):

Gliedmaße θηλ meist pl
Glied ουδ <-(e)s, -er>

4. member dated οικ (penis):

Glied ουδ <-(e)s, -er>

5. member Η/Υ (in a field):

Glied ουδ <-(e)s, -er>

6. member (shareholder):

Gesellschafter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

II. mem·ber [ˈmembəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ modifier

member (nation, organization, state):

Καταχώριση OpenDict

lend ΡΉΜΑ

Καταχώριση OpenDict

for ΠΡΌΘ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

board member responsible for lending ΟΥΣ ΤΜΉΜ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

lending ΟΥΣ ΤΜΉΜ

lending ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

lend ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

responsible ΕΠΊΘ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

Present
Ilend
youlend
he/she/itlends
welend
youlend
theylend
Past
Ilent
youlent
he/she/itlent
welent
youlent
theylent
Present Perfect
Ihavelent
youhavelent
he/she/ithaslent
wehavelent
youhavelent
theyhavelent
Past Perfect
Ihadlent
youhadlent
he/she/ithadlent
wehadlent
youhadlent
theyhadlent

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Some clubs meet at night, in which cases the students are responsible for their own transportation.
en.wikipedia.org
She was responsible for delivering troops, goods and equipment to locations in the war zone.
en.wikipedia.org
They are responsible for setting salaries, the annual budget, and special spending.
en.wikipedia.org
Under the table waiting system, underclassmen were responsible for serving and clearing away food to their table.
en.wikipedia.org
Because she felt responsible for the way he turned out though, she poisoned herself as well.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
You can offer these things on nieghborgoods.net for lending and can then borrow yourself tools and equipment instead of having to buy them for single use.
[...]
www.comspace.de
[...]
Sie bieten diese Gegenstände bei nieghborgoods.net zum Leihen an und können selbst Geräte ausleihen, statt sie für einmaligen Gebrauch kaufen zu müssen.
[...]
[...]
In 2004, the lending sector alone saw its business double compared to the previous year, so it has grown faster than expected.
[...]
www.sfz.uni-mainz.de
[...]
Allein der auf die Kreditvergabe entfallende Bereich erfuhr im Jahr 2004, verglichen mit dem Vorjahr, das Doppelte an Zuwachs und ist damit stärker als erwartet gewachsen.
[...]
[...]
Extension of the maturity of liquidity-providing operations Maturities of up to three years ease banks’ refinancing concerns and support longer-term planning and lending.
[...]
www.oenb.at
[...]
Längere Laufzeiten bei liquiditätszuführenden Geschäften Laufzeiten von bis zu drei Jahren erleichtern die Refinanzierung der Banken und erlauben längerfristige Planung und Kreditvergabe.
[...]
[...]
The company supports customers such as banks, savings banks, wholesalers and retailers in making lending decisions by offering credit-relevant information.
[...]
adesso.de
[...]
Das Unternehmen bietet seinen Kunden wie Banken, Sparkassen und Händlern mit kreditrelevanten Informationen eine Entscheidungshilfe bei der Kreditvergabe.
[...]
[...]
Risks have been reduced, equity positions improved and lending is working again."
www.rolandberger.de
[...]
Risiken wurden abgebaut, die Eigenkapital-Decke erhöht und die Kreditvergabe funktioniert."